Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing сжимать | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.горы сжимают долину на югеdas Tal wird im Süden durch einen Gebirgszug eingeengt
gen.кольцо вокруг ... сжимается всё сильнееder Ring um ... wird immer enger gezogen (Ин.яз)
gen.компрессионный насос сжимал воздухdie Kompressionspumpe verdichtete die Luft
gen.от страха у неё сжималось сердцеdie Angst schnürte ihr das Herz
gen.от холода тела сжимаютсяKälte zieht die Körper zusammen
shipb.повторно сжиматьnachverdichten
avia.предварительно сжиматьvorverdichten
gen.резко сжиматьverbeißen (губы)
gen.сердце сжимаетсяdas Herz krampft sich im Leibe zusammen (от горя)
inf.сжимать в объятияхknuddeln (Katrine)
gen.сжимать в объятияхabdrücken
gen.сжимать в объятиях, тискатьknuddeln (kcernitin)
automat.сжимать данныеDaten komprimieren
gen.сжимать друг друга в объятияхsich in den Armen liegen
comp.сжимать информациюgruppieren
automat.сжимать информациюInformation komprimieren
gen.сжимать кулакdie Faust ballen
gen.сжимать руку в кулакdie Hand zur Faust ballen
gen.сжимать кулакиFäuste machen (от досады)
gen.сжимать кулакиdie Fäuste in der Tasche ballen (от гнева; с угрозой)
gen.сжимать кулакиdie Faust in der Tasche ballen (от гнева; с угрозой)
construct.сжимать пружинуFeder drücken
gen.сжимать рукиdie Hände zusammendrücken (marawina)
gen.сжимать руку в кулакdie Hand zur Faust ballen
gen.сжиматься в комsich ballen
auto.способность сжиматьсяKompressibilität
construct.способность сжиматьсяKompressionsfähigkeit
construct.способный сжиматьсяkompressionsfähig
gen.судорожно сжиматьсяsich verkrampfen
gen.судорожно сжиматьсяverkrampfen (sich)
gen.судорожно сжиматьсяsich krampfen (от страха)
gen.твёрдые тела от холода сжимаютсяfeste Körper ziehen sich bei Kälte zusammen
pomp.у меня сердце сжимается от страхаdie Angst beklemmt mir das Herz
gen.у меня сердце сжимается от этогоdas dreht mir das Herz ab

Get short URL