походить

Terms containing походить | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
gen.	всё походило на фарс	das Ganze mutete wie eine Farce an
gen.	город походил на растревоженный муравейник	die Stadt glich einem aufgestörten Ameisenhaufen
gen.	он внешностью походит на своего брата	er sieht seinem Bruder ähnlich
gen.	она любит походить по магазинам	sie macht gern so einen Bummel durch die Geschäfte
gen.	походить друг на друга как две капли воды	einander gleichen wie ein Ei dem anderen
gen.	походить друг на друга как две капли воды	sich gleichen wie ein Ei dem anderen
gen.	походить на	klingen nach (Klingt mehr nach Realitätsflucht. Больше походит на бегство от реальности. ("Zwei an einem Tag" D.Nicholls) Phylonette)
humor.	походить на выходца с того света	aussehen wie eine Leiche auf Urlaub
inf.	походить по магазинам	einen Bummel durch die Geschäfte machen