поскользнуться

Terms containing поскользнуться | all forms

Subject	Russian	German
gen.	на гладком льду он поскользнулся и упал	auf dem glatten Eis segelte er hin
gen.	он поскользнулся в лодке, упал в воду − и поминай, как звали	er rutschte im Boot aus, fiel ins Wasser und weg war er (Longbow)
gen.	он поскользнулся и упал навзничь	er glitt aus und fiel zurück
gen.	он поскользнулся на мокрых досках	er glitt auf den feuchten Brettern aus
gen.	он поскользнулся на сильно натёртом полу	er ist auf dem glattgebohnerten Fußboden ausgerutscht
gen.	я поскользнулся на льду	ich bin auf dem Eis ausgerutscht
gen.	я поскользнулся на плоту и упал в воду	ich glitschte auf dem Floß aus und stürzte ins Wasser