Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing кустарный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
brew.варить пиво кустарным способомhandwerklich brauen
sec.sys.взрывное устройство кустарного производстваunkonventionelle Sprengvorrichtung (Andrey Truhachev)
sec.sys.взрывное устройство кустарного производстваunkonventionelle Spreng- oder Brandvorrichtung (Andrey Truhachev)
gen.грубая шерстяная пряжа, напоминающая кустарнуюHomespun
lawзакон о кустарном промыслеHeimarbeitsgesetz
econ.изделие кустарной промышленностиHausmacherware
textileимитация кустарной пряжиHomespungarn
gen.имитация кустарной пряжиHomespun
lawипотека в обеспечение занятия кустарными строительными работамиBauhandwerkerhypothek
textileкитайская ткань полотняного переплётения из кустарного шёлка-сырцаSchanghai
leath.кожа для художественно-кустарного ремеслаKunstgewerbeleder
econ.количество кустарных предприятий на 1000 жителейHandwerksdichte
econ.количество кустарных ремесленников на 1000 жителейHandwerksdichte
textileкустарная валка кошмыFußwalke (с помощью ног)
biol.кустарная индейкаBuschtruthuhn (Catheturus lathami Lath.)
biol.кустарная индейкаTalegallahuhn (Catheturus lathami Lath.)
biol.кустарная индейкаBuschhuhn (Catheturus lathami Lath.)
brew.кустарная пивоварняhandwerklich Brauerei
meat.кустарная продукцияhandwerkliche Produktion
obs.кустарная промышленностьHausindustrie
econ.кустарная промышленностьhausgewerbliche Industrie
econ.кустарная промышленностьheimgewerbliche Industrie
econ.кустарная промышленностьHeimgewerbe
econ.кустарная промышленностьHelmindustrie
gen.кустарная промышленностьHeimindustrie
textileкустарная пряжаHandgarn
textileкустарная пряжаHandgespinst
textileкустарная пряжаHandarbeitsgarn
gen.кустарная работаHandwerksarbeit
inf.кустарная работа на домуHeimarbeit
busin.кустарная работа на домуHeimgewerbe
inf.кустарная работа на домуHausarbeit
gen.кустарная тканьHandgewebe
gen.кустарная циновкаHolländermatte
econ.кустарно-промысловая артельHeimarbeits- und Gewerbeartel
busin.кустарно-промысловая артельHeimwerkgenossenschaft
law, hist.кустарно-промысловая артельHandwerkergenossenschaft
law, hist.кустарно-промысловая артельHandwerkerartel
law, hist.кустарно-промысловая артельHeimarbeitsund Gewerbeartel
gen.кустарно-промысловая артельHeimwerksgenossenschaft
lawкустарно-промысловая кооперацияHandwerker- und. Gewerbegenossenschaft
lawкустарно-промысловая кооперацияKleinhandwerkergenossenschaft
econ.кустарно-промышленное товариществоProduktionsgenossenschaft des Handwerks (бывш. ГДР)
econ.кустарно-промышленное товариществоGH Produktionsgenossenschaft des Handwerks
lawкустарно-ремесленный промыселwarenerzeugendes Handwerk
lawкустарно-ремесленный промыселwarenerzeugender Handwerksbetrieb
textileкустарное вязаниеHeimstrickerei
construct.кустарное изготовлениеhandwerkliche Ausführung
construct.кустарное изготовлениеEinzelherstellung
gen.кустарное изготовлениеhandwerkliche Herstellung
econ.кустарное изделиеhandwerkliches Erzeugnis
econ.кустарное изделиеgewerbliches Erzeugnis
econ.кустарное изделиеhandwerkliches Produkt
econ.кустарное изделиеHeimindustrieartikel
econ.кустарное изделиеErzeugnis der Hausindustrie
econ.кустарное изделиеErzeugnis der Heimarbeit
econ.кустарное изделиеErzeugnis der Hausarbeit
econ.кустарное изделиеHausmacherware
gen.кустарное изделиеHandwerkserzeugnis
gen.кустарное полотноHausmacherleinen
gen.кустарное полотноHausleinen
gen.кустарное полотноHausleinwand
econ.кустарное предприятиеGewerbebetrieb
gen.кустарное предприятиеHandwerksbetrieb
econ.мелкое кустарное производствоKleingewerbebetrieb
environ.кустарное производствоKunsthandwerksunternehmen
environ.кустарное производствоhandwerksunternehmen
econ.кустарное производствоHandwerk (мелкосерийное производство на базе ручного труда)
econ.мелкое кустарное производствоKleinindustrie
f.trade.кустарное производствоHausindustrie
f.trade.кустарное производствоHandwerksbetrieb
bank.кустарное производствоKleingewerbe
gen.кустарное производствоHeimindustrie (на дому)
econ.кустарное производствоhandwerkliche Produktion
gen.кустарное производствоHausindustrie (на дому)
econ.кустарное производство на домуHeimgewerbe
econ.кустарное производство на домуHelmindustrie
econ.кустарное производство на домуHausproduktion
econ.кустарное производство на домуHausindustrie
econ.кустарное промышленное предприятиеGewerbebetrieb
econ.кустарное строительное предприятиеprivater Bauhandwerksbetrieb
food.ind.кустарное сыроделиеHandkäserei
textileкустарное ткачествоHausweberei
el.кустарное электротехническое производствоElektrohandwerk
obs.кустарные изделияErzeugnisse der Hausindustrie
obs.кустарные промыслыHausindustrie
gen.кустарные промыслыHeimindustrie
tech.кустарные текстильные изделияHeimtextilien
nat.res.кустарный лесBuschland
nat.res.кустарный лесBuschwald
nat.res.кустарный лесBuschholz
brew.кустарный пивоваренный заводhandwerklich Brauerei
agric.кустарный промыселHeimarbeit
lawкустарный промыселHandwerk
econ.кустарный промыселHausindustrie
econ.кустарный промыселHelmindustrie
IMF.кустарный промыселHeimindustrie
IMF.кустарный промыселKleinindustrie
f.trade.кустарный промыселHeimgewerbe
lawкустарный промыселKleinhandwerk
construct.кустарный промыселHandwerksarbeit
obs.кустарный промыселHausgewerbe
gen.кустарный промыселKleingewerbe
met.work.кустарный способprimitives Verfahren
econ.кустарный способhandwerkliches Verfahren
econ.кустарный способnichtindustrielles Verfahren
textileкустарный станок для выработки циновокHolländermattenbock
textileкустарный товарHausmacherware
gen.мелкое кустарное производствоKleingewerbe
gen.по-кустарномуhandwerksmäßig
gen.по-кустарномуhandwerkmäßig
textileполотно из кустарной пряжиHandgarnleinen
textileполотно из пряжи кустарной выработкиHandgarnleinen
gen.пряжа кустарной выделкиHomespun
textileпряжа кустарной выработкиHandgespinst
textileпряжа кустарной выработкиHandgarn
brit.пряжа, напоминающая кустарнуюHomespun
econ.рабочее место на кустарном промышленном предприятииBetriebsstätte
chem.сосновый дёготь кустарного производстваStockholmer Teer
chem.сосновый дёготь кустарного производстваschwedischer Teer
food.ind.сыр кустарной выработкиHandkäse
textileтекстильные изделия кустарного производстваHeimtextilien
lawтоварищество, организованное с целью продажи сельскохозяйственной продукции или кустарных изделийMagazinverein
textileтолстая пряжа кустарного производства из искусственного шёлкаSchlauchkunstseide
law, hist.удостоверение на кустарно-ремесленный промыселGewerbeschein
gen.художественная кустарная промышленностьKunstgewerbe
econ.художественное изделие кустарного изготовленияkunstgewerbliches Erzeugnis
econ.художественное изделие кустарной работыkunstgewerbliches Erzeugnis
textileнатуральный шёлк кустарной размоткиHausgespinst
textileшёлк-сырец кустарной размоткиNatives

Get short URL