Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing вырезание | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
wood.вырезание вдоль незамкнутой линииAusklinkung
food.ind.вырезание верхушек корнеплодовAusschneiden von Gemüseköpfen
textileвырезание зубчиков по сразу тканиAuszackung
wood.вырезание каннелюрKannelürung
food.ind.вырезание костей у рыбыHerausschneiden der Gräten
tech.вырезание крупонаCrouponieren
textileвырезание моделейModellschneiden
biol.вырезание поврежденияAusschneiden der Schadensstelle
biol.вырезание поврежденияAusschneiden der geschädigten Bezirke
biol.вырезание поврежденияAusschneiden des Schadens
biol.вырезание повреждённого участкаAusschneiden der Schadensstelle
biol.вырезание повреждённого участкаAusschneiden der geschädigten Bezirke
biol.вырезание повреждённого участкаAusschneiden des Schadens
food.ind.вырезание подрубашки сигарыUmblattzuschneiden
food.ind.вырезание покровного листа сигарыDeckblattzuschneiden
food.ind.вырезание покровного листа сигарыDeckblattausschneiden
meat.вырезание прямой кишкиRektumfreischneiden (alex nowak)
ITвырезание текстаAusschneiden von Text (напр., фрагмента текста на экране дисплея)
beekeep.вырезание трутневого расплодаDrohnenbrutschneiden (marinik)
textileвырезание участков фона тканиSpachteln (при вышивке ришелье)
food.ind.вырезание хребтовой кости рыбыRückengrätefreischneiden
textileвырезание чепракаNachschnitten
textileвырезание чепрака из кожиGrouponieren
chem.вырезание чепрака из кожиCroupon
gen.детские картинки для вырезания и склеиванияModellierbogen (моделей и т. п.)
weld.длина вырезанияAusschnittweg
cinema.equip.механическая запись звука по методу вырезанияSchneiden
textileизмерение без вырезания образцов из полотнаschnittlose Messung
textileинструмент для вырезания желобкаNutenhobel (в ранте)
gen.искусство вырезанияAusschneidekunst (напр., силуэтов)
leath.колодка с ножом для вырезания одиночных ремнейEinzelriemenschneider
weld.летучий резец для вырезания отверстийAusschneider (в листовом металле)
weld.летучий резец для вырезания отверстийAusschneidbohrer (в листовом металле)
wood.лучковая мелкозубая пила для вырезания шипаAbsetzsäge
textileмашина для вырезания выемки в верхней площадке каблукаAbsatzaushöhlmaschine
textileмашина для вырезания зубчикамиAuszackmaschine
polygr.машина для вырезания круговRundschneidemaschine
textileмашина для вырезания подкладкиFutterausschneidmaschine
textileмашина для вырезания рантовRiemenschneidemaschine
textileмашина для вырезания рантовRiemennachschneidemaschine
textileмашина для вырезания рантовRahmenschneidmaschine
textileмашина для вырезания ремешковRiemenschneidemaschine
textileмашина для вырезания ремешковRiemennachschneidemaschine
textileмашинка для вырезания образцовMusterschneidemaschine (ткани)
textileмашинка для вырезания образцов тканиMusterschneidemaschine
snd.rec.место вырезанияSchnittstelle (канавки)
mech.метод вырезания узловKnotenschnittverfahren
food.ind.нож для вырезания крупонаCrouponiermesser
food.ind.нож для вырезания хребтовой кости рыбыGrätenstrunkmesser
textileнож для вырезания чепракаCrouponiermesser
gen.ножницы для вырезанияAusschneideschere
weld.ножницы для вырезания оваловOvalschere
silic.ножницы для вырезания отверстийLochschere
textileножницы зигзаг для вырезания зубцовAuszackschere
comp.операция "вырезание вклеивание"Cut-and-paste-Operation
comp.операция вырезания и вставкиCut-and-paste-Operation
road.wrk.определение усилий в сквозной конструкции способом вырезания узловKnotenpunktverfahren
mech.eng.продольное токарное вырезаниеLängs-Abstechdrehen (диска из листа)
cinema.equip.производить механическую запись звука по методу вырезанияschneiden
tech.профильное вырезание на вибрационных ножницахNebbeln
weld.профильное вырезание на вибрационных ножницахNibbeln
mech.eng.профильное вырезание на высечных ножницахKnabbern
tech.профильное вырезание на высечных ножницахNebbeln
weld.профильное вырезание на высечных ножницахNibbeln
cinema.equip.процесс вырезанияSchneidvorgang (канавки)
cinema.equip.процесс механической записи звука по методу вырезанияSchneidvorgang
textileрезак для вырезания зубчикамиAuszackmesser
biol.репарация вырезаниемExzisionsreparatur (повреждения)
textileспециальные ножницы для вырезания участка движущейся нитиDoppelschere
polym.специальные ножницы для вырезания участка движущейся нитиDoppelschere
mech.способ вырезания узловKnotenschnittverfahren
wood.станок для вырезания уторов в бочкахFasskrösemaschine
mech.eng.токарное вырезаниеAusstechen (диска из листа)
food.ind.удаление вырезаниемHerausschneiden (напр., семенного гнезда)
tech.устройство для вырезания круговKreisschneideinrichtung
tech.устройство для вырезания подрубашки сигарыUmblattausschneidevorrichtung
food.ind.устройство для вырезания покровного листа сигарыDeckblattausschneidevorrichtung
auto.устройство для вырезания стёколSchneidedraht (shenja3110)
tech.фреза для вырезания люковKanaldeckelfräser (norbek rakhimov)
wood.фрезерный станок для вырезания угловAusklinkfräse (напр., в щитовых деталях)
arts.художественное вырезание из бумагиScherenschnitt (Mortell)
leath.циркуль для вырезания кружковScheibenzirkel
med.эксцизия, иссечение, вырезаниеExcisio (так же Exzisio Alesija)

Get short URL