Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing нормирование | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
econ.бригадное нормированиеGruppennormung
tech.бюро нормирования трудаArbeitsbüro
med.гигиеническое нормированиеhygienische Normung
med.гигиеническое нормированиеErarbeitung hygienischer Normativwerte
econ.групповое нормированиеGruppennormung
water.suppl.диаграмма погодных факторов для нормирования дождеванияBeregnungsdiagramm
econ.документация по нормированиюNormungsunterlagen
water.suppl.документация по нормированиюNormungsunterlagen
econ.заводской отдел нормированияWerksnormenabteilung
math.идеал нормированияBewertungsideal
mil.каталог нормированияNormenkatalog
construct.комитет по нормированию германской промышленностиNormenausschuss der deutschen Industrie
gen.Комитет технического нормированияAusschuss für Wirtschaftliche Fertigung
ITкоэффициент нормированияEichfaktor
gen.меры по нормированию языкаSprachpflege (Andrey Truhachev)
econ.метод нормированияNormungsverfahren
econ.метод нормированияNormungsmethode
econ.метод нормирования трудаMethode der Arbeitsnormung
busin.метод, предполагающий нормирование затрат времениNormzeitmethode
ecol.нормирование антропогенных нагрузокRegulierung von anthropogenen Belastungen (dolmetscherr)
quant.el.нормирование вероятностейNormierung der Wahrscheinlichkeiten
water.suppl.нормирование водоснабженияWasserregulierung
water.suppl.нормирование водоснабженияWasserregelung
econ.нормирование времениZeitnormung
auto.нормирование времениRichtzeiten (Александр Рыжов)
lawнормирование времениZeitermittlung (напр., на проведение патентных исследований)
gen.нормирование времениZeitnehmung (Александр Рыжов)
oilнормирование горючего и смазочных материаловBetriebsstoffkontingentierung
mil.нормирование ГСМBetriebsstoffkontingentierung
econ.нормирование запаса на определённый деньStichtagsvorratsnormung
econ.нормирование товарных запасовVorratsnormung
econ.нормирование запасовBestandsnormung
econ.нормирование запасовBestandsnormierung
econ.нормирование запасов в дняхStichtagsvorratsnormung (частного оборота)
busin.нормирование запасов в дняхStichtagsvorratsnormung (напр., при планировании товарооборота)
econ.нормирование заработной платыNormung der Arbeitslöhne
fin.нормирование заработной платыNormung des Lohnes
lawнормирование заработной платыNormung des Arbeitslohnes
econ.нормирование затратAufwandsnormung
comp.нормирование знаковZeichennormierung
econ.нормирование и оплата трудаNormung und Vergütung
fin.нормирование оборотных средствFestlegung des Umlaufmittelbedarfs
math.нормирование при помощи абсолютного значенияBetragsbewertung
f.trade.нормирование работыNormung der Arbeit
econ.нормирование расходаVerbrauchsnormung
oilнормирование расхода маслаÖlnormung
econ.нормирование расхода сырья и материаловMaterialverbrauchsnormung
fin.нормирование расходов бюджетных учрежденийBerechnung der Ausgaben von Haushaltsorganisationen auf der Grundlage von Haushaltsnormen
econ.нормирование товарных запасовVorratsnormung
oilнормирование топливBrennstoffnormung
tech.нормирование точности и технические измеренияPräzisionsbewertung und technische Messungen (Dalilah)
gen.нормирование трудаArbeitsnormung
med.нормирование труда медицинского персоналаArbeitsnormung des medizinischen Personals
econ.нормирование трудовых затратArbeitsaufwandsnormung
med.нормирование факторов внешней средыNormierung der Umweltfaktoren
med.нормирование факторов внешней средыNormung der Umweltfaktoren
auto.нормирование хода стеклоподъёмниковNormierung (Александр Рыжов)
fin.нормирование ценPreisfestsetzung
mining.нормирование эксплуатационных потерьNormung der Abbauverluste
math.общее нормированиеallgemeine Bewertung
mech.eng.Общество нормирования трудаVerband für Arbeitstudien (ФРГ)
econ.опытно-статистический метод нормированияerfahrungsstatistische Normungsmethode
econ.опытно-статистическое нормирование трудаerfahrungsstatistische Arbeitsnormung
econ.организация и нормирование трудаArbeitsorganisation und -Normung (dolmetscherr)
econ.организация, нормирование и оплата трудаOrganisation, Normung und Entlohnung der Arbeit (dolmetscherr)
econ.отдел нормированияWerksnormenabteilung (на заводе, предприятии)
math.показательное нормированиеExponentenbewertung
math.полная система нормированияvolles Bewertungssystem
econ.пооперационное нормированиеArbeitsgangnormung
math.правило нормированияNormregel
math.система нормированияBewertungssystem
railw., road.wrk.сметное нормированиеKostennormierung
gen.сметное нормированиеKostennormung (Schumacher)
math.степенное нормированиеGradbewertung
math.степенное нормированиеExponentenbewertung
agric.твёрдое нормированиеFestsetzung fester Normen
econ.техническое нормированиеtechnische Normung
econ.техническое нормирование и оплата трудаtechnische Normung und Arbeitsentgelt (dolmetscherr)
econ.техническое нормирование трудаtechnische Arbeitsnormung
math.тип нормированияBewertungstypus
gen.точное нормированиеRationierung (товаров)
quant.el.условие нормирования волновых функцийNormierungsbedingung der Wellenfunktionen
manag.фаза нормированияNormierungsphase
math.функциональное нормированиеFunktionalbewertung

Get short URL