Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing телефонная сеть | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
tel.абонент стационарной телефонной сетиFestnetzteilnehmer (Andrey Truhachev)
econ.абонент телефонной сетиFernsprechteilnehmer
gen.автоматизировать телефонную сетьdas Telephonnetz auf den Selbstwählverkehr umstellen
gen.автоматическая телефонная сетьSelbstwählnetz
mil., artil.артиллерийская телефонная сетьArtillerietelephonnetz
mil.артиллерийская телефонная сеть связиArtillerietelefonnetz
nautic.боевая телефонная сетьGefechtstelephonnetz
quant.el.волоконнооптическая телефонная сетьfaseroptisches Telefonnetz
el.гибкий кабель для питания с берега или для соединения с местной телефонной сетьюLandanschlusskabel
el.гибкий кабель для соединения с местной телефонной сетьюLandanschlusskabel
el.городская телефонная сетьOrtsnetz
el.городская телефонная сетьOrtsfernsprechnetz
gen.городская телефонная сетьFestnetz (takita)
el.городская телефонная сетьFernsprechortsnetz
tel.городская телефонная сетьFestnetz (Andrey Truhachev)
gen.городская телефонная сетьöffentliches Telefonnetz (lora_p_b)
el.государственная телефонная сетьStaatstelephonnetz
el.диспетчерская телефонная сетьDispatcherfernsprechnetz
railw.железнодорожная телефонная сетьBetriebsfernsprechnetz
brit.коммутируемая телефонная сеть общего пользованияPublic Switched Telephone Network
mil.корабельная артиллерийская телефонная сетьSchiffs-Artillerietelefonnetz
nautic.корабельная артиллерийская телефонная сетьSchiffs-Artillerietelephonnetz
mil., navyкорабельная телефонная сетьBordsprechanlage
mil., navyкорабельная телефонная сетьBordsprech
railw.магистральная телефонная сеть железных дорогGroßnetz
el.междугородная телефонная сетьFernnetz
tech.местная телефонная сетьFernsprechortsnetz
el.местная телефонная сетьOrtsfernsprechnetz
mil.местная телефонная сетьOrts netz
mil.местная телефонная сетьOrts fernsprechnetz
gen.местная телефонная сетьOrtsnetz
tel.мобильная телефонная сетьMobilnetz (mirelamoru)
tel.Московская городская телефонная сетьMoskauer Fernsprechortsnetz (Лорина)
tel.общественная телефонная сетьöffentliches Telefonnetz (телефонная сеть общего пользования marinik)
tech.общественная телефонная сетьöffentliches Fernsprechnetz
railw.объединённая автоматизированная сеть телефонных сообщений и передачи данныхIntegriertes Sprech- und Datennetz
gen.перенос клиентом своего номера при переходе на обслуживание другой телефонной коммуникационной сетьюPortierung
tech.постоянная телефонная сетьLandesfernsprechnetz
el.сельская телефонная сетьLandfernsprechnetz
el.сельская телефонная сетьländliches Fernsprechnetz
railw.сеть автоматической телефонной связи дирекции железных дорог ГДРRbd-Netz
railw.сеть железнодорожной автоматической телефонной связиBasanetz
el.сеть междугородной автоматической телефонной связиLandesfernwahlnetz
comp.сеть передачи данных по телефонным каналамTelefonnetz (связи)
ITсеть передачи данных по телефонным каналам связиFernsprechnetz
mil.сеть телефонной связи на кораблеSchiffsfernsprechverbindung
radioсеть телефонных линий связиTelefon-Leitungsnetz
gen.сохранение клиентом своего номера при переходе на обслуживание другой телефонной коммуникационной сетьюPortierung
railw.станционная кабельная сеть телефонной связиBahnhofsfernmeldekabelanlage
tel.стационарная телефонная сетьFestnetz (Kostenlos aus dem deutschen Festnetz – звонки со стационарных телефонов на территории Германии бесплатны mirelamoru)
gen.стационарная телефонная сетьFestnetz (mirelamoru)
nautic.судовая автоматическая телефонная сетьautomatisches Schiffsfernsprechnetz
nautic.судовая кабельная телефонная сетьSchiffs-Fernsprechkabelnetz
shipb.судовая телефонная сетьBordtelefonnetz
nautic.судовая телефонная сетьSchiffsfernsprechnetz
el.телефонная сетьTelephonnetz
el.телефонная сетьTonnetz
ITгосударственная телефонная сетьFernsprechnetz
el.местная телефонная сетьON
tech.телефонная сетьTelefonnetz
gen.телефонная сетьFernsprechnetz
el.телефонная сеть местной батареиOrts-Batterie-Betrieb
el.телефонная сеть местной батареиOB-Betrieb
oncol.Телефонная сеть общего пользованияAmt (Weissbier1961)
comp., MSтелефонная сеть общего пользованияTelefonfestnetz, Public Switched Telephone Network
el.телефонная сеть с центральной батареейZentralBatteriebetrieb
el.телефонная сеть с центральной батареейZB-Betrieb
mil., artil.телефонная сеть управления огнемFeuerleitungsnetz
missil.телефонная сеть управления огнёмFeuerleitungsnetz
missil.телефонная сеть управления пускомFeuerleitungsnetz
el.телефонно-телеграфная сетьPost-Telephon-Telegraphennetz
el.телефонно-телеграфная сетьPost-Telephon-Telegraphen-Netz
el.телефонно-телеграфная сетьPTT-Netz
el.узловая телефонная сетьKnotennetz
el.узловая телефонная сетьKnotenleitungsnetz

Get short URL