 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | голубой "маячок" | Blaulicht |
| auto. | дополнительный проблесковый маячок | Zusatzblinkleuchte (advancer) |
| auto. | проблесковый маячок | Rundumblinkleuchte |
| auto. | проблесковый маячок | Warnlicht (на крыше автомобиля специального назначения) |
| auto. | проблесковый маячок | Rundumkennleuchte (wikipedia.org Nilov) |
| fire. | проблесковый маячок | Rundumlicht (marinik) |
| traf. | проблесковый маячок | Rundumleuchtung (на машинах скорой помощи, полиции или аварийных служб KatjaCat) |
| auto. | проблесковый маячок | RKL (Nessel) |
| auto. | проблесковый маячок | Rundumkennscheinwerfer |
| gen. | проблесковый маячок | Rundumleuchte (вращающийся свет на специальных машинах) |
| gen. | проблесковый "маячок" синего цвета | Blaulicht (на полицейских и пожарных машинах, машинах скорой помощи) |
| auto. | сигнализатор включения проблескового маячка | Warnlicht-Anzeigeleuchte |