DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing подпружиненный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
tech.винт с подпружиненным шарикомKugeldruckschraube (Nikita S)
cinema.equip.подпружиненная боковая ребордаfedernder Bordrand
nucl.pow.подпружиненная головка ТВСabgefedertes Kopfstück
project.подпружиненная дверца фильмового каналаSprungtür (при нажатии на кнопку отходит от фильмового канала под действием пружины)
weav.подпружиненная иглаFedernadel
sew.подпружиненная накладкаFederband (Александр Рыжов)
textileподпружиненная насадка платировочной нитиFederplattiernüßchen
mech.eng.подпружиненная опораFederstütze (в приспособлении)
weld.подпружиненная опораFederstütze
wood.подпружиненное гнездоFederbuchse
textileподпружиненное дноFederboden (таза лентоукладчика)
brew.подпружиненный бутылкозахватчикgefederter Flaschengreifer
railw.подпружиненный зазор автосцепкиGelenkspielabfederung
cinema.equip.подпружиненный или поперечно-направляющий роликfedernde Rolle
textileподпружиненный каблукfedernder Schuhabsatz
weld.подпружиненный кернерFederschlagkörner
wood.подпружиненный контактFederkontakt
cinema.equip.подпружиненный натяжной роликfedernde Filmspannrolle
heat.Подпружиненный обратный клапанEinklemm-Rückschlagventil (Sayonar)
project.подпружиненный обтюраторBlendenfederung (для уменьшения рывка при пуске)
tech.подпружиненный плунжерFederstößel (Bukvoed)
energ.ind.подпружиненный плунжерfederbelasteter Kolben
energ.ind.подпружиненный поршеньfederbelasteter Kolben
energ.ind.подпружиненный поршеньFederkolben
weld.подпружиненный пуансон для первой операции высадкиfedernder Vorstaucher
mach.comp.подпружиненный роликangefederte Klemmrolle
wood.подпружиненный роликFederrolle
automat.подпружиненный сильфонabgefedertes Wellrohr
mil., artil.подпружиненный сошникFedersporn
auto.подпружиненный упорfedernder Anschlag
tech.подпружиненный цилиндрFederzylinder (alscher)
tech.подпружиненный штифтFederstößel (Bukvoed)
tech.подпружиненный штифтFederstift
tech.подпружиненный штокFederstößel (Bukvoed)
automat.подпружиненный шток клапанаfederbelasteter Ventilkegel (Miyer)
microel.розеточная розетка электрического соединителя с подпружиненными гнёздамиFederleiste
microel.розеточная часть электрического соединителя с подпружиненными гнёздамиFederleiste
mil., artil.самозарядное оружие со свободным запиранием и подпружиненным затворомSelbstlader mit gefedertem Verschluss
energ.ind.среднеходная валковая мельница со свободно катящимися валками и подпружиненным нажимным кольцомRingwalzenmühle