| Subject | Russian | German |
| tech. | аппарат ребристой прокатки | Rippwalzgerät (KN) |
| tech. | балка ребристого перекрытия | Plattenbalken |
| road.wrk. | балки ребристого перекрытия | Plattenbalkenquerschnitt (в железобетоне) |
| road.wrk. | бетонная ребристая плита | Betonrippenplatte |
| road.wrk. | бетонное ребристое перекрытие | Betonrippendecke |
| construct. | воздухоохладитель с поперечными ребристыми трубами | Querstromrippenrohrluftkühler |
| textile | геленок с ребристой металлической пластинкой | Rippenfedergelenk |
| textile | геленок с ребристой металлической пружиной | Rippenfedergelenk |
| el. | двигатель с ребристым корпусом | Rippenmotor |
| construct. | двойная скрученная ребристая арматурная сталь | Webriebstahl |
| engin. | диск с ребристой поверхностью | Scheibe mit gerippter Oberfläche |
| forestr. | дровосек ребристый чёрный | Düsterbock (Asemum striatum L.) |
| forestr. | дровосек чёрный ребристый | Strunkbock (Asemum striatum L.) |
| wood. | дровосек чёрный ребристый | Strunkbock (насекомое) |
| forestr. | дровосек чёрный ребристый | Düsterbock (Asemum striatum L.) |
| bot. | дровосек чёрный ребристый | Düsterbock (Asetnum striatum L.) |
| road.wrk. | железобетонная ребристая арка | Stahlbetonrippenbogen |
| construct. | железобетонная ребристая плита | Stahlbetonrippenplatte |
| construct. | железобетонное ребристое перекрытие | Stahlbetonrippendecke |
| construct. | железобетонное ребристое перекрытие | Eisenbetonrippendecke |
| construct. | железобетонное ребристое перекрытие с вкладышами | Eisenbetonfüllkörper-Rippendecke |
| construct. | железобетонное ребристое перекрытие с заполнением из пустотелых элементов | Füllkörper-Rippendecke |
| road.wrk. | железобетонное ребристое перекрытие с заполнением промежутков между ребрами пустотелыми элементами | Eisenbetonfüllkörper-Rippendecke |
| construct. | железобетонное ребристое перекрытие с заполнением промежутков между рёбрами пустотелыми элементами | Füllkörper-Rippendecke |
| construct. | железобетонное ребристое перекрытие с заполнением промежутков между рёбрами пустотелыми элементами | Eisenbetonfüllkörper-Rippendecke |
| road.wrk. | железобетонное ребристое перекрытие с заполнением пустотелыми элементами | Füllkörperrippendecke |
| tech. | железобетонное ребристое покрытие | Stahlbetonrippendecke |
| road.wrk. | железобетонный ребристый свод | Stahlbetonrippenbogen |
| energ.ind. | затопленный ребристый испаритель | überfluteter Rippenrohrverdampfer |
| entomol. | златка бронзовая ребристая | Goldfarbiger Prachtkäfer (лат. Chrysobothris chrysostigma) |
| entomol., lat. | златка бронзовая ребристая | Chrysobothris chrysostigma |
| entomol., lat. | златка сосновая ребристая | Agrante moesta |
| refrig. | змеевиково-ребристый испаритель | Rippenrohrverdampfer |
| refrig. | змеевиково-ребристый конденсатор | Lamellenverflüssiger |
| mining. | керамический ребристый дренажный фильтр | Steinzeugrippenfilter |
| met. | кирпич для выкладки рёбер ребристых и подвесных сводов печей | Rippenstein |
| tech. | кожухотрубный испаритель с ребристыми трубами | Rippenrohr-Röhrenkesselverdampfer |
| tech. | конвейер с ребристой лентой | Rippengurtförderer |
| railw. | конденсатор из ребристых труб | Rippenrohrverflüssiger |
| microel. | DIP-корпус с ребристым теплоотводом | Finned Dual-In-Line Package |
| tech. | крестовый ребристый свод | Kreuzrippengewölbe |
| road.wrk. | крупнопанельная ребристая плита | großformatige Rippenplatte |
| engin. | литая ребристая крышка | Rippengussdeckel |
| weld. | литая ребристая станина | Rippengussständer |
| entomol. | мертвоед ребристый | Gekielter Aaskäfer (лат. Silpha carinata) |
| entomol. | мертвоед ребристый | Gefurchter Aaskäfer (лат. Silpha carinata) |
| entomol., lat. | мертвоед ребристый | Silpha carinata |
| road.wrk. | мост в виде ребристой плиты | Plattenbalkenbrücke |
| construct. | навивная ребристая труба | Bandrippenrohr |
| tech. | нагревательный прибор с ребристыми трубами | Rippenrohrheizkörper |
| tech. | нагревательный прибор с ребристыми трубами | Rippenheizkörper |
| tech. | нагревательный ребристый прибор | Rippenheizkörper |
| energ.ind. | незатопленный ребристый испаритель | trockener Rippenrohrverdampfer |
| entomol. | носатка ребристая | Gerippte Minierzikade |
| entomol. | носаточка ребристая | Gerippte Minierzikade |
| tech. | отопительная ребристая батарея | Rippenheizkörper |
| tech. | отопительный прибор с ребристыми трубами | Rippenrohrheizkörper |
| tech. | отопительный прибор с ребристыми трубами | Rippenheizkörper |
| meat. | охладительная система, состоящая из ребристых трубок | Rippenrohrkühlsystem |
| refrig. | охлаждение ребристыми трубами | Rippenkühlung |
| geol. | очень тонко ребристый | feinstrippig |
| construct. | перекрытие на ребристых балках | Rippenbalkendecke |
| construct. | перекрёстно-ребристая плита | Kreuzrippenplatte |
| construct. | перекрёстно-ребристая структурная система | Struktur mit gekreuzten Rippen |
| construct. | перекрёстно-ребристые конструкции | Konstruktion mit kreuzweise angeordneten Rippen |
| silic. | печь с ребристым сводом | Rippenofen |
| agric. | планчато-ребристый каток | Stabwalze |
| chem. | пластинчато-ребристый теплообменник | Plattenrippen-Wärmeübertrager |
| tech. | пластинчато-ребристый теплообменник | Lamellenwärmetauscher (Io82) |
| construct. | плитно-ребристый мост | Rippenplattenbrücke |
| nautic. | подогреватель с ребристыми трубами | Rippenrohr-Vorerhitzer |
| gen. | пол с ребристым резиновым покрытием | gerippter Gummiboden |
| road.wrk. | поперечное сечение ребристой плиты | Plattenbalkenquerschnitt |
| refrig. | поперечноточный ребристый воздухоохладитель | Querstromrippenrohrluftkühler |
| refrig. | потолочный ребристый испаритель | Deckenlamellenverdampfer |
| refrig. | пристенный ребристый испаритель | Wandlamellenverdampfer |
| entomol., lat. | пустынница ребристая | Sphingoderus carinatus |
| tech. | пучок ребристых труб | Rippenrohrbündel (Александр Рыжов) |
| entomol., lat. | рагий ребристый | Rhagium inquisitor |
| entomol. | рагий ребристый | Grauer Nadelholzzangenbock (Rhagium inquisitor) |
| entomol. | рагий ребристый | Graubremse Nadelholzzangenbock (лат. Rhagium inquisitor) |
| biol. | рагий ребристый | Nadelholzzangenbock (Rhagium inquisitor L.) |
| shipb. | радиатор, состоящий из ребристых трубок | Rippenrohr-Heizkörper |
| refrig. | рассольная ребристая труба | Solerippenrohr |
| construct. | ребристая арка | Rippenbogen |
| el. | ребристая арматура | Kammwulstarmatur (длинностержневого изолятора) |
| met. | ребристая арматурная сталь | Betonrippenstahl |
| construct. | ребристая арматурная сталь | Noristahl |
| road.wrk. | ребристая балка | Rippenplatte |
| road.wrk. | ребристая балка | Plattenbalken |
| construct. | ребристая балка | Rippenbalken |
| refrig. | ребристая батарея | Rippenrohrbatterie |
| refrig. | ребристая батарея | Rippenbatterie |
| anal.chem. | ребристая воронка | Analysentrichter für schnelle Filtration |
| gen. | ребристая воронка | Rippentrichter |
| wood. | ребристая закомелистость | Spannrückigkeit |
| wood. | ребристая закомлистость | Spannrückigkeit |
| wood. | ребристая защёлка | Rippenfalle (замка) |
| energ.ind. | ребристая испарительная батарея | Rippenrohrkühlelement |
| forestr. | ребристая карра | Rillenschnitt |
| tech. | ребристая конвейерная лента | Rippengurt |
| tech. | ребристая конвейерная лента | Rippenband |
| road.wrk. | ребристая конструкция | Rippenkonstruktion |
| oil | ребристая коронка | Rippenkrone |
| energ.ind. | ребристая конвейерная лента | Rippengurt |
| energ.ind. | ребристая конвейерная лента | Rippenband |
| reptil. | ребристая мабуя | Glanzskink (Mabuya Carettochelys) |
| construct. | ребристая оболочка | Rippenschale |
| mach.comp. | ребристая ось | kantige Achse |
| weld. | ребристая отливка | Rippenguss |
| energ.ind. | ребристая отопительная батарея | Rippenrohrheizkörper |
| energ.ind. | ребристая отопительная труба | Rippenheizrohr |
| refrig. | ребристая охлаждающая батарея | berippte Kältebatterie |
| refrig. | ребристая охлаждающая батарея | Rippenrohrkühlsystem |
| refrig. | ребристая охлаждающая батарея | Lamellenkühlbatterie |
| refrig. | ребристая охлаждающая труба | Rippenkühlrohr |
| tech. | ребристая панель | Rippenplatte |
| construct. | ребристая печь | Rippenofen |
| polym. | ребристая плавильная решётка | Rippenrost |
| chem. | ребристая пластина | Rippenplatte |
| construct. | ребристая пластинка | Rippenplatte |
| road.wrk. | ребристая плита | Rippenbalken |
| road.wrk. | ребристая плита | Stegplatte |
| tech. | ребристая плита | Plattenbalken |
| construct. | ребристая плита | Stegdiele |
| wood. | ребристая плита | Höckerplatte |
| geol. | ребристая плита | Rippenplatte |
| construct. | ребристая плита перекрытия | Rippendeckenplatte |
| el. | ребристая поверхность | gerippte Oberfläche |
| refrig. | ребристая поверхность | berippte Fläche |
| construct. | ребристая поверхность нагрева | Rippenheizfläche |
| railw. | ребристая подкладка на стрелке | Weichenrippenplatte |
| auto. | ребристая полоса | Waschbrettstrecke (на обочине дороги) |
| tech. | ребристая рельсовая подкладка | Rippenunterlagsplatte |
| textile | ребристая плавильная решётка | Rippenrost |
| refrig. | ребристая система охлаждения | Lamellenrohrkühlsystem |
| refrig. | ребристая система охлаждения | Lamellenkühlsystem |
| construct. | ребристая складка | Rippenfaltwerk |
| el. | ребристая станина | Rippengehäuse |
| math. | ребристая точка | kantiger Punkt |
| construct. | ребристая труба | geripptes Rohr |
| met. | ребристая труба | Rillenrohr |
| tech. | ребристая труба | Rippenrohr |
| heat. | Ребристая труба отопления | Rippenheizrohr (praktikN) |
| nautic. | ребристая труба пароперегревателя | Überhitzerrippenrohr |
| energ.ind. | ребристая труба перегревателя | Überhitzerrippenrohr |
| construct. | ребристая труба со спиральным оребрением | Spiral-Rippenrohr |
| auto. | ребристая трубка | Rippenrohr |
| shipb. | ребристая трубка из волнистого полосового железа | Wellband-Rippenrohr |
| wood. | ребристая ударно-отбойная плита | Prallrippenmahlbahn (ударно-отражательной мельницы) |
| wood. | ребристая царга | Rippenzarge |
| silic. | ребристая черепица | Kantendachziegel |
| construct. | ребристая черепица | Gratziegel |
| railw. | ребристая шпала | Kreuzschwelle (с нижним ребром жёсткости) |
| construct. | ребристая шпонка | Rippendübel |
| energ.ind. | ребристо-зубчатая труба | Nadelrohr (воздухоподогревателя) |
| energ.ind., steam. | ребристо-зубчатый воздухоподогреватель | Nadel-Luvo |
| energ.ind., steam. | ребристо-зубчатый воздухоподогреватель | Nadelluftvorwärmer |
| construct. | ребристо-кольцевой купол | Ringrippenkuppel |
| chem. | ребристо-крышеобразный нож | Dachrippenmesser (для свеклорезки) |
| construct. | ребристо-листовая оболочка | Blechschale mit Rippen |
| oil | ребристое алмазное долото | gerippter Diamantmeißel |
| railw. | ребристое дисковое колесо | Rippenscheibenrad |
| cinema.equip. | ребристое дно | gerippter Boden (ванночки, кюветы) |
| shipb. | ребристое железо | Rippenstahl |
| aerodyn. | ребристое охлаждающее устройство | Rippenkühler |
| construct. | ребристое перекрытие | Rippenplattendecke |
| road.wrk. | ребристое перекрытие | Rippenbalkendecke |
| tech. | ребристое перекрытие | Rippendecke |
| tech. | ребристое перекрытие | Plattenbalkendecke |
| construct. | ребристое перекрытие без вкладышей | Rippendecke ohne Füllkörper |
| construct. | ребристое перекрытие без заполнения | Hohlstegdecke |
| construct. | ребристое перекрытие без заполняющих элементов | Hohlstegdecke |
| construct. | ребристое перекрытие с вкладышами | Rippendecke mit Füllkörpern |
| construct. | ребристое перекрытие с вкладышами из лёгкого бетона | Rippendecke mit Leichtbetonfüllkörpern |
| construct. | ребристое перекрытие с поперечными рёбрами | BB-Verbunddecke |
| aerodyn. | ребристое покрытие | Rippendecke |
| construct. | ребристое покрытие | Rippendach |
| construct. | ребристое пролётное строение | rippenplattenförmiger Überbau |
| construct. | ребристое сечение | Rippenquerschnitt |
| construct. | ребристое поперечное сечение | Rippenquerschnitt |
| construct. | ребристы свод | Rippengewölbe |
| tech. | ребристые стенки | Fingerbleche Pl (в спец. вставках для форматного инструмента упаковочной машины Purzel) |
| reptil. | ребристые сцинки | Kielskinke (Tropidophorus) |
| reptil. | ребристые сцинки | Kielschuppenskinke (Tropidophorus) |
| reptil. | ребристые тритоны | Rippenmolche (Pleurodeles) |
| el. | ребристый аккумуляторный сосуд | Akkumulatorenrippenglas |
| chem. | ребристый аккумуляторный сосуд | Akkumulatorrippenglas |
| transf. | ребристый бак | Rippengefäß |
| tech. | ребристый бак | Rippengefäß (трансформатора) |
| railw. | ребристый балочный мост | aufgelöste Balkenbrücke |
| wood. | ребристый барабан | geriefte Walze |
| textile | ребристый отделочный барабан | Käfigtrommel (в машине непрерывного прядения и отделки) |
| silic. | ребристый блок | Rippenblock (напр., для свода печи) |
| sport. | ребристый вал | gerippte Achse |
| silic. | ребристый валик | Ringwalze (с кольцевыми выступами) |
| wood. | ребристый валик | geriefte Walze |
| silic. | ребристый валок | Rippenwalze |
| el. | ребристый ввод | Rippendurchführung |
| energ.ind. | ребристый водоподогреватель | Rippenrohrwasservorwärmer |
| chem. | ребристый водяной экономайзер | Rippenrohrwasservorwärmer |
| chem. | ребристый водяной экономайзер | Rippenrohrvorwärmer |
| refrig. | ребристый воздухоохладитель | Lamellenluftkühler |
| energ.ind. | ребристый воздухоохладитель | Rippenrohrluftkühler |
| refrig. | ребристый воздухоохладитель | Flossenluftkühler |
| refrig. | ребристый воздухоохладитель с принудительной циркуляцией воздуха | Ventilationslamellenkühler |
| chem. | ребристый воздухоподогреватель | Rippenrohrluftvorwärmer |
| el. | ребристый волновод | gerippter Hohlleiter |
| reptil. | ребристый диплоглосс | Hispaniola-Schleiche (Diploglossus Corytophanes) |
| energ.ind. | ребристый змеевик | Rippenrohrschlange |
| refrig. | ребристый змеевиковый испаритель | Rippenrohrschlangenverdampfer |
| el. | ребристый изолятор | Rippenisolator |
| refrig. | ребристый испаритель | Lamellenverdampfer |
| refrig. | ребристый испаритель | Rippenverdampfer |
| refrig. | ребристый испаритель | Rippenrohrverdampfer |
| refrig. | ребристый испаритель | Lamellenkühlkörper |
| refrig. | ребристый испаритель с наклонными трубами | Schrägrohrrippenrohrverdampfer |
| chem. | ребристый калорифер | Rippenrohrheizregister |
| silic. | ребристый камень | Kantenstein |
| road.wrk. | ребристый каток | Walze mit Scheibentrommeln |
| agric. | ребристый каток | Rauhwalze |
| agric. | ребристый каток | Cambridgewalze |
| silic. | ребристый кирпич | Kantenstein |
| silic. | ребристый кирпич | Rippenziegel |
| silic. | ребристый кирпич | Furchenstein (напр., для сводов мартеновских печей) |
| silic. | ребристый клинчатый кирпич | Rippenwölber |
| el. | ребристый кожух | Rippengehäuse |
| energ.ind. | ребристый колосник | Rippenroststab |
| energ.ind. | ребристый конденсатор | Rippenrohrverflüssiger |
| nautic. | ребристый конденсатор | Rippenkühler |
| refrig. | ребристый конденсатор | Lamellenverflüssiger |
| refrig. | ребристый конденсатор с воздушным охлаждением | luftgekühlter Lamellenverflüssiger |
| hydrogr. | ребристый контрфорс | Rippenpfeiler |
| food.ind. | ребристый коньковый свеклорезный нож | Dachrippenmesser |
| el. | ребристый корпус | Rippengehäuse |
| construct. | ребристый купол | Melonenkuppel |
| tech. | ребристый купол | Rippenkuppel |
| construct. | ребристый лестничный марш | gerippter Treppenlauf |
| tech. | ребристый лист | Rippenblech |
| construct. | ребристый мост | aufgelöste Balkenbrücke |
| nautic. | ребристый нагревательный аппарат | Rippenwärmeapparat |
| tech. | ребристый нагревательный элемент | Rippenheizelement |
| food.ind. | ребристый нож с мелкими делениями | feinteiliges Rippenmesser |
| aerodyn. | ребристый обтекатель | Rippenhaube |
| road.wrk. | ребристый овод | Rippenbogen (арочного моста) |
| tech. | ребристый охладитель | Rippenkühler |
| food.ind. | ребристый охладитель | Rippenrohrkühler |
| refrig. | ребристый охладитель | Lamellenkühler |
| refrig. | ребристый охладитель с поперечными трубами | Querrohrrippenkühler |
| refrig. | ребристый охладитель с принудительной циркуляцией воздуха | Ventilationslamellenkühler |
| tech. | ребристый пароперегреватель | Rippenrohrüberhitzer |
| refrig. | ребристый переохладитель | Rippenrohrunterkühler |
| engin. | ребристый подогреватель | Rippenrohrvorwärmer |
| brew. | ребристый подогреватель | Rippenrohrvorwärmer Rivo (экономайзер) |
| el. | ребристый проходной изолятор | Rippendurchführung |
| shipb. | ребристый радиатор | Ringkühler |
| tech. | ребристый радиатор | Rippenheizkörper |
| tech. | ребристый радиатор | Rippenrohrheizkörper |
| missil. | ребристый радиатор | Rippenrohr-Radiator |
| energ.ind. | ребристый радиатор | Rippenheizrohr |
| avia. | ребристый радиатор | Rippenkühler |
| wood. | ребристый распил | Hundsrippenschnitt |
| oil | ребристый расширитель | Rippennachräumer |
| gen. | ребристый резиновый пол | gerippter Gummiboden |
| tech. | ребристый рекуператор | Rippenrohrvorwärmer |
| food.ind. | ребристый решофёр | Rippenrohrvorwärmer |
| wood. | ребристый ролик | geriefte Walze |
| textile | ребристый ролик | Rippenwalze |
| geol., paleont. | ребристый с рёбрами | berippt |
| tech. | ребристый сварной шов | Gratnaht |
| food.ind. | ребристый свеклорезный нож | Rippenmesser |
| food.ind. | ребристый свеклорезный нож | Dachrippenmesser |
| construct. | ребристый свод | Gewölbe mit Rippen |
| construct. | ребристый свод | Gurtgewölbe |
| silic. | ребристый свод | Rippengewölbe (печи) |
| tech. | ребристый свод | Rippengewölbe |
| construct. | ребристый свод с высокой шелыгой | Dominikalgewölbe |
| accum. | ребристый сосуд | Rippengefäß |
| tech. | ребристый сосуд | Rippengefäß (аккумулятора) |
| food.ind. | ребристый стол для удаления щетины | Rillen-Enthaarungstisch |
| meat. | ребристый гофрированный стол для удаления щетины | Rillen-Enthaarungstisch |
| construct. | ребристый теплообменник | Rippenrohrwärmeübertrager |
| construct. | ребристый теплообменник | Rippenrohrwärmetauscher |
| oil | ребристый теплообменник | Rippenrohrwärmeaustauscher |
| chem. | ребристый теплообменник | Rippenrohraustauscher |
| reptil. | ребристый тритон | Spanischer Rippenmolch (Paramesotriton waltl) |
| reptil. | ребристый тритон | Rippenmolch (Paramesotriton waltl) |
| therm.eng. | Ребристый трубчатый воздухонагреватель | Rippenrohrlufterhitzer (apa-kandt) |
| tech. | ребристый трубчатый воздухоподогреватель | Rippenrohr-Luftvorwärmer |
| energ.ind. | ребристый трубчатый воздухоподогреватель | Rippenrohrluftvorwärmer |
| energ.ind. | ребристый трубчатый охладитель | Rippenrohrkühler |
| energ.ind., steam. | ребристый трубчатый подогреватель | Rivo |
| tech. | ребристый трубчатый подогреватель | Rippenrohrvorwärmer |
| gen. | ребристый трубчатый подогреватель | Rippenrohrvorwärrner |
| energ.ind., steam. | ребристый трубчатый экономайзер | Rivo |
| tech. | ребристый трубчатый экономайзер | Rippenrohrvorwärmer |
| energ.ind., steam. | ребристый трубчатый экономайзер | Rippenrohreko |
| el. | ребристый уголь | Stützkohle |
| met. | ребристый холодильник | Rippenkühler (доменной печи) |
| railw. | ребристый холодильник | Rippenrohrkühler |
| tech. | ребристый холодильник | Rippenkühler |
| avia. | ребристый цилиндр | Rippenzylinder |
| construct. | ребристый цилиндрический свод | Gurttonne |
| mech.eng. | ребристый шов | Gratnaht |
| tech. | ребристый экономайзер | Rippenrohreko |
| tech. | ребристый экономайзер | Rippenrohrekonomiser |
| met.work. | ребристый экономайзер | Rippenvorwärmer |
| tech. | ребристый экономайзер | Rippenrohrvorwärmer |
| energ.ind. | ребристый экономайзер | Rippenrohrwasservorwärmer |
| chem. | ребристый электрод | rippenförmige Elektrode |
| el. | ребристый электронагреватель | Rippenheizkörper |
| el. | ребристый электрорадиатор | Rippenheizkörper |
| construct. | ребристый элемент | Rippenkörper |
| oil | резиновый ребристый стабилизатор | Gummirippenstabilisator |
| railw. | рельсовая и стрелочная ребристая подкладка | Strecken- und Weichenrippenplatte |
| el. | с охлаждаемым ребристым корпусом | rippengekühlt |
| oil | седло ребристого типа | rippenförmiger Sitz |
| construct. | поперечное сечение балки ребристого перекрытия | Plattenbalkenquerschnitt |
| construct. | поперечное сечение ребристой плиты | Plattenbalkenquerschnitt |
| refrig. | система охлаждения ребристыми трубами | Rippenrohrkühlsystem |
| energ.ind. | спирально-ребристый воздухоохладитель | Spiralrippenluftkühler |
| energ.ind. | спирально-ребристый испаритель | Spiralrippenverdampfer |
| energ.ind. | спирально-ребристый охладитель | Spiralrippenkühler |
| food.ind. | спиральный ребристый подогреватель | Spiralrippenerhitzer |
| silic. | сушильная установка с обогревом ребристыми трубами | Trockenanlage mit Rippenrohrheizung |
| biol. | тополь ребристый | Karolina-Pappel (Populus angulata Ait.) |
| biol. | точильщик ребристый | Pochkäfer (Ptilinus fuscus Geoffr.) |
| tech. | транспортёр с ребристой лентой | Rippengurtförderer |
| energ.ind. | труба ребристого подогревателя | Rivorohr |
| energ.ind. | труба ребристого экономайзера | Rivorohr |
| met. | тянутая ребристая труба | Rippenziehrohr |
| met. | укороченный сводовый кирпич для кладки ребристых сводов | Furchenstein (металлургических печей) |
| entomol. | усач ребристый | Gestreifter Düsterbock (Asemum striatum) |
| entomol. | усач ребристый | Düsterbock (лат. Asemum striatum) |
| entomol. | усач ребристый | Gespinstmotten Düsterbock (лат. Asemum striatum) |
| entomol., lat. | усач ребристый | Asemum striatum |
| entomol. | циксия ребристая | Gerippte Minierzikade |
| food.ind. | штампованная ребристая пластина пастеризатора | wellig geprägte Erhitzungsplatte |
| entomol., lat. | щелкун ребристый | Eanus costalis |
| tech. | экономайзер с ребристыми трубами | Rippenrohrvorwärmer |
| tech. | экономайзер с ребристыми трубами | Rippenrohrekonomiser |
| tech. | экономайзер с ребристыми трубами | Rippenrohreko |
| el. | электродвигатель с ребристым корпусом | Rippenmotor |
