DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Wood processing containing направляющая | all forms | exact matches only
RussianGerman
игольчатая направляющая рейкаNagelgleiter
направляющая балкаFührungsholm
направляющая верхнего прижимаOberdruckschiene
направляющая для досокBretteinweiser
направляющая для жалюзиJalousieführung
направляющая для задания угла заточкиSchleifführung (marinik)
направляющая для задней кромкиRückenführung (полотна ленточной пилы)
роликовая направляющая для заточки стамесок и ножей для рубанковSchleifführung (стамесок и ножа для рубанка marinik)
направляющая для клеевой ёмкостиLeimkastenführung
направляющая для клиновых ремнейKeilriemenführung
направляющая для круглых стержнейRundstababführung
направляющая для облицованных деталейSchwertlineal für Furnierteile (с неудалёнными свесами)
направляющая для отвода профильных реёкProfilabführung
направляющая для отвода штапикаGlasleistenabführung (при отпиливании его одновременно с профилированием детали створки)
направляющая для откидных полокTablarführung
направляющая для подводаEinlaufschiene (детали, каретки)
направляющая для раздвижных дверейSchiebetürlaufschiene
направляющая доскаAblaufbrett (напр., в засыпочных устройствах)
направляющая задвижкаFührungsriegel
направляющая канавка пильной шиныGleitnut (моторной цепной пилы)
направляющая кромкаAusrichtkante
направляющая кромкиStreifenführung
направляющая лесопильной рамыRahmenführung
направляющая лесопильной рамыGleitbahn des Gatters
направляющая лесопильной рамыGatterführung
направляющая лесопильной рамыGatterbahn
направляющая линейкаRichtlatte
направляющая линейкаGleitlineal (станка)
направляющая линейкаGleitleiste (станка)
направляющая линейкаFührungslineal (станка)
направляющая линейка для шкантаDübel-Führungsschiene
направляющая линейка круглопильного станкаKreissägelineal
направляющая линейка фуговального станкаFügelineal
направляющая линейка фуговального станкаFügeleiste
направляющая пилыSägebandführung (напр., направляющие ролики)
направляющая пильной шины цепной пилыKettenführung
направляющая планкаLaufleiste (напр., для мебельного ящика)
направляющая планкаRichtlatte
направляющая планкаSchiene
направляющая планкаPrellbrett
направляющая планкаFührungslineal
направляющая планка выдвижного ящикаSchiebekastenführung
направляющая полотнаBlattführung (ленточной пилы)
направляющая рейкаSchiene
направляющая рейкаStreichleiste (выдвижного ящика)
направляющая рейкаRichtlatte
направляющая скольженияGleitführung (напр., полотна пилы)
направляющая скольженияGleitbahn (напр., полотна пилы)
направляющая транспортёраTransportschiene
направляющая упорная планкаAbführung
направляющая фрезы для выборки четвертиFührungsmesser
направляющая цепиKettenlaufschiene
направляющая шинаFührungsschiene (напр., выдвижного мебельного ящика)
направляющая шинаLaufschiene (мебельная)
направляющая шинаAuslaufschiene
настольная направляющая линейкаTischführungslineal
отводящая направляющая линейкаAbweislineal
расклинивающая направляющая для отвода распиленных реёкSpaltkeilabführung
роликовая направляющая для разделения и отвода распиленных реёкSpaltrollenabführung
сменная направляющая планкаauswechselbare Führungsleiste