DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing давать сведения | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
gen.давать заведомо ложные сведенияwissentlich falsche Angaben machen (Andrey Truhachev)
lawдавать заведомо ложные сведенияbewusst wahrheitswidrige Angaben machen (Лорина)
gen.давать заведомо ложные сведенияirreführende Angaben machen
lawдавать ложные сведенияfalsche Angaben machen (Лорина)
gen.давать неверные сведенияvorgeben (Andrey Truhachev)
fin.давать сведениеeine Nachricht übermitteln
fin.давать сведениеeine Mitteilung machen
fin.давать сведениеInformationen erteilen
fin.давать сведениеInformationen austeilen
fin.давать сведениеAuskunft erteilen
fin.давать сведениеInformationen ausgeben
gen.давать сведениеMitteilung machen (Лорина)
busin.давать сведенияInformation erteilen
busin.давать сведенияAngaben machen (Лорина)
gen.давать сведенияangeben
gen.давать сведенияInformationen geben
busin.давать сведенияInformation geben
hist.давать сведенияKunde geben
gen.давать кому-либо сведенияjemandem; eine Auskunft geben
gen.давать кому-либо сведенияjemandem; eine Auskunft erteilen
gen.давать сведенияbelehren (кому-либо о чём-либо)
lawзапрещение давать сведенияAuskunftssperre
lawобязанность давать сведенияAuskunftspflicht (об имуществе, о лице органам власти)
econ.обязанность давать сведения о себеOffenbarungspflicht (при найме на работу)