Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing упорядочение | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
math.аксиома упорядоченияAnordnungsaxiom
math.архимедово упорядочениеarchimedische Anordnung
chem.вероятность упорядоченияAnordnungsmöglichkeit (макромолекул)
chem.возможность упорядоченияAnordnungsmöglichkeit (макромолекул)
math.двойственное частичное упорядочениеduale Halbordnung
comp., MSдинамическое упорядочениеDynamische Neuanordnung
math.дискретное упорядочениеdiskrete Ordnung
math.дуальное частичное упорядочениеduale Halbordnung
lawзакон об упорядочении законодательстваBereinigungsgesetz
lawЗакон об упорядочении кадастраGrundbuchbereinigungsgesetz (dolmetscherr)
lawзакон об упорядочении налогообложенияSteueranpassungsgesetz
manag.идея упорядоченияOrdnungsüberlegung
ITиерархическое упорядочениеhierarchische Anordnung (Nilov)
silic.кристаллическое упорядочениеkristalline Ordnung
comp.лексикографическое упорядочениеalphabetische Folge
comp.лексикографическое упорядочениеalphabetische Reihenfolge
math.лексикографическое упорядочениеlexikographische Reihenfolge
math.лексикографическое упорядочениеlexikographische Ordnung
math.лексикографическое упорядочениеlexikographische Anordnung
comp.лексикографическое упорядочениеalphabetische Anordnung
math.линейное упорядочениеtotale Ordnung
math.линейное упорядочениеlineare Anordnung
met.магнитное упорядочениеmagnetische Ordnung
railw.метод упорядочения транспортного обслуживания территорииRaumordnungsverfahren
math.неархимедово упорядочениеnichtarchimedische Anordnung
math.независимый относительно упорядоченияunabhängig nach Ordnung
tech.нормальное упорядочениеNormalordnung (von Operatoren)
geol.область упорядоченияOrdnungsbereich
math.обратное упорядочениеGegenordnung
chem.общая вероятность упорядоченияGesamtzahl der Anordnungsmöglichkeiten
math.отношение обратного упорядоченияGegenordnungsrelation
math.отношение упорядоченияAnordnungsbeziehung
manag.отношения упорядоченияOrdnungsbeziehungen
math.плотное упорядочениеdichte Ordnung
math.полное упорядочениеWohlordnung
lawположение об исполнении закона об упорядочении кадастра и других предписаний в области вещного праваSachenR-DV (Verordnung zur Durchführung des Grundbuchbereinigungsgesetzes und anderer Vorschriften auf dem Gebiet des Sachenrechts Хёльцель Елена)
math.порядковый код пробивки для упорядочения перфокартSortierschlüssel
math.порядковый код пробивки для упорядочения перфокартSortierkode
fin.постепенное упорядочениеstufenweise Regelung
math.почти-упорядочениеFastordnung
math.правило упорядоченияOrdnungsvorschrift
comp., MSПредставление упорядоченияgeordnete Ansicht
math.процедура упорядоченияAnordnungsprozedur
manag.размышление об упорядоченииOrdnungsüberlegung
manag.рамки упорядоченияOrdnungsrahmen
mech.eng.располагать заготовки упорядочениеmagazinieren
gen.система упорядоченияOrdnungssystem (marinik)
geol.скорость упорядоченияOrdnungsgeschwindigkeit (напр., структуры вещества при синтезе)
silic.состояние упорядоченияOrdnungszustand
silic.степень упорядоченияOrdnungsgrad
geol., crystall.структурное упорядочениеGefügeregelung
econ.схема упорядоченияOrdnungsschema
tech.схема упорядоченияSortierfolge
mech.eng.укладывать заготовки упорядочениеmagazinieren
econ.упорядочение активовOrdnung der Aktiva
meat.упорядочение аминокислотAminosäurenanordnung
food.ind.упорядочение ассортиментаSortimentsbereinigung (продукции)
gen.упорядочение ассортиментаSortimentsbereinigung
busin.упорядочение балансаBilanzeinordnung
polym.упорядочение в поперечном направленииlaterale Ordnung
chem.упорядочение молекулярных цепей в поперечном направленииlaterale Ordnung
busin.упорядочение валютных операцийDevisenordnung
met.упорядочение второго родаOrdnung zweiter Art
manag.упорядочение должностейStellenordnung
tech.упорядочение доменOrdnungsdomäne
lawупорядочение законодательстваRechtsbereinigung
nat.res.упорядочение землепользованияBodenordnung
econ.упорядочение информацииInformationsordnungen
busin.упорядочение информацииInformationsordnung
comp.упорядочение контактовKontaktanordnung
busin.упорядочение купюр по достоинствуNotenstückelung
met.упорядочение первого родаOrdnung erster Art
tech.упорядочение по алфавитуalphabetische Ordnung
comp.упорядочение по алфавитуalphabetisches Ordnen
ITупорядочение по величинеGrößenanordnung
math.упорядочение по величинеAnordnung der Größe nach
math.упорядочение по возрастаниюaufsteigende Reihenfolge
comp.упорядочение по возрастаниюaufsteigende Ordnung
math.упорядочение по восходящим степенямAnordnung nach aufsteigenden Potenzen
tech.упорядочение по времениZeitordnung
tech.упорядочение по времениZeitgeordnetheit
progr.упорядочение по глубинеTiefensortierung (ssn)
quant.el.упорядочение по приоритетуPrioritätszuordnung
progr.упорядочение по убываниюabsteigende Ordnung (ssn)
math.упорядочение по убывающим степенямAnordnung nach abnehmenden Potenzen
aerodyn.упорядочение потокаStrömungsrichtung
manag.упорядочение работLeistungszuordnung
phys., met.упорядочение — разупорядочениеOrdnung-Unordnung
tech.упорядочение-разупорядочениеOrdnung-Unordnung
plast.упорядочение растяжениемReckung
ITупорядочение с учётом ограниченийBegrenzungsordnung
comp.упорядочение с учётом ограниченийBegrenzungszuordnung
busin.упорядочение стоимостиWertberichtigung
chem.упорядочение структурыStrukturzuordnung
avia.упорядочение теченияStrömungsrichtung
food.ind.упорядочение типоразмеровSortimentsbereinigung (тары)
math.упорядочение точекPunktordnung
math.упорядочение точекPunktanordnung
econ.упорядочение транспортного движенияVerkehrsentflechtung
econ.упорядочение транспортного движения в городахVerkehrsentflechtung
econ.упорядочение транспортных перевозокVerkehrsentflechtung
lawупорядочение трудовой дисциплиныVerbesserung der Arbeitsdisziplin
tech.упорядочение уличного движенияVerkehrsberuhigung
fin.упорядочение условий расчётовRegelung der Vorrechnungsbedingungen
radioупорядочение фазPhasenzuordnung
nat.res.упорядочение фотоэлементовFotozellenanordnung
lawупорядочение ценPreisregelung
met.фаза упорядоченияOrdnungsphase
math.циклическое упорядочениеzyklische Anordnung
math.частичное вполне упорядочениеTeilwohlordnung
math.частичное упорядочениеTeilordnung
math.частичное упорядочениеteilweise Ordnung
math.частичное упорядочениеHalbordnung
chem.число вероятностей упорядоченияGesamtzahl der Anordnungsmöglichkeiten
chem.число возможных типов упорядоченияZahl der Anordnungsmöglichkeiten
tech.энергия упорядоченияOrdnungsenergie
met.явление упорядоченияOrdnungserscheinung

Get short URL