DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing удобрение | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
agric.азотистое удобрениеStickstoffdüngung
agric.азотистое удобрениеStickstoffdünger
meat.азотисто-фосфорное минеральное удобрение животного происхожденияNP-Dünger (alex nowak)
tech.азотное удобрениеStickstoffdüngemittel
agric.азотное удобрениеN-Düngung (Schumacher)
chem.азотное удобрениеStickstoffdüngung (-düngung таки внесение удобрений marinik)
chem.азотное удобрениеDüngerstickstoff
chem.азотное удобрениеSticksroffdüngemittel
gen.азотное удобрениеStickstoffdünger
agric.азотно-калийное удобрениеAm-Ka-Dünger
agric.азотно-фосфорное удобрениеAm-Sup-Dünger
chem.азотно-фосфорные сложные удобренияNitrophosphate
agric.азотные удобренияStickstoffdüngung
agric.азотные удобренияN-Dünger (Aleksei Zharavin)
chem.амидное удобрениеAmidstickstoffdünger
chem.амидное удобрениеAmiddünger
chem.амидное удобрениеAmiddüngemittel
chem.аммиачное удобрениеAmmoniakdünger
chem.аммиачное удобрениеAmmoniumdünger
chem.аммиачное удобрениеAmmoniakdüngemittel
agric.аммиачное удобрениеAmmoniakdüngung
chem.аммиачно-нитратное удобрениеAmmoniumnitratdünger
chem.аммиачно-нитратное удобрениеAmmoniaksalpeterdünger
tech.аппарат для внесения жидкого удобренияNassdüngapparat
chem.бактериальное удобрениеImpfdüngung
chem.бактериальное удобрениеBakteriendünger
chem.бактериальное удобрениеImpfdünger
chem.бактериальное удобрениеImpfdüngemittel
agric.бактериальное удобрениеBodenimpfung
chem.безбалластное удобрениеballastfreier Dünger
chem.борное удобрениеBordüngemittel
chem.борное удобрениеBordünger
tech.бур-машина для подпочвенного внесения удобренийLanzendüngmaschine
agric.внекорневое удобрениеBlattdüngung
gen.внесение зелёного удобренияGründüngung
gen.внесение калийных удобренийKalidüngung
chem.внесение минеральных удобренийMineralstoffdüngung
nat.res.внесение полного удобренияVolldüngung
gen.внесение удобренийDüngung
agric.внесение удобренийDünger
agric.внесение удобренийDüngemittel
gen.внесение удобренийDüngergabe
tech.внесение удобрений в глубокие слои почвыTiefenschichtdüngung
agric.внесение удобрений в почвуBodendüngung (минеральных/органических marinik)
tech.внесение удобрений в процессе дождеванияBeregnungsdüngung
agric.внесение удобрений под посевное ложеUnterfußdüngung (Aleksei Zharavin; под горизонт посева, адресное marinik)
agric.внесение удобрений с посевомDrilldüngung (marinik)
chem.внесение удобренияDüngergabe
nat.res.внесение фекального удобренияExkrementdüngung
gen.вносить в почву жидкое удобрение навозную жижуjauchen
agric.вносить удобрение в почвуDünger in den Boden einbringen
agric.вносить удобрение в почвуdüngen
gen.вносить удобренияDüngemittel einbringen
gen.вносить удобренияdüngen (в почву)
agric.вносить удобрения при капельном поливеfertigieren (marinik)
agric.внутрихозяйственное удобрениеWirtschaftsdünger (praktikN)
chem.воднорастворимый фосфорный ангидрид в фосфатных удобренияхwasserlösliche Phosphorsäure
chem.второстепенное удобрениеMagnesium und/oder Schwefel enthaltendes Düngemittel ohne Kernnährstoffe
chem.второстепенное удобрениеKalzium
gen.вывозить удобрение на полеeinen Äcker mit Dung befahren
gen.вывозить удобрение на полеein Feld mit Dung befahren
chem.главная составная часть удобренияKernnährstoff
agric.главное удобрениеGrunddünger
agric.главное удобрениеGrunddüngung
chem.главный компонент удобренияHauptnährstoff
chem.гнездовое удобрениеPunktdüngung
chem.гнездовое удобрениеNestdüngung
agric.гнездовое удобрениеEinbringung der Düngemittel ins Nest
agric.гормональное удобрениеWuchsstoff
agric.гормональное удобрениеHormondünger
chem.гранулированное удобрениеgranulierter Dünger
chem.гранулированное удобрениеgranuliertes Düngemittel
agric.гранулированное удобрениеgranuliertes Düngemittel. Granulat
agric.гумусное удобрениеHumusdünger
agric.двойное удобрениеzweifach wirkender Dünger
agric.двойное удобрениеzweifache Düngung
chem.двойное удобрениеzweigliedriges Düngemittel
chem.двойное удобрениеzweigliedriger Dünger
agric.двойное удобрениеdoppelte Düngung
tech.двойное удобрениеZweigliederdünger
gen."денежное удобрение"Gelddünger (после введения евро измельчённые купюры немецких марок использовались для компоста)
agric.Дисковый заделыватель жидкого удобренияGrünlandschlitzgerät (или жидкого навоза или навозной жижи baltika007)
chem.дисковый разбрасыватель удобренийTellerdüngerstreuer
agric.дифференцированное внесение удобренийteilflächenspezifische Düngung (Дифференцированное внесение удобрений – это процесс, позволяющий изменять норму внесения удобрений в зависимости от состояния отдельных участков поля, различающихся содержанием питательных веществ. wikipedia.org EHermann)
agric.добавочное удобрениеZusatzdüngung
agric.дождевание раствором удобренийBeregnungsdüngung
chem.доза удобренияDüngergabe
agric.доза удобренияDüngemittelgabe
agric.дополнительное удобрениеZusatzdüngung
chem.допосевное удобрениеKrumendüngung
agric.допосевное удобрениеDüngung vor der Aussaat
agric.допосевное удобрениеVorsaatdünger (Dimka Nikulin)
tech.дорога для транспортирования удобренийDungbahn
chem.естественное удобрениеNaturdünger
gen.жидкое навозное удобрениеJauche
gen.жидкое органическо-минеральное удобрениеorganisch-mineralischer Flüssigdünger (Alex Krayevsky)
agric.жидкое удобрениеflüssige Düngemittel
chem.жидкое удобрениеflüssige Düngung
chem.жидкое удобрениеflüssiges Düngemittel
chem.жидкое удобрениеflüssiger Dünger
gen.жидкое удобрениеFlüssigdünger
gen.жидкое удобрение для цветовflüssiger Blumendünger (Alex Krayevsky)
agric.жмыховое удобрениеÖlkuchendüngung
agric.жмыховое удобрениеÖlkuchendünger
agric.заделанное удобрениеeingearbeiteter Dünger
chem.заменяющее удобрениеErsatzdüngung
agric.запасное удобрениеVorratsdüngung
agric.запахивание удобренияDüngemittelgabe durch Einpflügen
agric.запахивание удобренияEinpflügen des Düngers
agric.запахивание удобренияDüngemittelgabe durch Unterpflügen
agric.запахивание удобренияUnterpflügen des Düngers
agric.запашка удобренияEinpflügen des Düngers
agric.запашка удобренияDüngemittelgabe durch Unterpflügen
agric.запашка удобренияDüngemittelgabe durch Einpflügen
agric.запашка удобренияUnterpflügen des Düngers
tech.зеленое удобрениеGründüngung
agric.зелёное удобрениеGründüngung
gen.зелёное удобрениеGründünger
agric.зольное удобрениеAschendüngung
gen.избыток азотных удобренийStickstoffüberdüngung (marinik)
agric.избыточное внесение азотных удобренийStickstoffüberdüngung (marinik)
gen.избыточное внесение удобренийÜberdüngung (odonata)
agric.избыточное удобрениеreichliche Düngung
tech.известковое удобрениеKalkdüngemittel
chem.известковое удобрениеDüngekalk
gen.известковое удобрениеein kalkhaltiges Düngemittel
agric.известковое удобрениеKalkung
gen.известковое удобрениеkalkhaltiges Düngemittel
gen.известковое удобрениеKalkdünger
gen.известь для удобренияDüngekalk
agric.искусственное удобрениеMischdünger
chem.искусственное удобрениеKunstmist
chem.искусственное удобрениеHandelsdünger
chem.искусственное удобрениеHandelsdüngemittel
agric.искусственное удобрениеMineraldünger
chem.искусственное удобрениеkünstliches Düngemittel
tech.искусственное удобрениеKunstdünger
agric.использование удобренийDüngemitteleinsatz (marinik)
chem.калиевое удобрениеKalidünger
chem.калиевое удобрениеKalidüngesalz
chem.калиевое удобрениеKalidüngemittel
gen.сырая калийная соль, используемая как удобрениеDüngesalz
tech.калийное удобрениеKalidünger
chem.калийное удобрениеKalidünger
gen.калийное удобрениеKalidünger (средство)
gen.калийное удобрениеKalidüngung
gen.калийное удобрениеKalidüngemittel
tech.калийные удобренияKali
agric.карта внесения удобренийApplikationskarte (Филипок)
agric.каталитическое удобрениеStimulationsdünger
agric.каталитическое удобрениеStartdünger
agric.кислое удобрениеphysiologisch saueres Düngemittel
agric.кислое удобрениеsauerer Dünger
gen.класть в землю много удобренийden Boden kräftig düngen
chem.кобальтовое удобрениеKobaltdünger
chem.коллоидное удобрениеKolloiddüngung
tech.комбинированное удобрениеMischdünger
tech.комбинированное удобрениеMehrnährstoffdünger
chem.комбинированное удобрениеUmsetzungsdünger
tech.комбинированное удобрениеKombinationsdünger
tech.комбинированное удобрениеDüngermischung
gen.комплексное органо-минеральное удобрениеHumusdünger
chem.комплексное удобрениеKomplexdünger
nat.res.комплексное удобрениеKomplexdüngemittel
chem.комплексное удобрениеUmsetzungsdünger
chem.комплексное удобрениеMischdünger
chem.комплексное удобрениеMehrnährstoffdünger
agric.компостное удобрениеKompostdünger
gen.компостное удобрениеHumusdünger
chem.контактное удобрениеKontaktdüngung
chem.концентрированное удобрениеballastfreier Dünger
agric.концентрированное удобрениеkonzentriertes Düngemittel
agric.корневое удобрениеTiefendüngung
agric.корневое удобрениеWurzeldüngung
chem.косвенное удобрениеBodendünger
chem.косвенное удобрениеindirekt wirkendes Düngemittel
agric.косвенное удобрениеindirekte Düngung
agric.костяное удобрениеKnochenmehldünger
gen.куриное удобрениеHühnerdünger (marinik)
agric.ленточное удобрениеReihendüngung
agric.ленточное удобрениеBanddüngung
tech.магнезиальное удобрениеMagnesiadüngung
agric.магнезиальное удобрениеMagnesiumdünger
agric.магнезиальное удобрениеMagnesiadünger
biol.магнезиальное удобрениеMagnesiumdüngung
chem.магниевое удобрениеmagnesiahaltiges Düngemittel
chem.магниевое удобрениеMagnesiumdünger
chem.магниевое удобрениеmagnesiumhaltiges Düngemittel
chem.магниевое удобрениеmagnesiumhaltiger Dünger
biol.магниевое удобрениеMagnesiumdüngung
chem.марганцевое удобрениеMangandünger
chem.марганцовое удобрениеMangandünger
gen.машина для внесения удобренийDüngemaschine (Александр Рыжов)
chem.медное удобрениеKupferdünger
agric.мергельное удобрениеMergeldüngung
agric.мергельное удобрениеMergeldünger
chem.местное удобрениеHofdünger
chem.местное удобрениеwirtschaftseigener Dünger
chem.местное удобрениеWirtschaftsdüngemittel
gen.местное удобрениеMistdünger
tech.минеральное удобрениеHandelsdünger
agric.минеральное удобрениеMineraldünger
chem.минеральное удобрениеmineralisches Düngemittel
chem.минеральное удобрениеMineraldüngemittel
chem.минеральное удобрениеanorganischer Dünger
chem.минеральное удобрениеanorganisches Düngemittel
gen.минеральное удобрениеKunstdünger
ecol.минеральные удобренияMineraldünger (Александр Рыжов)
agric.минеральные удобренияHandelsdünger (б. ч. расфасованные)
gen.минеральные удобренияanorganische Dünger
chem.многостороннее удобрениеKombinationsdünger
chem.многостороннее удобрениеMischdünger
tech.многостороннее удобрениеMehrnährstoffdünger
nat.res.модель по удобрениям на ЭВМEDV-Düngungsmodell
nat.res.модель ЭВМ для рекомендаций по удобрениямEDV-Düngungsmodell
chem.мясная мука для удобренияFleischguano
chem.мясная мука для удобренияFleischdüngemehl
agric.навесной погрузчик удобренийAufbaudunglader
tech.навесной разбрасыватель удобренийAnbaudüngerstreuer
agric.навозное удобрениеStalldung
agric.натуральное удобрениеorganisches Düngemittel
gen.натуральное удобрениеFäkaldünger
agric.нейтральное удобрениеphysiologisch neutrales Düngemittel
agric.нейтральное удобрениеneutrales Düngemittel
chem.неорганическое удобрениеMineraldünger
chem.неорганическое удобрениеanorganischer Dünger
chem.неорганическое удобрениеMineraldüngemittel
chem.неорганическое удобрениеanorganisches Düngemittel
chem.неразбавленное удобрениеEinzeldüngung
agric.нефтехимические удобренияpetrochemische Düngemittel (Abete)
chem.нитратное удобрениеNitratdünger
tech.нитратное удобрениеSalpeterdünger
gen.норма удобренийDüngergabe
gen.норма удобренияDüngergabe
chem.одинарное удобрениеEinnährstoffdüngemittel
chem.одинарное удобрениеEinzeldünger
chem.одинарное удобрениеEinkomponentendünger
agric.одностороннее удобрениеeinfaches Düngemittel
chem.одностороннее удобрениеEinnährstoffdüngemittel
chem.одностороннее удобрениеEinzeldünger
chem.одностороннее удобрениеEinkomponentendünger
agric.одностороннее удобрениеeinseitige Düngung
nat.res.опыт с дифференциальным внесением удобренийDifferenzdüngungsversuch
chem.органическое удобрениеorganischer Dünger
chem.органическое удобрениеorganisches Düngemittel
gen.органическое удобрениеNaturdünger
agric.органическое удобрение животного происхожденияTierdung (marinik)
agric.органическое удобрение животного происхожденияHofdung (marinik)
gen.органическо-минеральное удобрение в жидком видеorganisch-mineralischer Flüssigdünger (Alex Krayevsky)
agric.органо-минеральное удобрениеorganisch-mineralisches Düngemittel
chem.ординарное удобрениеEinnährstoffdüngemittel
chem.ординарное удобрениеEinzelnährstoffdüngemittel
chem.ординарное удобрениеEinzeldünger
chem.ординарное удобрениеEinnährstoffdünger
tech.орудие для внесения аммиачных удобренийAmmoniakdüngergerät
tech.орудие для внесения жидких удобренийFlüssigdüngeraufbringegerät
tech.орудие для подпочвенного внесения удобренийUnterflurdüngergerät
nat.res.основное внесение удобренийGrunddüngung
chem.основное удобрениеGrunddünger
context.основное удобрениеKrumendüngung
gen.основное удобрениеGrunddüngung
chem.основной компонент удобренияHauptnährstoff
chem., agr.отзывчивость на удобрениеDüngerverwertungsvermögen
chem.очаговое удобрениеPunktdüngung
chem.очаговое удобрениеNestdüngung
tech.поверхностное внесение удобренийKopfdüngung (без заделки)
gen.поверхностное внесение удобренийKopfdüngung
agric.поверхностное удобрениеKopfdüngung (действие)
agric.поверхностное удобрениеOberflächendüngung
gen.поверхностное удобрениеKopfdünger
agric.подкормочное удобрениеZusatzdüngung
agric.подкормочное удобрениеKopfdüngung
chem.полное удобрениеDreigliederdünger
chem.полное удобрениеNPK-Dünger
chem.полное удобрениеdreigliedriger Dünger
chem.полное удобрениеdiregliedriger Dünger
tech.полное удобрениеVolldünger
tech.полное удобрениеDreigliederdüngung
gen.помещение для удобренийDüngerschuppen
agric.порошковидное удобрениеpulverisiertes Düngemittel
chem.послепосевное удобрениеKopfdüngung
chem.послепосевное удобрениеKopfdünger
agric.послепосевное удобрениеDüngung nach der Aussaat
chem.потребление удобренийDüngemittelverbrauch
chem.потребность в удобренииDüngerbedarf
chem.потребность в удобренииDüngebedürfnis
agric.потребность в удобренииDüngebedarf (marinik)
chem.потребность в удобренияхDüngebedürfnis
gen.потребность в удобренияхDüngerbedarf
agric.почвенное удобрениеBodendüngung
gen.почвенное удобрениеBodendünger
agric.предпосевное удобрениеDüngung vor der Aussaat
chem.преципитат-удобрениеPräzipitatdünger
gen.применение бактериальных удобренийImpfung
agric.применение удобренийVerwendung von Düngemitteln
agric.применение удобренийDüngemitteleinsatz (marinik)
agric.применение удобренийAnwendung
agric.применение удобренияDüngemittelgabe
chem.припосадочное удобрениеReihendüngung
chem.припосадочное удобрениеBanddüngung
agric.припосевное внесение удобренийDrilldüngung (marinik)
chem.припосевное удобрениеReihendüngung
chem.припосевное удобрениеBanddüngung
agric.припосевной способ внесения удобренийDrilldüngung (внесение удобрений одновременно с посевом marinik)
chem.промышленное удобрениеHandelsdünger
chem.промышленное удобрениеHandelsdüngemittel
chem.промышленность удобренийDüngemittelindustrie
chem.простое удобрениеEinnährstoffdünger
chem.простое удобрениеEinkomponentendünger
chem.простое удобрениеEinzeldüngung
chem.простое удобрениеeinfaches Düngemittel
chem.простое удобрениеEinzelnährstoffdüngemittel
chem.простое удобрениеEinnährstoffdüngemittel
chem.простое удобрениеEinzeldünger
agric.простое удобрениеeinseitige Düngung
agric.процентная доля питательного вещества из удобренияprozentualer Anteil des Nährstoffs vom Düngemittel
agric.процентная доля питательного вещества из удобренияNdff-Wert
chem.прямое удобрениеEinzeldüngung
chem.прямое удобрениеPflanzendünger
chem.прямое удобрениеdirekt wirkendes Düngemittel
chem.прямое удобрениеdirektwirkendes Düngemittel
agric.прямое удобрениеdirekte Düngung
tech.разбрасыватель гранулированных удобренийGranulatstreuer
tech.разбрасыватель минеральных удобренийHandelsdüngerstreuer
tech.разбрасыватель минеральных удобренийDüngerstreuer
gen.разбрасыватель органических удобренийStalldungstreuer (r313)
tech.разбрасыватель, рассеивающий несколько сортов удобренийMehrsortenstreuer
agric.разбрасыватель удобренийDüngerstreuer
agric.разбрасыватель удобрений с решётчатым рабочим органомGitterstreuer
agric.разбрасыватель удобрений с решётчатым рабочим органомGitterdüngerstreuer
tech.разбрасыватель удобрений с тарельчатым рабочим органомTellerdüngerstreuer
tech.разбрасыватель удобрений с цепным рабочим органомKettendüngerstreuer
nat.res.разбросное вынесение удобренийbreitwürfiges Ausstreuen von Düngemitteln
nat.res.разбросное вынесение удобренийbreitwürfiges Ausbringen von Düngemitteln
agric.разбросной способ внесения минеральных удобренийBreitwurfdüngung
agric.разбросной способ внесения минеральных удобренийbreitwürfiges Ausstreuen des Mineraldüngers
agric.распределитель удобренийDüngerstreuer
agric.распределитель удобренийDüngerstreumaschine
agric.распределитель удобренийPflanzenschutzspritze (KsBor)
agric.распределитель удобренийDungstreumaschine
gen.распылять по полям удобрениеFelder mit Dünger bestäuben (с самолёта)
agric.рассев минеральных удобренийDüngerstreuen
chem.расход удобренийDüngemittelverbrauch
tech.ротационный разбрасыватель удобренийKreiseldüngerstreuer
tech.рядковое внесение удобренийReihendüngung
chem.рядковое удобрениеReihendüngung
chem.рядковое удобрениеBanddüngung
agric.рядовое удобрениеReihendüngung
gen.с помощью удобрений можно увеличить урожай с этого поляdurch die Düngung kann man den Ertrag von diesem Feid steigern
agric.сборное удобрениеMehrnährstoffdünger
chem.сидеральное удобрениеGründüngung
agric.сидерационное удобрениеGründüngung
chem.силикатное удобрениеSilicatdünger
chem.силикатное удобрениеSilikatdünger
agric.система внесения удобренийDüngergerät (Ин.яз)
agric.система внесения удобрений в рядReihendüngergerät (Ин.яз)
agric.система удобренийDüngesystem (dolmetscherr)
gen.склад для удобренийDüngerschuppen
gen.склад для хранения удобренийDüngerschuppen
construct.склад удобренийDüngerschuppen
construct.склад удобренийDüngemittellagerhalle
chem.сложное удобрениеUmsetzungsdünger
chem.сложное удобрениеKomplexdünger
chem.сложное удобрениеMehrnährstoffdünger
tech.сложное удобрениеKombinationsdünger
tech.смеситель удобренийDüngermischer
chem.смесь калийных удобрений с суперфосфатомKalisuperphosphat
chem.смесь удобренийDüngermischung
agric.смешанное удобрениеDüngergemisch
agric.смешанное удобрениеDüngemittelgemisch
tech.смешанное удобрениеMischdünger
chem.смешанное удобрение известь, хлористый аммоний и гранулированное азотное удобрениеKalkammoniak
chem.смешанное удобрениеMehrnährstoffdünger
chem.смешанное удобрениеmechanische Düngermischung
tech.смешанное удобрениеKombinationsdünger
gen.смешанные удобренияMischdünger (б. ч. минеральные)
gen.соль для удобренияDüngesalz
agric.сопутствующее удобрениеGrunddüngung
agric.сошник для внесения удобренияDüngerschar (Gaist)
chem.специальное удобрениеSpezialdünger
agric.сплошное удобрениеVolldüngung
agric.стандартное удобрениеNormalduengung (Katerina Karetina)
chem.стимулирующее удобрениеSpurenelementdünger
agric.стимулирующее удобрениеStimulationsdünger
chem.стимулирующее удобрениеReizdüngemittel
agric.стимулирующее удобрениеStartdünger
agric.судьба азота удобренияSchicksal des Düngemittelstickstoffs
gen.телега для удобренийDüngerwagen
agric.Техника для внесения удобренийDüngetechnik (zoya1909)
chem.технология удобренийDüngemitteltechnologie
chem.товарная форма удобренияHandelsdünger
gen.торф для удобренияDüngetorf
agric.торфяное удобрениеTorfdüngung
agric.торфяное удобрениеTorfdünger
chem.тройное удобрениеdiregliedriger Dünger
chem.тройное удобрениеDreigliederdünger
chem.тройное удобрениеdreigliedriger Dünger
chem.тройное удобрениеNPK-Dünger
chem.тройное удобрениеdreigliedriges Düngemittel
agric.тройное удобрениеDünger
chem.тройное удобрениеVolldünger
agric.тройное удобрениеdreifach wirkender
tech.тройное удобрениеDreigliederdüngung
agric.углекислое удобрениеkohlensaures Düngemittel
agric.углекислотное удобрениеkohlensaures Düngemittel
agric.удобрение азотноеStickstoffdüngung
agric.удобрение азотноеStickstoffdünger
tech.удобрение в процессе дождеванияBeregnungsdüngung
chem.удобрение впрыскиванием аммиака в почвуNitroinjektion
flor.удобрение длительного действияLZD (Langzeitdünger Дима)
horticult.удобрение длительного действияLangzeitdünger (eye-catcher)
gen.удобрение для цветовBlumendünger (Alex Krayevsky)
gen.удобрение для цветов в жидком видеflüssiger Blumendünger (Alex Krayevsky)
agric.удобрение дождеваниемBeregnungsdüngung
chem.удобрение долговременного действияlangsamwirkendes Düngemittel
chem.удобрение-заменительErsatzdüngung
tech.удобрение зелёными травамиGründüngung
chem.удобрение из мочевиныHarnstoffdünger
meat.удобрение из мясных отходовFleischdünger (удобрение на основе мясокостной муки)
tech.удобрение из разных отбросовMischdünger
tech.удобрение из разных отбросовKompost
chem.удобрение из томасшлакаThomasphosphatdüngung
agric.удобрение косвеннодействующееindirekte Düngung
agrochem.удобрение на основе куриного помётаHühnerdünger (органическое marinik)
gen.удобрение на основе куриного помётаHühnerdüngemittel (органическое marinik)
ecol.удобрение навозной жижейGülleeinsatz (Александр Рыжов)
agric.удобрение под боронуDüngen vor dem Eggen
agric.удобрение под вспашкуDüngen vor dem Pflügen
agric.удобрение под плугDüngen vor dem Pflügen
chem.удобрение, получаемое смешением конечного щёлока от переработки калийных солей с едкой известьюEndlaugenkalk
agric.удобрение помётомStalldung
gen.удобрение почвыBodendüngung
meat.удобрение, приготовленное из отходов переработки пуха и пераFederndünger
agric.удобрение пролонгированного действияLangzeitdüngemittel (marinik)
agric.удобрение пролонгированного действияDünger mit Langzeitwirkung (Düngemittel mit Langzeitwirkung marinik)
horticult.удобрение пролонгированного действияLangzeitdünger (Sergei Aprelikov)
agric.удобрение с высоким содержанием питательных веществnährstoffreiches Düngemittel (Sergei Aprelikov)
agric.удобрение с высокой концентрацией питательных веществnährstoffreiches Düngemittel (Sergei Aprelikov)
nat.res.удобрение с самолётаFlugzeugdüngung
chem.удобрение, содержащее фосфорную кислотуPhosphorsäuredünger
chem.удобрение, состоящее из смеси гипса, углекислых и хлористых солейDüngegips
agric.удобрение сточными водамиAbwasserdüngung
chem.удобрение углекислотойKohlensäuredüngung
chem.удобрение углекислотойKohlendioxiddüngung
agric.усвояемость удобренийAufnehmbarkeit der Düngemittel
tech.установка для подъёма и перемещения удобренийDungaufzuganlage
agric.фекальное удобрениеFäkaliendüngung
agric.фекальное удобрениеFäkaliendünger
nat.res.физиологически кислое удобрениеsäurebildender Dünger
nat.res.физиологически кислое удобрениеphysiologisch saurer Dünger
chem.физиологически кислое удобрениеphysiologisch saures Düngemittel
chem.физиологическое щелочное удобрениеphysiologisch alkalisches Düngemittel
nat.res.фоновое внесение удобренийGrunddüngung
agric.фоновое удобрениеGrunddüngung
tech.фосфатное удобрениеPhosphorsäuredüngemittel
tech.фосфатное удобрениеPhophordüngemittel
tech.фосфатное удобрениеPhosphordüngemittel
tech.фосфатное удобрениеPhosphordünger
chem.фосфатное удобрениеPhosphatdüngung
chem.фосфатное удобрениеPhosphorsäuredünger
chem.фосфатное удобрениеPhosphatdüngemittel
tech.фосфатное удобрениеPhosphatdünger
agric.фосфоритное удобрениеPhosphoritdünger
agric.фосфоритовое удобрениеPhosphoritdünger
agric.фосфорно-азотистое удобрениеPhosphor-Stickstoff-Dünger
agric.фосфорно-азотное удобрениеPhosphor-Stickstoff-Dünger
chem.фосфорное удобрениеphosphorsäurehaltiges Düngemittel
tech.фосфорное удобрениеPhosphordünger
tech.фосфорное удобрениеPhosphorsäuredüngemittel
chem.фосфорное удобрениеDüngerphosphor
tech.фосфорное удобрениеPhosphordüngemittel
tech.фосфорное удобрениеPhosphatdünger
agric.фосфорно-калийное удобрениеPhosphor-Kali-Dünger
agric.фосфорно-калийное удобрениеPhosphor-Kali-Düngung
chem.фосфорнокислое удобрениеPhosphorsäuredünger
agric.фосфорно-магниевое удобрениеPhosphor-Magnesium-Düngung
agric.фосфорно-магниевое удобрениеPhosphor-Magnesium-Dünger
agric.фосфорно-щелочное удобрениеPhosphor-Düngung
agric.фосфорно-щелочное удобрениеPhosphordünger
agric.химическое удобрениеMineraldünger
chem.химическое удобрениеHandelsdüngemittel
agric.химическое удобрениеHandelsdünger
tech.химическое удобрениеKunstdünger
agric.химия удобренийDüngemittelchemie
chem.хозяйственное удобрениеHofdünger
chem.хозяйственное удобрениеWirtschaftsdüngemittel
chem.хозяйственное удобрениеwirtschaftseigener Dünger
agric.хозяйственное удобрениеWirtschaftsdünger (praktikN)
chem.центробежный разбрасыватель минеральных удобренийSchleuderdüngerstreuer
tech.центробежный разбрасыватель удобренийSchleuderdüngerstreuer
biol.цепь удобрение-почва-растение-рационDüngemittel-Boden-Pflanze-Kost-Kette
shipb.чартер на перевозку удобрений из АфрикиAfricanphos
tech.широкозахватный разбрасыватель удобренийBreitdüngerstreuer
agric.широкозахватный распределитель удобренийGrobflächendüngerstreuer
tech.шнековый разбрасыватель удобренийSchneckendüngerstreuer
agric.щелочное удобрениеbasischer Dünger
agric.щелочное удобрениеphysiologisch alkalisches Düngemittel
nat.res.эффект избыточного внесения удобренийÜberdüngungseffekt
tech.ящик для удобренийDüngerkasten
tech.ящичный разбрасыватель удобренийKastendüngerstreuer
Showing first 500 phrases