DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing просроченная задолженность | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
IMF.коммерческая просроченная задолженностьRückstände zu Marktzinssätzen
IMF.коммерческая просроченная задолженностьRückstände gegenüber Geschäftsbanken
IMF.меры по взысканию просроченной задолженностиSchuldenregelung
IMF.меры по взысканию просроченной задолженностиSchuldenumwandlung
IMF.меры по взысканию просроченной задолженностиSchuldenabkommen
fin.оплата просроченной задолженностиKaufpreiszahlung (на основании покупной цены Mueller)
comp., MSплатёж по просроченной задолженностиNachzahlung
IMF.политика предоставления кредитов странам, имеющим просроченную задолженностьKreditpolitik bei Zahlungsrückständen
IMF.политика предоставления кредитов странам, имеющим просроченную задолженностьPolitik der Kreditvergabe an Länder mit Zahlungsrückständen
busin.порядок взыскания просроченных задолженностейMahnverfahren (das ist nicht zwingend ein gerichtliches Verfahren, es kann allerdings darin münden q-gel)
IMF.предоставление кредитов странам, имеющим просроченную задолженностьKreditgewährung trotz ungelöster Zahlungsrückstände gegenüber privaten Gläubigern
IMF.предоставление кредитов странам, имеющим просроченную задолженностьKreditgewährung bei eingestellter Schuldenbedienung
IMF.предоставление кредитов странам, имеющим просроченную задолженностьKreditvergabe an Länder trotz Zahlungsrückständen gegenüber privaten Gläubigern
fin.просроченная дебиторская задолженностьüberfällige Forderung (Лорина)
econ.просроченная дебиторская задолженностьuneinbringliche Forderungen
f.trade.просроченная задолженностьbetagte Schuld
IMF.просроченная задолженностьRückstände
IMF.просроченная задолженностьrückständige Zahlungen
IMF.просроченная задолженностьüberfällige Zahlungen
IMF.просроченная задолженностьZahlungsrückstände
lawпросроченная задолженностьüberfällige Verbindlichkeiten
fin.просроченная задолженностьüberfällige Verschuldung (Лорина)
lawпросроченная задолженностьVerzugsforderung (jurist-vent)
construct.просроченная задолженностьüberschrittene Verschuldung
IMF.просроченная задолженность перед коммерческими банкамиRückstände zu Marktzinssätzen
IMF.просроченная задолженность перед коммерческими банкамиRückstände gegenüber Geschäftsbanken
busin.просроченная кредиторская задолженностьüberfällige Verbindlichkeiten (Siegie)
IMF.просроченная торговая задолженностьRückstände aus Warenlieferungen und Leistungen
econ.просроченная финансовая задолженностьgestundete Finanzschuld
IMF.страна, имеющая просроченную задолженностьLand in Zahlungsverzug
IMF.страна, имеющая просроченную задолженностьLand mit Zahlungsrückständen
IMF.стратегия расширенного сотрудничества в области просроченной задолженностиverstärkte kooperative Strategie gegen Zahlungsrückstände
IMF.стратегия расширенного сотрудничества в области просроченной задолженностиverstärkte Strategie zur Bewältigung überfälliger finanzieller Verpflichtungen
IMF.стратегия расширенного сотрудничества в области просроченной задолженностиverstärkte kooperative Strategie
IMF.стратегия расширенного сотрудничества в области просроченной задолженностиverstärkter kooperativer Lösungsansatz
IMF.суверенная просроченная задолженностьRückstände staatlicher Kreditnehmer
IMF.хроническая просроченная задолженность перед МВФlängerfristiger Zahlungsverzug
IMF.хроническая просроченная задолженность перед МВФhartnäckige Zahlungsrückstände
IMF.хроническая просроченная задолженность перед МВФlangwierige Rückstände (gegenüber dem Fonds)