шевелись

Terms containing шевелись | all forms

Subject	Russian	German
gen.	беззвучно шевелить губами	die Lippen lautlos bewegen
inet.	видео, демонстрирующее умение шевелить губами под фонограмму	Lippensynchronisationsvideo (ichplatzgleich)
inet.	видео, демонстрирующее умение шевелить губами под фонограмму	lip sync-Video (ichplatzgleich)
gen.	встать! Шевелись!	Auf! Tummelt euch!
gen.	заставить шевелить извилинами :)	Denkanstoß geben
gen.	листья деревьев едва шевелились	die Blätter der Bäume rührten sich kaum
gen.	не шевелись!	Stehen bleiben!
gen.	не шевелись!	rühr dich nicht!
gen.	не шевелиться	nicht bräuen
gen.	он еле шевелил своими иссохшими губами	er bewegte kaum seine dürren Lippen
gen.	что там шевелится в кустах?	was bewegt sich dort im Gebüsch?
inf.	шевелитесь же!	Macht schon! (Andrey Truhachev)
gen.	шевелить губами	mümmeln
inf.	шевелить мозгами	an etwasDat. herumknobeln (Andrey Truhachev)
inf.	шевелить мозгами	sich den Kopf zerbrechen (Andrey Truhachev)
sl., teen.	шевелить мозгами	hirnen
inf.	шевелить мозгами	sich den Kopf zergrübeln (Andrey Truhachev)
inf.	шевелить мозгами	sich das Hirn zermartern (Andrey Truhachev)
gen.	шевелить мозгами	seinen Grips anstrengen (Vas Kusiv)
avunc.	шевелить ушами	mit den Ohren schlackern
gen.	шевелить языком	züngeln (о змее)

Get short URL