 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | подонки большого города | Sumpfblüten der Großstadt |
| gen. | подонки бульварной печати | der letzte Abfall der Winkelpresse |
| brew. | подонки дрожжей | Nachzeug (нижний слой дрожжей, осевших по окончании главного брожения) |
| pulp.n.paper | подонки дрожжей | Nachzeug |
| chem. | подонки дрожжей | Nachzeug (нижний слой осевших по окончании главного брожения дрожжей) |
| gen. | подонки общества | die Hefe der Gesellschaft |
| gen. | подонки общества | der Abhub der Gesellschaft |
| law | подонки общества | Hefe der Gesellschaft |
| law | подонки общества | Abschaum der Gesellschaft |
| gen. | подонки общества | der Abhub der Menschheit |
| gen. | подонки общества | Auswurf der Gesellschaft |
| gen. | подонки рода человеческого | der Auswurf der Menschheit |
| gen. | подонки рода человеческого | der Abschaum der Menschheit |
| obs. | сброд, подонки | Krapüle -n (Margarita17) |