DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing снимать шкуру | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
meat.снимать шкуруabhäuten (с туш животных)
meat.снимать шкуруabledern (с животного)
meat.снимать шкуруausbalgen
meat.снимать шкуруhäuten (с животного)
textileснимать шкуруabbalgen
meat.снимать шкуруenthäuten
gen.снимать шкуруabschwarten (с убитого животного)
gen.снимать шкуруhäuten
obs.снимать шкуруschinden (с животных)
fig.снимать шкуру с кого-либоbei lebendigem Leibe häuten (Andrey Truhachev)
textileснимать шкуруHaut abziehen
textileснимать шкуруausschlachten
food.ind.снимать шкуруaushäuten
food.ind.снимать шкуруabhäuten (с туши)
textileснимать шкуруabschinden
hunt.снимать шкуруstreifen
fig.снимать шкуруpelzen (с животного)
gen.снимать шкуруpelzen (с кого-либо)
gen.снимать шкуруenthäuten (с чего-либо)
meat.снимать шкуруabschürfen (с животного)
meat.снимать шкуруabdecken (с палого животного)
textileснимать шкуру с животногоabledern
textileснимать шкуру с животногоaufbalgen
gen.снимать шкуру с животногоeinem Tier den Bälg abziehen
meat.снимать шкуру с павшего животногоschinden
textileснимать шкуру с палого животногоabdecken