росток – phrases

Terms containing росток | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
med.	белый росток	weiße Reihe (Teil des Knochenmarks Siegie)
brew.	боковое прорастание ростка листа	seitliches Auswachsen des Blattkeims
gen.	весенний росток	Maitrieb
chem.	выделение ростка	Keimabscheidung
chem.	выделение ростка	Entkeimung
gen.	Германское морское пароходство, Росток	Deutsche Seereederei Rostock (ФРГ)
med.	гранулоцитарный росток	Granulozytopoese (Flashcom)
med.	гранулоцитарный росток	granulozytäre Reihe (jurist-vent)
med.	гранулоцитарный росток	granulozytische Reihe (kost)
hemat.	гранулоцитарный росток	granulozytäre Abstammungslinie (paseal)
gen.	давать новые ростки	nachwachsen
agr.	давать ростки	Sprosse treiben
food.ind.	vi давать ростки	entkeimen
food.ind.	давать ростки	auskeimen
gen.	давать ростки	sprießen
tech.	давать ростки	keimen
agr.	давать ростки	Triebe
agr.	давать ростки	Keime
gen.	давать ростки	austreiben
gen.	дерево пускает новые ростки	der Baum treibt neue Schößlinge
engin.	дизельный завод в Ростоке	Dieselmotorenwerk Rostok
railw.	Дизельный завод в Ростоке	Dieselmotorenwerk Rostock
brew.	длина ростка	Blattkeimlänge (солода)
austrian, brew.	железобетонный танк фирмы Росток и Берлохер	Rostocktank
med.	зернистый росток	granulierte Reihe (Midnight_Lady)
food.ind.	картофельный росток	Kartoffelkeim
gen.	корабль пришёл в порт Росток	das Schiff legte im Rostocker Häfen an
chem.	корневой росток	Wurzelkeimgewächs
med.	красный росток	rote Zellreihe (jurist-vent)
med.	красный росток костного мозга	rote Zelllinie (uzbek)
food.ind.	кукурузный росток	Maiskeim
med.	лейкоцитарный росток	Leukozytenreihe (Лорина)
med.	лимфоидный росток	lymphoide Reihe (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
med.	лимфоидный росток	Lymphopoese (Flashcom)
hemat.	лимфоидный росток	lymphoide Abstammungslinie (paseal)
med.	лимфоцитарный росток	lymphozytäre Reihe (kost)
chem.	листовой росток	Blattkeimgewächs (ячменного зародыша)
busin.	локо Росток	loco Rostock
med.	мегакариоцитарный росток	Megakaryozytopoese (jurist-vent)
med.	миелоидный росток	myeloische Vorstufe (Nikita S)
med.	миелоидный росток	myeloische Reihe (SKY)
hemat.	миеломоноцитарный росток	myelomonozytäre Abstammungslinie (paseal)
horticult.	молодой росток	junger Trieb (Sergei Aprelikov)
med.	моноцитарный росток	Monozytopoese (Flashcom)
med.	моноцитарный росток	Monozytäre Reihe (kost)
med.	нейтрофильный росток	neutrophile Reihe (triss_tm)
food.ind.	облом солодовых ростков	Malzkeimabrieb
food.ind.	отбивать ростки	entkeimen
food.ind.	отделение кукурузного ростка	Maisentkeimung
chem.	отделение ростка	Keimabscheidung
food.ind.	отделение ростка	Keimabtrennung
food.ind.	отделение ростка	Keimseparation
food.ind.	отделение ростка	Keimauswaschung
brew.	отделение ростка	Keimabsonderung
chem.	отделение ростка	Entkeimung
food.ind.	отделение ростка промывкой	Nassentkeimung
food.ind.	отделение ростка ситованием	Trockenentkeimung
food.ind.	отделять ростки	entkeimen (солода)
brew.	отделять ростки	entkeimen (от солода)
chem.	подрешёточные ростки	Saukeime (опавшие при сушке солода)
chem.	потеря на ростки	Wurzelschwand (Mälzerei)
chem.	потеря с ростками	Wurzelschwand (Mälzerei)
gen.	появились ростки первых цветов	die ersten Blumen sprossten aus dem Boden
cook.	проросшие ростки сои или соевые ростки	Sojakeimlingen (jurist-vent)
gen.	пускать ростки	keimen
gen.	пускать ростки	aussprießen
gen.	пускать ростки	schossen
gen.	пускать ростки	sprossen
fig., pomp.	пускать ростки	aufkeimen
agric.	пускать ростки	Triebe ansetzen
gen.	пускать ростки	aussprossen
gen.	пускать ростки	antreiben
food.ind.	пускать ростки	ankeimen
gen.	пускать ростки	auskeimen
gen.	пускать ростки	emporkeimen
brew.	развитие ростка листа	Blattkeimwachstum (солода)
brew.	разгрузочный шнек для ростков	Keimaustragschnecke
gen.	растения пускают ростки	die Pflanzen sprossen
pomp.	редко пускать ростки	sprossen
fig.of.sp.	ростки будущего	Keime des Neuen (Abete)
food.ind.	ростки маша	Mungobohnenkeime (marcy)
gen.	ростки маша	Mungobohnensprossen (marinik)
med.	ростки миелопоэза	Reihen der Myelopoese (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
food.ind.	ростки солода	Malzkeime
gen.	ростки спаржи	ausgetriebenes Spargelkraut
food.ind.	росток бамбука	Bambusspross
food.ind.	росток бамбука	Bambusschößling
gen.	Росток – город моряков	Rostock ist die Stadt der Seeleute
food.ind.	росток зерна	Getreidekeim
food.ind.	росток какао-боба	Kakaobohnenkeim
food.ind.	росток какао-боба	Kakaokeim
med.	росток кроветворения	Blutbildungsreihe (per aspera)
brew.	росток листа	Blattkeim
math.	росток отображений	Keim von Abbildungen
bot.	росток, побег растений / Jungtrieb	Trieb (kcernitin)
math.	росток функции	Keim von Funktionen
gen.	соевые ростки	Sojabohnenkeime (DietrichvonUngleich)
gen.	соевые ростки	Sojasprossen (Ewgescha)
brew.	солод с отбитыми ростками	entkeimtes Malz
food.ind.	солод с отделёнными ростками	entkeimtes Malz
food.ind.	солодовые ростки	Malzkeime
chem.	солодовый росток	Malzkeim
gen.	удалять ростки	entkeimen
gen.	удалять ростки картофеля	Kartoffeln entkeimen
ed.	университетская клиника Ростока	Universitätsklinikum Rostock (Лорина)
gen.	цветы пускают ростки	die Blumen sprossen
brew.	чувствительность ростка	Sensibilität des Keimlings
vet.med.	эритроидный росток	erythroische Reihe (abolshakov)
med.	эритроидный росток	Erythropoese (Flashcom)
med.	эритроидный росток	erythroide Reihe (SKY)
hemat.	эритроидный росток	erythrozytäre Abstammungslinie (paseal)
agric.	этиолированный росток	geiler Trieb

Get short URL