обрекать

Terms containing обрекать | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
gen.	обрекать что-либо на гибель	etwas dem Verfall aussetzen
gen.	обрекать на голодную смерть	jemanden verhungern lassen (кого-либо)
gen.	обрекать что-либо на медленную гибель	etwas dem Verfall aussetzen
gen.	обрекать кого-либо на муки совести	jemandem ein schlechtes Gewissen machen (YaLa)
subl.	обрекать на муку	eine Marter auferlegen (AlexandraM)
gen.	обрекать на неудачу	zum Scheitern verurteilen (SKY)
gen.	обрекать на провал	zum Scheitern verurteilen
gen.	обрекать себя на голодную смерть	sich zu Tode hungern