утро – phrases

Terms containing утро | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
gen.	раннее утро и поздний вечер	Tagesrandzeiten (время прибл. в промежутках 5-8 и 20-24 ч. в зависимости от конкретного определения platon)
gen.	утро было ясное и холодное	der Morgen war klar und kalt
proverb	утро вечера мудренее	guter Rat kommt über Nacht
inf.	утро вечера мудрёнее	das muss erst noch beschlafen werden
proverb	утро вечера мудрёнее	Morgenstunde hat Gold im Munde (wondergirl)
gen.	утро вечера мудрёнее	man muss es beschlafen
gen.	утро во вторник	Dienstagvormittag
idiom.	утро добрым не бывает	gut und Morgen passt nicht zusammen (ichplatzgleich)
poetic	утро жизни	der Morgen des Lebens (struna)
gen.	утро понедельника	Montagmorgen