Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing упряжка | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.быть в одной упряжкеim gleichen Boot sitzen (Xenia Hell)
gen.в упряжкеim Joch
gen.все люди изумлённо глазели на упряжкуalle Leute gafften nach dem Gefährt
gen.гонки на собачьих упряжкахHundeschlittensport (у народов Севера)
gen.гонки на собачьих упряжкахHundeschlittenrennen (ездовой спорт marinik)
sport.езда на собачьих упряжкахHundeschlittenfahrt (Sergei Aprelikov)
gen.конная упряжкаPferdezug (Andrey Truhachev)
fig.мы все в одной упряжкеwir ziehen alle an einem Strang
sport.одиночная упряжкаEinspänner (драйвинг marinik)
gen.он умеет править лошадиной упряжкойer kann einen Pferdewagen kutschieren
mil.отряд собачьих нартовых упряжекHundeschlittenabteilung
equest.sp.парная упряжкаZweispänner
gen.парная упряжкаBiga
leath.повозочная упряжкаWagengeschirr
swiss.править упряжкойmennen (лошадей)
swiss.править упряжкойmenen (лошадей)
equest.sp.прогулка в санях с конной упряжкойPferdeschlittenfahrt (Sergei Aprelikov)
gen.собачья упряжкаHundeschlitten
equest.sp.соревнования конных упряжекFahrsport
equest.sp.соревнования упряжекFahrermeisterschaft
equest.sp.соревнования упряжекFahren
gen.упряжка воловOchsengespann
agric.упряжка воловьяOchsengespann
med., obs.упряжка ездовых собакZug-Hundegespann
med., obs.упряжка ездовых собакHundegespann
sport.упряжка из четырёх лошадей, запряжённых попарноViererzug
gen.упряжка лошадейPferdezug (Andrey Truhachev)
gen.упряжка лошадейPferdegespann
zoot.упряжка многолошаднаяmehrspänniges Gespann
agric.упряжка одноконнаяeinspänniges Gespann
agric.упряжка пароконнаяzweispänniges Gespann
sport.фигурная езда конных упряжекReiter-Quadrille

Get short URL