толстокожий

Terms containing толстокожий | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
fig., inf.	быть толстокожим	eine Elefantenhaut haben
fig.	быть толстокожим	ein dickes Fell haben
fig.	быть толстокожим	ein dickes Leder haben
fig.	быть толстокожим	eine Elefantenhaut haben
inf., fig.	быть толстокожим	ein dickes Fell haben
avunc.	он толстокожий	er hat ein dickes Fell
gen.	толстокожее животное	Dickhäuter (слон, бегемот, тж. перен. о бесчувственном человеке)
gen.	толстокожее животное	Dickhäuter (б. ч. о слоне, бегемоте; тж. перен. о бесчувственном человеке)
food.ind.	толстокожий ячмень	dickspelzige Gerste
food.ind.	толстокожий ячмень	grobspelzige Gerste
sport.	Тренер команды/ клуба "Бавария" Мюнхен должен быть жёстким/ толстокожим, иначе с этой работой не справишься	Als Trainer bei Bayern München muss man abgebrüht sein, sonst schafft man den Job nicht (Andrey Truhachev)
textile	шкура толстокожего животного	Dickhäuterfell