Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing принципиально | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
scient.быть принципиально другого мненияgrundlegend anderer Meinung sein (Andrey Truhachev)
gen.быть принципиально несогласнымgrundlegend anderer Meinung sein (Andrey Truhachev)
inf.если это принципиальноwenn es darauf ankommt (Andrey Truhachev)
patents.изобретение, составляющее задел для принципиально нового и комплексного развития техникиVorlauferfindung
scient.иметь принципиально другой взглядgrundlegend anderer Meinung sein (Andrey Truhachev)
scient.иметь принципиально иное мнениеgrundlegend anderer Meinung sein (Andrey Truhachev)
scient.иметь принципиально иную позициюgrundlegend anderer Meinung sein (Andrey Truhachev)
gen.иметь принципиальное значениеvon grundsätzlicher Bedeutung sein (Лорина)
shipb.кинематическая принципиальная схемаkinematischer Prinzipplan
gen.носить принципиальный характерgrundsätzlicher Natur sein (massana)
electr.eng.однолинейная принципиальная схемаeinpoliger Stromlaufplan (Dimka Nikulin)
gen.по принципиальным соображениямgrundsätzlich (YuriDDD)
gen.придерживаться принципиально иной точки зренияgrundlegend anderer Meinung sein (Andrey Truhachev)
manag.принципиальная дискуссияGrundsatzdiskussion
gen.принципиальная дискуссияGrundsatzdebatte (Vera Cornel)
IMF.принципиальная договорённостьGrundsatzeinigung
lawпринципиальная договорённостьGrundsatzvertrag (agreement in principle Лорина)
missil.принципиальная конструктивная схемаEntwurfskonzept
avia.принципиальная модельPrinzipmodell
el.принципиальная однолинейная схема соединенийÜbersichtsschaltplan
el.принципиальная однолинейная схема соединенийÜbersichtsschaltbild
gen.принципиальная позицияGrundhaltung
gen.принципиальная предпосылкаGrundvoraussetzung (Andrey Truhachev)
gen.принципиальная политическая программаGrundsatzprogramm
comp.принципиальная схемаGrundanordnung
comp.принципиальная схемаGrundaufbau
gen.принципиальная схемаKonzeption Aufnahme (Vadim Rouminsky)
comp.принципиальная схемаgrundsätzlicher Aufbau
auto.принципиальная схемаBlockschaltbild
auto.принципиальная электрическая схемаPrinzipschaltplan
automat.принципиальная схемаSchaltplan
ITпринципиальная схемаgrundsätzliche Struktur
hydraul.принципиальная схемаgrafisches
commun.принципиальная схемаStromlaufplan
mech.eng.принципиальная схемаFunktionsschema
hydraul.принципиальная схемаFunktionsschaltplan
hydraul.принципиальная схемаFunktionsplan
el.принципиальная схемаgrundsätzliche Schaltung
radioпринципиальная схемаgrundsätzliches Schaltbild
auto.принципиальная электрическая схемаPrinzipschaltbild
auto.принципиальная схемаBlockschaltplan
comp.принципиальная схемаSchaltbild
comp.принципиальная схемаSchaltungsdiagramm
tech.принципиальная схемаPrinzipschema
geol.принципиальная схемаPrinzipskizze
shipb.принципиальная схемаPrinzipplan
avia.принципиальная схемаPrinzipstromlaufbild
comp.принципиальная схемаBlockschema
mil.принципиальная схемаPrinzipdarstellung
comp.принципиальная схемаStromlauf
comp.принципиальная схемаprinzipielle Struktur
tech.принципиальная схемаGrundschaltbild
tech.принципиальная схемаPrinzipanordnung
tech.принципиальная схемаPrinzipschaltbild
tech.принципиальная схемаPrinzipschaltung
tech.принципиальная схемаÜbersichtsschaltbild
tech.принципиальная схемаÜbersichtsplan
tech.принципиальная схемаPrinzipschaltplan
patents.принципиальная схемаPrinzipskizze (напр., лицензируемого технологического процесса)
tech.принципиальная схемаPrinzipbild
construct.принципиальная схемаgrundsätzliches Schema
railw.принципиальная схемаElementardiagramm
tech.принципиальная схемаGrundschaltung
auto.принципиальная электрическая схемаPrinzipschaltung
auto.принципиальная схемаÜbersichtsschaltplan
gen.принципиальная схемаGrundschema
mil.принципиальная схема включенияSchaltplan
tel.mech.принципиальная схема квитированияRückmeldeschaltbild
el.принципиальная схема коммутацииGrundschaltbild
el.принципиальная схема коммутацииGrundschema
automat.принципиальная без вспомогательных цепей схема коммутацииÜbersichtsschaltplan
el.принципиальная схема коммутацииGrundschaltplan
shipb.принципиальная схема коммутацииGrundschaltung
nucl.pow.принципиальная схема общего расположения атомной установкиGesamtanlage-Prinzipschaltbild
shipb.принципиальная схема соединенийÜbersichtsschaltplan
shipb.принципиальная схема соединенийÜbersichtsplan
radioпринципиальная схема токопрохожденияPrinzipstromlaufbild
auto.принципиальная схема электрооборудованияStromlaufplan
nucl.pow.принципиальная тепловая схемаPrinzipwärmeschaltung
nucl.pow.принципиальная тепловая схемаPrinzipwärmeschaltbild
tech.принципиальная тепловая схемаWärmegrundschaltplan
oil.proc.принципиальная технологическая схемаVerfahrensfließbild (CooperAgent)
chem.принципиальная формулаGrundformel
construct.принципиальная электрическая схемаPrinzipschaltbild der Elektro Versorgung
el.принципиальная электрическая схемаPrinzipbild
construct.принципиальная электрическая схемаSchaltprinzip der Elektroversorgung
electr.eng.принципиальная электрическая схемаE-Plan (ВВладимир)
microel.принципиальная электрическая схемаPrinzipstromlaufplan
el.принципиальная электрическая схемаPrinzipschema
el.принципиальная электрическая схемаPrinzipschaltbild
el.принципиальная электрическая схемаgrundsätzliches Schaltbild
el.принципиальная электрическая схемаPrinzipstromlaufbild
tech.принципиальная электрическая схемаStromlaufplan
tech.принципиальная электросхемаLadder (Александр Рыжов)
auto.принципиальная электросхема – символыStromlaufplan – Symbole (Александр Рыжов)
gen.принципиально не соглашатьсяgrundlegend anderer Meinung sein (Andrey Truhachev)
gen.принципиально новыйgrundsätzlich neu (Sergei Aprelikov)
gen.принципиально новыйrichtungsweisend (paseal)
gen.принципиально различныйgrundverschieden (massana)
gen.принципиальное изменениеgrundlegende Änderung (Ремедиос_П)
automat.принципиальное изображениеgrundsätzliche Darstellung
econ.принципиальное новшествоBasisneuerung
gen.принципиальное новшествоBasisinnovation (V.Dambaev)
lawпринципиальное положениеFundamentalbegriff
lawпринципиальное разногласиеprinzipielle Meinungsverschiedenheit
mech.eng.принципиальное решениеLösungskonzept
lawпринципиальное решениеEntscheidung mit Grundsatzcharakter
lawпринципиальное решениеPrinziplösung
gen.принципиальное решениеGrundsatzentscheidung
lawпринципиальное согласиеGrundsatzvertrag (agreement in principle Лорина)
gen.принципиальное согласиеgrundsätzliche Einwilligung (Лорина)
gen.принципиальное согласиеgrundsätzliche Zustimmung (Лорина)
gen.принципиальное условиеGrundvoraussetzung (Andrey Truhachev)
mil.принципиальное устройствоGrundaufbau
progr.принципиальные особенности структурыprinzipieller Aufbau (ssn)
progr.принципиальные особенности структуры автоматовprinzipieller Aufbau von Schaltwerken (ssn)
chem.принципиальные свойстваGrundeigenschaften (antbez0)
mil.принципиальные тактические требованияgrundsätzliche taktische Forderungen (к производству военной техники)
mil., Germ.принципиальные требования службы тылаgrundsätzliche logistische Forderungen (к производству военной техники)
auto.принципиальные электросхемыStromlaufpläne (Александр Рыжов)
lawпринципиальный вопросGrundsatzfrage
f.trade.принципиальный вопросprinzipielle Frage
gen.принципиальный вопросGretchenfrage
patents.принципиальный вопрос правовой охраныkonzeptionelle schutzrechtliche Frage
lawпринципиальный признакgrundsätzliches Merkmal
shipb.принципиальный технологический процессGrundsatztechnologie
gen.принципиальный холостякJunggeselle aus Prinzip (шутл. OLGA P.)
gen.принципиальный человекein Mann von Grundsätzen
gen.принципиальный человекein Mann von Prinzipien
gen.принципиальный человекein Mann mit Grundsätzen
tech.проектирование принципиальной схемыE-Planung (SKY)
mech.eng.составление принципиальной схемыKonzipierung
tech.схема электрическая принципиальнаяSchaltplan (Bukvoed)
comp.упрощённая принципиальная схемаPrinzipskizze
shipb.функциональная принципиальная схемаfunktioneller Prinzipplan
shipb.электрическая принципиальная схемаelektrischer Prinzipplan
shipb.электрическая принципиальная схемаStromlaufplan
gen.это вопросы принципиального характераdas sind Fragen grundsätzlicher Natur
gen.это имеет принципиальное значениеdiesem kommt prinzipielle Bedeutung zu (AlexandraM)
patents.юридический вопрос принципиального значенияRechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung

Get short URL