DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing морская волна | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
gen.в шуме морских волнmeerumrauscht
gen.вокруг носа корабля пенятся морские волныum den Bug schäumt der Gischt
nautic.выравнивание или понижение уклона берега под влиянием морских волнAbflachung der Küste
shipb.группа морских волнZug der Meereswellen
water.suppl.измерение морских волнSeegangsmessung
water.suppl.крутая морская волнаsteiler Seegang
geophys.морская волнаMeereswoge
water.suppl.морская волнаWoge
environ.морская волнаWelle (Движущийся гребень или вал воды, образующийся близко от поверхности моря, характеризуемый колебательными движениями, подъемами и падениями, часто в результате воздействия ветра)
aerodyn.морская волнаMeereswelle
shipb.морская волнаTiefseewelle
geol.морская волна, вызванная землетрясениемErdbebenflutwelle
geol.морская волна, вызванная землетрясениемErdbebenflut
water.suppl.морская волна, вызванная сейсмическими явлениямиSeebebenwelle
hydrol.морская волна, вызванная толчками землетрясенияStoßwelle
water.suppl.морская прибойная волнаStrandwelle
ocean.морские волныMeeresflut
water.suppl.морские волныSeen
nautic.морские волныMeerwellen
nautic.морские волныMeereswellen
shipb.ослабление помех от морских волнSeegangsenttrübung (у РЛС)
mil., navyотражение импульса радиолокационной станции от морской волныSeegang-Echo
nautic.отражение лучей от поверхности морских волн, вызывающее искажение изображения на экране радараStörreflexion durch Seegang
nautic.отражение морскими волнами лучей радиолокационных станцийSeegangsstörungen
nautic.отражение морскими волнами лучей радиолокационных станцийSeegangsreflexion
shipb.отражения морскими волнами лучей радиолокационных станцийSeegangsstörungen
shipb.отражения морскими волнами лучей радиолокационных станцийSeegangsreflexion
radioотражения от морских волнSeegangsreflexe
ocean.очаг возникновения морских волнHerd der Meereswellen
geophys.очаг возникновения морской волныMeereswellenherd
water.suppl.перекатывающаяся морская волнаÜbersturzsee
nautic.радиолокационные помехи от морских волнSeegangsstörreflexe
water.suppl.рейка для измерения морских волнSeegangspegel
nat.res.сейсмическая морская волнаTsunami
nat.res.сейсмическая морская волнаSeebebenflutwelle
nat.res.сейсмическая морская волнаseismische Meereswelle
gen.сейсмическая морская волнаSeebebenwelle
radioсигналы, отражённые от морских волнSeegangsreflexe
geol.скорость движения морских волнGeschwindigkeit der Meereswellen
geol.скорость распространения морских волнFortpflanzungsgeschwindigkeit der Meereswellen
geophys.спектр морских волнWindseespektrum
ocean.спектр морских волнSpektrum der Meereswellen
water.suppl.удар морской волныSeeschlag
textileцвета морской волныseegrün
gen.цвета морской волныrussischgrün
textileцвета морской волныseeblau
gen.цвета морской волныmeergrün
ocean.шум морских волнMeerrauschen
ocean.энергия морских волнWogenenergie des Meeres
shipb.эхо-сигналы, отражённые морскими волнамиSeegangsstörreflexe
nautic.эхосигналы, отражённые морскими волнамиSeegangsstörreflexe