Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing венозный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
med.анализ газового состава венозной кровиvenöse Blutgasanalyse (jurist-vent)
med.аорто-коронарно-венозный шунтAorto-Coronarer-Venen-Bypass (NikolaiPerevod)
med.аорто-коронарное венозное шунтированиеAorto-Coronarer-Venen-Bypass (Brücke)
med.артериально-венозная разница по кислородуarteriovenöse Sauerstoffdifferenz (Andrey Truhachev)
anat.артерио-венозныйarteriovenös (Andrey Truhachev)
med.венозная ангиомаDVA (wikipedia.org folkman85)
med.венозная ангиомаvenöses Angiom
med.венозная ангиома затылочной областиvenöses Angiom okzipital (Ангиома – сосудистое доброкачественное опухолевидное новообразование. Чаще всего ангиома является врождённой опухолью, представляющей собой совокупность новообразованных и расширенных лимфатических и кровеносных сосудов с более толстыми и изменёнными стенками. Traumhaft)
med.венозная ангиома затылочной областиvenöses Angiom okzipital (Ангиома – сосудистое доброкачественное опухолевидное новообразование. Чаще всего ангиома является врождённой опухолью, представляющей собой совокупность новообразованных и расширенных лимфатических и кровеносных сосудов с более толстыми и изменёнными стенками. Traumhaft)
med.венозная аневризмаvenöses Aneurysma
med.венозная аномалия развитияDVA (wikipedia.org folkman85)
med.венозная аномалия развитияVDA (Developmental Venous Anomaly, при МРТ korvin.freelancer)
med.венозная ветвьVenenast (Лорина)
med.венозная гемангиомаvenöses Hämangiom
med.венозная гиперемияStagnationshyperämie
med.венозная гиперемияpassive Hyperämie
med.венозная гиперемияvenöse Hyperämie
med.венозная гиперемияBlutstauung
med.венозная гипертензияvenöse Hypertension
med.венозная гипоксемияvenöse Hypoxämie
med.венозная гипотонияvenöse Hypotonie
med.венозная дисплазияvenöse Dysplasie (Лорина)
med., obs.венозная дугаVenenbogen
gen.венозная дугаarcus venosus
med.венозная иглаvenöse Kanüle (Лорина)
med.венозная инвазияvenöse Invasion (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
med.венозная канюляVenenkanüle
med.appl.венозная канюля фистулыvenöse Fistelkanüle
med.appl.венозная клеммаvenöse Klemme
med.appl.венозная клеммаvenöse Klammer
med.венозная коллатеральVenenkollaterale (Midnight_Lady)
med.венозная кровьVenenblut (Biaka)
med.венозная кровьvenöses Blut
gen.венозная кровьKörperblut
gen.венозная лёгочная гипертензияpulmonalvenöse Hypertonie (jurist-vent)
med.венозная недостаточностьVeneninsuffizienz (SKY)
med.Венозная окклюзионная плетизмографияVenenverschlussplethysmographie (folkman1985)
meat.венозная пазухаVenenvertiefung (сердца)
med.венозная пазуха склерыSchlemmscher Kanal
med.венозная пазуха твёрдой мозговой оболочкиDurasinus
med.венозная пазуха твёрдой мозговой оболочкиBlutleiter der harten Hirnhaut
med.венозная патологияVenenerkrankung (dolmetscherr)
med.венозная пульсация печениVenenleberpuls
med.венозная пульсация печениLeberpuls
med.венозная розеткаvenöse Rosette (Лорина)
meat.венозная сетьAdernetz
med.венозная сетьVenennetz
med.венозная системаVenensystem (Vorbild)
med.appl.венозная сонографияvenöse Sonographie
med.appl.венозная сонографияSonographie der Venen
med.венозная фазаvenöse Phase (q-gel)
meat.венозное давлениеvenöser Druck
med.венозное давлениеVenendruck (Aprela)
med.венозное кровообращениеVenenkreislauf (jurist-vent)
med.венозное кровообращениеvenöser Blutkreislauf (SKY)
med.венозное кровообращениеvenöse Strombahn (Лорина)
med.венозное кровотечениеVenenblutung
gen.венозное кровотечениеBlutaderblutung
med.венозное полнокровиеBlutandrang (тж. Kongestion указано Dimpassy 05.12.2012 Alexandra Tolmatschowa)
med.венозное полнокровиеvenöse Hyperämie
med.венозное руслоvenöse Blutbahn (Лорина)
biol.венозное сердцеVenenherz
meat.венозное сплетениеVenengeflecht
med.венозное сплетениеVenenplexus
med.венозные синусыSinusvenen (paseal)
med.венозные синусы икроножных мышцMuskelvenen des Musculus gastrocnemius (folkman85)
med.венозный анастомозVenenanastomose
med.венозный возвратVenenrückfluss
med.венозный возвратVenenreflux
anat.венозный выпускникAbleitungsvene (Лорина)
anat.венозный выпускникdränierende Vene (Лорина)
med.венозный застойVenenstau (AnnaBergman)
med.венозный застойvenöse Stauung
med.венозный застой в лёгкихpulmonalvenöse Stauung (folkman85)
med.венозный застой в области шеиHalsvenenstau (folkman85)
med.венозный застой крови в сосудах головы вследствие затруднения оттока кровиEinflussstauung (Andrey Truhachev)
med.appl.венозный катетерVenenkatheter
med.appl.периферический венозный катетерVenenzugang (SandWorm)
med.венозный клапанVenenklappe
med.венозный коллекторvenöser Blutleiter (Nikita S)
med.венозный коронарный возвратKranzvenenreflux
med.венозный крючокVenenhaken
med.венозный оттокvenöse Abstrom (jurist-vent)
gen.венозный оттокVenenabfluss (Vera Cornel)
biol.венозный придатокVenenanhang
med.венозный притокvenöser Blutzufluss
med.венозный протокDuctus venosus (Лорина)
med.венозный пульсVenenpuls (dolmetscherr)
med.appl.венозный расширительVenenspreizer
med.венозный рефлюксvenöser Reflux (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
med.венозный рисунокVenenzeichnung (SKY)
med.венозный синусVenensinus
biol.венозный синусBlutleiter (головного мозга)
biol.венозный стволVenenstamm
med.венозный тонусVenentonus
med.appl.венозный трансплантатVenengraft (Vladard)
med.венозный тромбозVenentrombose (Immortorosa)
med.венозный уголVenenwinkel
med.appl.венозный ультразвуковой ДоплерVenenecho-Doppler
med.appl.венозный ультразвуковой ДоплерVenendoppler
med.appl.венозный шлангvenöser Schlauch
med.венозный шунтVenenbypass (YuriDDD)
med.вертикальный вено-венозный рефлюксStammvenenreflux (вертикальный рефлюкс (патологическое движение крови сверху вниз) осуществляется по системе большой подкожной, малой подкожной вен и глубоких вен, то есть стволовых вен folkman85)
med.Время венозного заполнения в секундахTO in Sekunden (venöse Wiederauffüllzeit (to) folkman85)
med.глубокая венозная системаtiefes Venensystem (Vorbild)
med.глубокая венозная системаsubfasziales Venensystem (Vorbild)
med.глюкоза в венозной кровиGlukose venös (Лорина)
med.глюкоза венознаяGlukose venös (Лорина)
med.двухпросветный центральный венозный катетерzweilumiger zentraler Venenkatheter (paseal)
med.дефект венозного синусаSinus-venosus-Defekt (magin margot)
med.затруднение венозного оттокаVenenabflussbehinderung (Лорина)
med.appl.измерение венозного давленияvenöse Druckmessung
med.измерение венозного давленияVenendruckmessung (folkman85)
med.appl.измерение венозного давления в эписклереepisklerale Venendruckmessung
med.appl.изогнутая венозная канюляgebogene Venenkanüle
med.appl.имплантируемый венозный катетерimplantierbarer Venenkatheter
med.коэффициент мощности мышечно-венозной помпыvenöse Pumpleistung (SKY)
med.лозовидное венозное сплетениеplexus pampiniformis (komivik)
med.appl.манометр для венозного давления в эписклереepiskleraler Venendruckmesser
med.межсистемные венозные анастомозыheterokladische Anastomose (dolmetscherr)
med.мочеточниково-венозный рефлюксureterovenöser Reflux
med.мышечно-венозные синусы икроножных мышцMuskelvenen des Musculus gastrocnemius (folkman85)
med.наложение артерио-венозной фистулы для гемодиализаCiminofistel-Anlage (Tiny Tony)
med.нарушение венозного оттокаvenöse Abflussbehinderung (Лорина)
med.общий анализ венозной кровиallgemeine Analyse des venösen Blutes (Лорина)
med.окклюзионная венозная плетизмографияVenenverschlussplethysmografie (paseal)
med.appl.плетизмография венозной окклюзииvenöse Okklusionsplethysmographie
med.appl.плетизмография венозной окклюзииVenenverschlußplethysmographie
med.поверхностная венозная системаepifasziales Venensystem (Vorbild)
med.поверхностная венозная системаoberflächliches Venensystem (Vorbild)
med.подкожная венозная сетьsubkutanes Venennetz (AnnaBergman)
med.Показатель венозного оттокаIndex des venösen Abflusses (SlangTranslation)
med.портально-венозная фаза контрастного веществаportal-venöse KM-Phase (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
med.портально-венозная фаза распределения контрастного веществаportalvenöse Kontrastphase (SKY)
med.портально-венозныйportalvenös (фаза распределения контрастного вещества Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
med.постоянная вено-венозная гемофильтрация continuous venovenous hemofiltrationCVVH (jurist-vent)
anat.предстательное венозное сплетениеPlexus Santorini (Лорина)
med.пропускная способность венозного руслаvenöse Kapazität (jurist-vent)
med.appl.прямая венозная канюляgerade Venenkanüle
cardiol.пульмонально-венозный кровотокPulmonalvenöser Fluss (AnnaBergman)
med.симптом венозного пульсаVenenpulsation
med.скорость наполнения венозного русла время возвратного кровенаполненияvenöse Auffüllzeit (SKY)
med.хроническая венозная недостаточностьVenenschwäche (medi.de folkman85)
med.chronisch-venöse Insuffizienz / хроническая венозная недостаточностьCVI (Brücke)
med.хроническая венозная недостаточностьchronisch-venöse Insuffizienz (Лорина)
med.хроническая венозная недостаточностьchronisch-venöses Stauungssyndrom (Dimpassy)
med.хроническая венозная недостаточностьStauungssyndrom (Dimpassy)
med.хроническая венозная недостаточность, сопровождающаяся трофическими нарушениямиoffene Beine (Ulcera cruris olinka_ja)
med.центральное венозное давлениеzentralvenöser Druck (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
med.центральное венозное давлениеZentraler Venendruck (... EVA)
med.центральное венозное давлениеZVD (... EVA)
cardiol.центральное венозное насыщение крови кислородомZVS (zentralvenöse Sättigung Midnight_Lady)
med.центральный венозный доступzentralvenöser Zugang (катетер marinik)
med.центральный венозный катетерPICC (Лорина)
med.центральный венозный катетерZVK (zentraler Venenkatheter Den Leon)
med.центральный венозный катетерzentralvenöser Katheter (Nilov)
med.центральный венозный катетерzentraler Venenkatheter (sicura)
med.яремное венозное давлениеJugularvenendruck (Io82)

Get short URL