Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing натолкнуть | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.в книге я натолкнулся на некоторые ошибкиin dem Buch sind mir einige Fehler aufgestoßen
pomp.натолкнуть кого-либо на мысльjemanden auf den Gedanken bringen
gen.натолкнуть на мысльauf eine Idee bringen (Andrey Truhachev)
pomp.натолкнуть кого-либо на мысльjemandem den Gedanken eingeben
gen.натолкнуть на мысльauf die Idee bringen (Andrey Truhachev)
idiom.натолкнуться на критикуauf Kritik stoßen bei D. (Iloveirishcream)
mil., navyнатолкнуться на минное заграждениеauf Minensperre stoßen
gen.натолкнуться на непредвиденные затрудненияauf unvorhergesehene Schwierigkeiten stoßen
gen.натолкнуться на непреодолимое препятствиеbei jemandem auf Granit beißen
gen.натолкнуться на ожесточённое сопротивлениеauf heftigen Widerstand stoßen
gen.натолкнуться на препятствиеauf einen Haken treffen
fig.натолкнуться на препятствияauf Hindernisse stoßen
gen.натолкнуться на препятствияauf Hindernisse stoßen (тж. перен.)
mil.натолкнуться на противникаauf den Feind stoßen
gen.натолкнуться на решительное сопротивлениеbei jemandem auf Granit beißen (с чьей-либо стороны)
inf.натолкнуться на сильное сопротивлениеsich an etwas die Zähne ausbeißen
gen.натолкнуться на сильное сопротивлениеbei jemandem auf Granit beißen (с чьей-либо стороны)
gen.натолкнуться на сопротивлениеauf Abwehr stoßen
mil.натолкнуться на сопротивление врагаauf Feindwiderstand stossen (Andrey Truhachev)
mil.натолкнуться на сопротивление неприятеляauf Feindwiderstand stossen (Andrey Truhachev)
mil.натолкнуться на сопротивление противникаauf Feindwiderstand stossen (Andrey Truhachev)
gen.натолкнуться на трудностиauf Schwierigkeiten stoßen
gen.натолкнуться на трудностьeinen Knoten in etwas finden
gen.натолкнуться на упорное сопротивлениеauf heftigen Widerstand stoßen
inf.обломать себе зубы обо что-либо натолкнуться на большие трудностиsich an etwas die Zähne ausbeißen
gen.он натолкнулся на выступающий уголer stieß an eine vorstehende Ecke

Get short URL