DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing испытывать давлением | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
energ.ind.испытывать воздушным давлениемabpressen (испытание на герметичность)
energ.ind.испытывать воздушным давлениемabdrücken (испытание на герметичность)
hydrol.испытывать гидравлическим давлениемabpressen (напр., трубу)
pulp.n.paperиспытывать гидравлическим давлениемabpressen (напр. варочный котёл)
energ.ind.испытывать гидравлическим давлениемabdrücken (испытание на герметичность)
energ.ind.испытывать гидравлическим давлениемabpressen (испытание на герметичность)
shipb.испытывать гидравлическим давлениемabpressen
fin.испытывать давлениеeinen Druck spüren
f.trade.испытывать давлениеden Druck spüren
idiom.испытывать давлениеunter Druck stehen (markovka)
fig.испытывать давлениеbedrängt werden (Andrey Truhachev)
fig.испытывать давлениеbedrängt sein (Andrey Truhachev)
fin.испытывать давление кредиторовvon seinen Gläubigern bedrängt sein (Andrey Truhachev)
fin.испытывать давление маржиunter dem Margendruck leiden
fin.испытывать давление на маржуunter dem Margendruck leiden (Monika_l)
auto.испытывать давлениемabdrucken (на герметичность)
road.wrk.испытывать давлениемabpressen
hydraul.испытывать давлениемabdrücken (на герметичность)
tech.испытывать давлениемabdrücken
tech.испытывать давлением на герметичностьabdrücken
tech.испытывать под гидравлическим давлениемabpressen
publ.util.испытывать под давлениемabdrücken
oilиспытывать под гидравлическим давлениемabpressen
hydrol.испытывать трубу гидравлическим давлениемdas Rohr abpressen
gen.психическое давление, которое испытывает человек, работающий на высокие показателиLeistungsdruck (Ингрид)