DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ордерный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
tech.журнально-ордерная формаJournal-Order-Form (учёта; die Journal-Order-Form Лорина)
econ.журнально-ордерная форма счетоводстваOrdnungs-Journal-Form
account.журнально-ордерная форма учётаJournal-Order-Form
econ.журнально-ордерная форма учётаJournal-Order-Buchführung
tech.мемориально-ордерная формаMemorial-Order-Form (бухгалтерского учёта)
account.мемориально-ордерная форма учётаMemorial-Order-Verfahren
account.мемориально-ордерная форма учётаMemorial-Order-Buchführung
fin.ордерная акцияOrderaktie
fin.ордерная акцияAnweisungsaktie
archit.ордерная архитектураSäulenarchitektur (mirelamoru)
gen.ордерная архитектураSäulenbau
bank.ордерная облигацияOrderschuldverschreibung
bank.ордерная облигацияOrderobligation
law, commer.ордерная оговоркаOrderklausel
archit.ордерная системаSäulensystem
lawордерная ценная бумагаOrderschuldverschreibung
lawордерная ценная бумагаOrderpapier
lawордерная ценная бумага с бланковым индоссаментомin blanko indossiertes Orderpapier ('More)
lawордерное долговое обязательствоOrderschuldverschreibung
lawордерное складочное свидетельствоOrderlagerschein
f.trade.ордерное складское свидетельствоOrderlagerschein
lawордерное фрахтовое свидетельствоOrderkonnossement
lawордерный вексельOrderwechsel
f.trade.ордерный документOrderpapier
lawордерный финансовый документOrderpapier
busin.ордерный документOrderpapier (ценная бумага, указывающая определённое лицо, могущее воспользоваться правом, указанным в документе, а также могущая быть передана с помощью передаточной надписи другому лицу)
lawордерный индоссаментOrderindossanent
f.trade.ордерный индоссаментOrderindossament
busin.ордерный индоссаментOrderindossament (передаточная надпись)
IMF.ордерный инструментOrderpapier
f.trade.ордерный коносаментOrderkonnossement
econ.ордерный коносаментOrderladeschein
busin.ордерный коносаментOrderkonnossement (передаваемый с помощью передаточной надписи)
law, commer.ордерный товарораспорядительный документOrderwarenpapier
f.trade.ордерный чекOrderscheck
bank.пометка о передаче платежа на оборотных, ордерных документахZahlungsübertragungsvermerk auf Orderpapieren (mirelamoru)