DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing неплатёжеспособность | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
lawв случае неплатёжеспособности работодателяbei Insolvenz des Arbeitgebers (wanderer1)
gen.денежные отчисления на случай неплатёжеспособностиInsolvenzgeldumlage (со стороны предпринимателя ZMV)
lawзакон о неплатёжеспособностиGesetz über die Zahlungsunfähigkeit (Лорина)
lawзакон о неплатёжеспособности физических лицPrivatinsolvenzgesetz (Svetlana17)
econ.заявление о неплатёжеспособностиKonkursantrag (Andrey Truhachev)
f.trade.заявление о неплатёжеспособностиErklärung der Zahlungsunfähigkeit
econ.заявление о неплатёжеспособностиInsolvenzantrag (Andrey Truhachev)
swiss., busin.мораторий по неплатёжеспособностиNachlassstundung
law, swiss.мораторий по неплатёжеспособности наследниковNachlassstundung
fin.наступление неплатёжеспособностиEintritt der Zahlungsunfähigkeit (Лорина)
econ.неплатёжеспособность банкаBankbruch
econ.неплатёжеспособность банкаBankkrach
busin.неплатёжеспособность государстваStaatsbankrott
lawнеплатёжеспособность должникаZahlungsunfähigkeit des Schuldners
lawнеплатёжеспособность работодателяInsolvenz des Arbeitgebers (wanderer1)
lawнеплатёжеспособность физического лицаPrivatinsolvenz (Svetlana17)
lawобусловленный неплатёжеспособностьюinsolvenzbedingt (Лорина)
busin.объявить неплатёжеспособностьKonkurs erklären
swiss.объявление неплатёжеспособности, несостоятельностиBilanzdeponierung, Überschuldungsanzeige (Insolvenzanmeldung rosebank)
fin.объявление о неплатёжеспособностиInsolvenzerklärung
econ.объявление о неплатёжеспособностиDefault (Лорина)
lawобъявлять неплатёжеспособностьKonkurs erklären
fin.опасность неплатёжеспособностиInsolvenzgefahr
lawОткрытие, возбуждение процедуры неплатёжеспособностиInsolvenzeröffnung (kazak123)
swiss.отсрочка из-за неплатёжеспособностиNachlassstundung
lawотчёт о результатах расследования неплатёжеспособностиKonkursfreiheitsbescheinigung (Ying)
lawперсональная неплатёжеспособностьPrivatinsolvenz (Svetlana17)
lawпоказатель неплатёжеспособностиInsolvenzindikator (Лорина)
gen.пособие при неплатёжеспособности работодателяInsg (Insolvenzgeld natnox)
gen.пособие при неплатёжеспособности работодателяInsg (natnox)
gen.пособие при неплатёжеспособности работодателяInsolvenzgeld (то же: Konkursausfallgeld darwinn)
civ.law.правовые нормы, регулирующие судопроизводство и дальнейшее использование имущества в случае неплатёжеспособностиInsolvenzrecht
gen.претерпевать утрату требования вследствие неплатёжеспособности должникаeinen Forderungsausfall erleiden (Mookys)
lawпри неплатёжеспособности работодателяbei Insolvenz des Arbeitgebers (wanderer1)
lawпроцедура признания неплатёжеспособности частного физического лицаVerbraucherinsolvenzverfahrens (EHermann)
bank.резерв неплатёжеспособностиInsolvenz-Reserve
invest.риск неплатёжеспособностиBonitätsrisiko (Vorbild)
fin.риск неплатёжеспособностиZahlungsunfähigkeitsrisiko
IMF.риск неплатёжеспособностиÜberschuldungsrisiko
IMF.риск неплатёжеспособностиInsolvenzrisiko
fin.риск неплатёжеспособностиRisiko der Zahlungsunfähigkeit
IMF.риск неплатёжеспособности иностранного правительстваLänderrisiko
IMF.риск неплатёжеспособности иностранного правительстваRisiko der Insolvenz des Schuldnerlandes
IMF.риск неплатёжеспособности иностранного правительстваpolitisches Risiko
zool.техническая неплатёжеспособностьtechnische Zahlungsunfähigkeit (Andrey Truhachev)
fin.техническая неплатёжеспособностьtechnische Zahlungsunfähigkeit (Andrey Truhachev)
zool.техническая неплатёжеспособностьtechnische Insolvenz (Andrey Truhachev)
fin.угрожающая неплатёжеспособностьdrohende Zahlungsunfähigkeit (Лорина)
IMF.урегулирование неплатёжеспособности в корпоративном сектореLösungen für Schuldenprobleme im Unternehmenssektor
IMF.урегулирование неплатёжеспособности в корпоративном сектореSanierung des Unternehmenssektors