ступили – phrases

Terms containing ступили | all forms

Subject	Russian	German
inf.	бояться ступить	wie auf Eiern gehen
idiom.	не сметь шагу ступить без мамы; жены	am Rockzipfel hängen (Somad)
gen.	он шагу без него ступить не может	er ist in allen Stücken von ihm abhängig
gen.	ступить за ворота	aus dem Tor heraustreten
gen.	ступить на борт корабля	sich an Bord begeben
gen.	ступить на корабль	sich zu Schiff begeben
fig.	ступить на скользкий путь	ausrutschen
gen.	трепеща и робея, она впервые нерешительно ступила на театральные подмостки	zitternd und zagend ging sie zum erstenmal auf die Bühne