Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing мякина | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
auto.автомобиль с бункером для перевозки мякиныSpreuwagen
brew.богатый мякинойspelzenreich
proverbво всяком хлебе не без мякиныkein Korn ohne Spreu
inf.его на мякине не проведёшьer ist eine harte Nuss (Andrey Truhachev)
agric.льняная мякинаLeinspreu
agric.мякина зерновых культурGetreidespreu
agric.мякина зерновых культурGetreidespelze (полова marinik)
food.ind.отделить мякину от пшеницыden Weizen von der Spreu sichten
bible.term.отделить мякину от пшеницыaen Weizen von der Spreu sichten
fig.отделять мякину от пшеницыSpreu vom Weizen scheiden
textileпримесь мякины в волокнеSpelzen
food.ind.ржаная мякинаKornspreu
food.ind.рисовая мякинаReiskaff
gen.содержащий мякинуspreuig
proverbСтарого воробья на мякине мякише не проведёшьAlte Wachteln sind bös zu fangen (Helene2008)
proverbстарого воробья на мякине не проведёшьalte Sperlinge sind schwer zu fangen
proverbСтарого воробья на мякине мякише не проведёшьAlte Füchse gehen schwer in die Falle (Helene2008)
gen.старого воробья на мякине не проведёшьein alter Fuchs geht nicht zum zweiten Male in die Falle ins Garn. Alte Sperlinge sind schwer zu fangen
avunc.у него голова мякиной набитаer hat Stroh im Kopf
gen.фургон для мякиныSpreuwagen

Get short URL