 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | в рабочем порядке | auf dem normalen Geschäftsweg (Queerguy) |
| gen. | в рабочем порядке | operativ ("Der konkrete Termin wird mit Ihnen operativ abgestimmt" – "Конкретный срок будет согласован с Вами в рабочем порядке" Queerguy) |
| gen. | в рабочем порядке | auf dem kleinen Dienstweg (isirider57) |
| gen. | в рабочем порядке | im Verlauf der Arbeit |
| gen. | в рабочем порядке | während der Arbeit (takita) |
| gen. | все рабочие и служащие подлежат страхованию в обязательном порядке | alle Arbeiter und Angestellten sind pflichtversichert |