ничья – phrases

Terms containing ничья | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
sport.	бесцветная ничья	farbloses Remis
sport.	"бесцветная" ничья	mageres Unentschieden
sport.	бесцветная ничья	mageres Unentschieden
sport.	боевая ничья	kampfbetontes Unentschieden
sport.	добиться ничьей	ein Remis erzielen
sport.	добиться ничьей	ein Unentschieden erzielen
sport.	довольствоваться ничьей	mit dem Remis zufrieden sein
sport.	довольствоваться ничьей	mit dem Unentschieden zufrieden sein
sport.	завершиться ничьей	unentschieden ausgehen (Andrey Truhachev)
sport.	завершиться ничьей	remis enden/ausgehen (Andrey Truhachev)
sport.	закончиться ничьей об игре	unentschieden ausgehen (Andrey Truhachev)
sport.	закончиться ничьей об игре	remis enden/ausgehen (Andrey Truhachev)
sport.	игра завершилась ничьей	das Spiel ging unentschieden aus (Andrey Truhachev)
sport.	игра, закончившаяся нулевой ничьей	torloses Spiel
sport.	игра на ничью	Spiel auf Unentschieden
sport.	игра на ничью	Spiel auf Remis
sport.	игра окончилась/закончилась ничьей	das Spiel ging unentschieden aus (Andrey Truhachev)
sport.	играть на ничью	auf Remis spielen
sport.	играть на ничью	auf Unentschieden spielen
sport.	лимит ничьих	Unentschiedenlimit
sport.	лимит ничьих	Remislimit
chess.term.	ничья повторением ходов	Zugswiederholungsremis
sport.	ничья, равная победе	Teilerfolg
sport.	нулевая ничья	torloses Unentschieden (Abete)
sport.	нулевая ничья	Zu-Null-Spiel
econ.	обеспечивающая ничью	Remisstrategie
sport.	отклонить ничью	Remis ablehnen
sport.	отклонить ничью	Unentschieden ablehnen
chess.term.	партия закончилась в ничью	die Partie ist mit einem Remis geendet (ha28)
chess.term.	позиционная ничья	Positionsremis
pomp.	почётная ничья	ein achtbares Unentschieden
sport.	превысить лимит ничьих	das Remislimit überschreiten
sport.	предлагать ничью	Remis anbieten
chess.term.	предложение ничьей	Remisantrag
chess.term.	предложение ничьи	Remisantrag
sport.	предложить ничью	Remis anbieten
sport.	предложить ничью	Unentschieden anbieten
sport.	свести к ничьей	sich ein Remis erspielen
sport.	свести к ничьей	sich ein Unentschieden erspielen
chess.term.	серия ничьих	Remis-Folge
sport.	серия ничьих	Unentschieden-Folge
sport.	соглашаться на ничью	sich auf Remis einigen
sport.	"спасительная" ничья	Teilerfolg
gen.	стараться не привлекать ничьего внимания	jedes Aufheben vermeiden
econ.	стратегия, ведущая к ничьей	Remisstrategie
econ.	стратегия, обеспечивающая ничью	Remisstrategie
sport.	удержать ничью	ein Remis halten
sport.	удержать ничью	ein Unentschieden halten
gen.	удовлетвориться ничьей	sich mit Remis begnügen
chess.term.	ход, ведущий к ничьей	Remiszug
sport.	шанс на ничью	Remischance
sport.	шанс на ничью	Remisaussicht
sport.	Шмидт добился в партии со Шварцем ничьей	Schmidt erreichte bei Schwarz ein Unentschieden

Get short URL