Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Tajik
Turkish
Terms
containing
иметь связь
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
German
law
возражение ответчика при рассмотрении дел об алиментах, основанное на утверждении, что мать ребёнка имела в период зачатия половую связь с другим мужчиной
Mehrverkehrseinrede
gen.
иметь большие связи
viele Kontakte haben
(
Unc
)
inf.
иметь выгодные связи
an der Quelle sitzen
inf.
иметь любовную связь
ein Techtelmechtel
mit jemandem
haben
(
Andrey Truhachev
)
gen.
иметь любовную связь
sich liieren
(с кем-либо)
gen.
иметь любовную связь на стороне
fremdgehen
(
Blumerin
)
mil., navy
иметь постоянную связь
Verbindung haben
inf.
иметь связи
an der Quelle sitzen
gen.
иметь связи
Beziehungen haben
gen.
иметь связь
Konnex mit
jemandem
haben
(с кем-либо)
gen.
иметь
любовную
связь
mit
jemandem
ein Verhältnis haben
(с кем-либо)
gen.
иметь связь
с кем-либо, чем-либо
Bezug haben
(
masterconcept
)
inf.
иметь связь
mit jemandem
rummachen
(интимную
Andrey Truhachev
)
inf.
иметь
любовную
связь
с кем-либо
eine Affäre
mit jemandem
haben
(
Andrey Truhachev
)
mil.
иметь связь
Verbindung haben
inf.
иметь
любовную
связь
с кем-л
ein Verhältnis
mit jmd
haben
(
Andrey Truhachev
)
inf.
иметь связь
herummachen mit
(интимную
Andrey Truhachev
)
gen.
иметь связь
Beziehung haben
(zu D. – с кем-либо, чем-либо
Лорина
)
gen.
иметь "связь
"
Verkehr
mit jemandem
haben
(
Andrey Truhachev
)
inf.
иметь связь
на стороне
eine Affäre haben
(
Andrey Truhachev
)
gen.
иметь тесные связи
enge Beziehungen haben
(
Лорина
)
law
иметь тесные связи
enge Verflechtungen haben
(
Лорина
)
gen.
иметь тесные связи
nähere Beziehungen besitzen
(с кем-либо, чем-либо
Лорина
)
law
иметь тесные семейные связи
enge familiäre Bindungen haben
(
Лорина
)
gen.
иметь хорошие связи
verdrahtet:gut Verdocung sein
gen.
имеются возможности для значительного расширения торговых связей
die Handelsbeziehungen sind erheblich ausdehnbar
gen.
не иметь никакой связи
in keinem Zusammenhang mit etwas stehen
(с чем-либо)
gen.
не иметь никакой связи
in keinem Zusammenhang mit
etwas
stehen
(
Andrey Truhachev
)
law
члены которого не имеют прав на внешние связи в одиночку
Innengesellschaft
(ФРГ)
Get short URL