 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | Башмаков она ещё не износила | Bevor die Schuh verbraucht (Womit sie meines Vaters Leiche folgte) |
| gen. | Башмаков она ещё не износила, В которых шла за гробом мужа | Bevor die Schuh verbraucht (, Womit sie meines Vaters Leiche folgte) |
| cinema.equip. | износившаяся фильмокопия | abgespielte Kopie |
| econ. | износившиеся основные фонды | verschlissene Grundfonds |
| gen. | износить башмаки | sich die Schuhe zerlaufen |
| gen. | лента пишущей машинки износилась | das Farbband ist abgeschrieben |
| gen. | он быстро износил свою одежду | er braucht seine Kleidung rasch ab |
| gen. | слабое, износившееся тело уничижительно | kadaver (JFra) |
| gen. | слабое, износившееся тело уничижительно | Kadaver (JFra) |
| gen. | это платье нельзя больше надевать: ты его износила | dieses zerschlissene Kleid kannst du nicht mehr tragen |