 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | выговаривать кому-либо за дурное поведение | jemandem seine Unart verweisen |
| book. | выговаривать себе что-либо | sich etwas ausbedingen |
| law | выговаривать себе | ausbedingen (что-либо) |
| busin. | выговаривать себе | sich etwas ausbedingen (что-либо) |
| s.germ. | выговаривать себе | sich etwas aushalten (что-либо) |
| gen. | выговаривать себе | sich etwas reservieren (право) |
| law | выговаривать себе | sich etwas ausbedingen (что-либо) |
| gen. | выговаривать себе | etwas für sich reservieren (право) |
| gen. | чётко выговаривать | akzentuieren (звуки, слова) |