DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing мартеновский | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
met.вращающаяся мартеновская печьkippbarer Martin-Ofen
met.вращающаяся мартеновская печьkippbarer Siemens-Martin-Ofen
tech.головка мартеновской печиBrennerkopf
tech.головка мартеновской печиBrennkopf
met.головка мартеновской печиMartin-Ofenkopf
tech.головка мартеновской печиSiemens-Martin-Ofenkopf
tech.головка мартеновской печиBrenner
gen.жидкая мартеновская стальMartinfluBeisen
gen.жидкая мартеновская стальMartinflussslahl
chem.качающаяся мартеновская печьkippbarer Siemens-Martin-Ofen
met.work.кислая мартеновская печьsaurer Siemens-Martin-Ofen
met.work.кислая мартеновская печьsaurer Siemens-Martinofen
chem.кислая мартеновская печьsaurer Martinofen
chem.кислый мартеновскийsaures Siemens-Martin-Verfahren
met.work.кислый мартеновский процессsaures Siemens-Martinverfahren
met.кислый мартеновский процессsaures Martin-Verfahren
met.кислый мартеновский процессsaures SM-Verfahren
met.кислый мартеновский процессsaures Siemens-Martin-Verfahren
tech.мартеновская печьSiemens-Martin-Ofen
met.мартеновская печьSM-Ofen
met.мартеновская печьMartinofen
el.chem.мартеновская печьSimens-Martin Ofen
gen.мартеновская печьSM-Öfen
met.мартеновская печьMartin-Ofen
gen.мартеновская печьSiemens-Martin-Öfen
met.мартеновская печь с головками СименсаSiemensofen
met.мартеновская печь с кислым подомsaurer Martin-Ofen
met.мартеновская печь с кислым подомsaurer Siemens-Martin-Ofen
chem.мартеновская печь с основной футеровкойbasischer Martinofen
chem.мартеновская печь с основной футеровкойbasisch zugestellter Siemens-Martin-Ofen
met.мартеновская печь с основным подомbasischer Martin-Ofen
met.мартеновская печь с основным подомbasischer Siemens-Martin-Ofen
chem.мартеновская плавкаSchmelzen im Siemens-Martin-Ofen
met.work.мартеновская рудаZuschlagerz für SM-Schmelze
met.work.мартеновская рудаErz für Roheisen-Erzverfahren
chem.мартеновская рудаZusatzerz für Siemens-Martin-Öfen
chem.мартеновская стальMartinflussstahl
road.wrk.мартеновская стальFlammstahl
road.wrk.мартеновская стальHerdflussstahl
road.wrk.мартеновская стальFlammofenflussstahl
water.suppl.мартеновская стальS-M-Stahl Siemens-Martin-Stahl
chem.мартеновская стальSiemens-Martinstahl
chem.мартеновская стальHerdfrischstahl
weld.мартеновская стальSimens-Martinstahl
met.мартеновская стальMartin-Flußeisen (жидкая сталь, разливаемая в формы для получения слитков или фасонных отливок)
met.мартеновская стальMartin-Flußstahl (жидкая сталь, разливаемая в формы для получения слитков или фасонных отливок)
met.мартеновская стальMartin-Stahl
met.мартеновская стальSiemens-Martin-Flußstahl (жидкая сталь, разливаемая в формы для получения слитков или фасонных отливок)
met.мартеновская стальSiemens-Martin-Flußeisen (жидкая сталь, разливаемая в формы для получения слитков или фасонных отливок)
el.chem.мартеновская стальSM-Stahl = Siemens-Martin Stahl
gen.мартеновская стальFlammofenflussstahl
gen.мартеновская стальHerdstahl
hydrol.мартеновская стальS-M-Stahl
tech.мартеновская стальMartinstahl
tech.мартеновская стальFlammofenflußstahl
tech.мартеновская стальSiemens-Martin-Stahl
tech.мартеновская стальHerdstahl
gen.мартеновская стальSM-Stahl
gen.мартеновская стальSimens-Martin-Stahl
chem.мартеновская структураmartensitisches Gefüge (стали)
met.work.мартеновский агломератZuschlagagglomerat für Siemens-Martin-Prozeß
chem.мартеновский или сименс-мартеновский процессHerdfrischverfahren
met.work.мартеновский металлSiemens-Martinstahl
met.work.мартеновский металлSM-Stahl
met.work.мартеновский металлSiemens-Martin-Stahl
met.work.мартеновский переделSiemens-Martin-Prozeß
met.work.мартеновский переделHerdofenfrischen
tech.мартеновский переделHerdfrischen
met.work.мартеновский передел рудыRoheisen-Erzverfahren (im SM-Ofen)
tech.мартеновский процессSiemens-Martin-Verfahren
met.мартеновский процессSiemens-Martin-Prozeß (получения стали)
met.мартеновский процессMartin-Verfahren
met.мартеновский процессSM-Prozeß
met.work.мартеновский процессHerdofenprozeß
met.мартеновский процессMartin-Prozeß (получения стали)
chem.мартеновский процессHerdfrischprozess
chem.мартеновский процессMartinverfahren
chem.мартеновский процессSM-Verfahren
chem.мартеновский процессSiemens-Martinverfahren
gen.мартеновский процессMartinverfahren
gen.мартеновский процессHerdofenverfahren
tech.мартеновский процессHerdfrischverfahren
tech.мартеновский процессHerdofenprozess
gen.мартеновский процессHerdofenprozess
gen.мартеновский процессHerdfrischverfahren
met.work.мартеновский слитокSM-Stahlblock
chem.мартеновский цехSiemens-Martinbetrieb
met.work.мартеновский цехSM-Betrieb
met.work.мартеновский цехSiemens-Martin-Betrieb (4)
met.мартеновский цехMartinofenanlage
met.мартеновский цехMartin-Stahlwerk
met.мартеновский цехSM-Stahlwerk
met.мартеновский цехMartin-Ofenanlage
tech.мартеновский цехSiemens-Martin-Ofenanlage
tech.мартеновский цехSiemens-Martin-Stahlwerk
met.мартеновский чугунMartin-Roheisen
met.мартеновский чугунSM-Roheisen
met.work.мартеновский чугунStahlroheisen (zum Frischen im SM-Ofen)
tech.мартеновский чугунHerdfrischroheisen
chem.мартеновский чугунSiemens-Martinroheisen
met.мартеновский чугунStahleisen
tech.мартеновский чугунSiemens-Martin-Roheisen
gen.мартеновский чугунMartinroheisen
met.мартеновский шлакMartin-Ofenschlacke
met.мартеновский шлакSM-Ofenschlacke
silic.мартеновский шлакMartinofenschlacke
met.мартеновский шлакSM-Schlacke
construct.мартеновский шлакSiemens-Martin-Schlacke
construct.мартеновский шлакS-M-Schlacke
tech.мартеновский шлакSimens-Martin-Ofenschlacke
met.мартеновский шлакSiemens-Martinschlacke
tech.мартеновский шлакSiemens-Martin-Ofenschlacke
road.wrk.мартеновское железоMartinstahl
tech.мартеновское железоMartineisen
construct.мартеновское литое железоMartinflusseisen
met.work.мартеновское оборудованиеSM-Ofenausrüstung
gen.мартеновское производствоMartinofenbetrieb
met.мартеновское производствоSM-Betrieb
met.мартеновское производствоSM-Ofenbetrieb
gen.мартеновское производствоMartinbetrieb
met.оборудование мартеновской печиSM-Ofenausrüstung
silic.огнеупор для мартеновских печейSiemens-Martin-Ofenstein
gen.основная мартеновская стальbasisches Eisen
met.основной мартеновский процессbasisches SM-Verfahren
met.основной мартеновский процессbasisches Martin-Verfahren
met.основной мартеновский процессbasisches Siemens-Martin-Verfahren
silic.основной под мартеновской печиbasischer SM-Ofenherd
met.передельный мартеновский чугунSM-Roheisen
met.work.передельный мартеновский чугунStahlroheisen (für SM-Prozeß)
tech.передельный мартеновский чугунSiemens-Martin-Roheisen
met.плавка мартеновской печиMartin-Schmelze
tech.плавка мартеновской печиSiemens-Martin-Schmelze
silic.под мартеновской печиSM-Ofenherd
chem.рафинирование в мартеновской печиMartinieren
chem.регенераторная мартеновская печьSiemens-Martin-Ofen mit Regenerativfeuerung
railw.рельс, изготовленный из мартеновской сталиMartinstahlschiene
met.рудный мартеновский процессRoheisenerzschmelzverfahren
construct.Сименс-МартеновскаяSiemens-Martin (сталь)
tech.сименс-мартеновская стальSimens-Martinstahl
construct.Сименс-Мартеновская стальSiemens-Martin Stahl
shipb.сименс-мартеновская стальSiemens-Martin-Stahl
met.стационарная мартеновская печьfeststehender Martin-Ofen
chem.стационарная мартеновская печьfeststehender Siemens-Martin-Ofen