 |
| Subject | Russian | German |
| construct. | огнестойкая дверь | feuerbeständige Tür (выдерживающая температуру в 1000° в продолжение одного часа) |
| fire. | огнестойкая дверь | FH-Tür (Лорина) |
| fire. | огнестойкая дверь | feuerhemmende Tür (Лорина) |
| gen. | огнестойкая дверь | Feuerschutztür |
| construct. | огнестойкая стальная дверь | feuerhemmende Stahltür |
| shipb. | удерживающее устройство двери в огнестойких переборках | Haltevorrichtung der Feuerschutztür |