DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing бухгалтерия | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
econ.банковская бухгалтерияBankbuchhaltung
econ.бухгалтерия по учёту готовых изделийFertigwarenbuchhaltung
econ.бухгалтерия предприятияGeschäftsbuchhaltung
econ.бухгалтерия предприятияFabrikbuchhaltung
econ.бухгалтерия предприятияBetriebsbuchhaltung
manag.бухгалтерия, связанная с дебиторамиDebitorenbuchhaltung
food.ind.бухгалтерия сырьевого отделаRübenbuchhaltung (сахарного завода)
econ.бухгалтерия фирмыGeschäftsbuchhaltung
account.ведение бухгалтерииFührung der Buchhaltung (Лорина)
patents.вести бухгалтериюBücher führen
gen.вести двойную бухгалтериюmit doppelter Kreide anschreiben
gen.внутренняя бухгалтерияinternes Rechnungswesen (tina_tina)
econ.главная бухгалтерияrechnungsführendes Amt
econ.главная бухгалтерияHauptbuchhaltung
econ.двойная бухгалтерияgeschickte Bilanzpolitik (SKY)
manag.двойная бухгалтерияDoppelbuchführung
econ.двойная бухгалтерияZweikontensystem
econ.двойная бухгалтерияDoppelbuchhaltung
gen.двойная бухгалтерияdoppelte Buchhaltung (тж. перен.)
ironic.двойная бухгалтерияdoppelte Buchführung
gen.двойная бухгалтерияDoppelzählung
gen.двойная бухгалтерияDoppik doppelte Buchführung
econ.двойная бухгалтерияDoppik
ironic.двойная бухгалтерияdoppelte Buchhaltung
hist.двойная бухгалтерияdie doppelte Buchführung
gen.двойная бухгалтерияdoppelte Buchführung (тж. перен.)
account.договорной отдел бухгалтерииKreditorenbuchhaltung (ein Nebenzweig der Finanzbuchhaltung, der speziell für die Buchführung der Kontokorrentbeziehungen zwischen dem eigenen Unternehmen und den Kreditoren (externe Lieferanten bzw. externe Anbieter einer Dienstleistung) zuständig ist LieschenB)
econ.заводская бухгалтерияFabrikbuchhaltung
account.камеральная бухгалтерияkamerale Buchführung (marinik)
econ.коммерческая бухгалтерияBuchführung des Handels
gen.копиручётная бухгалтерияDurchschreibebuchführung
comp.машинная бухгалтерияMaschinenbuchhaltung
econ.метод ведения бухгалтерии на основе учёта первичных документовBelegbuchhaltung
econ.метод ведения бухгалтерии, основанный на подшивании справок и документов в бухгалтерские книгиBelegbuchhaltung
econ., account.метод двойной бухгалтерииZweitzugverfahren
account.отдел бухгалтерииBuchhaltungsabteilung (Лорина)
account.Положение о бухгалтерииBuchO (Лорина)
account.Положение о бухгалтерииBuchordnung (Лорина)
account.провести по бухгалтерииeinbuchen (Лорина)
account.проводить по бухгалтерииeinbuchen (Лорина)
account.производственная бухгалтерияBetriebsbuchhaltung (ВВладимир)
account.производственная бухгалтерияBetriebsbuchführung (ВВладимир)
account.производственная бухгалтерияbetriebliches Rechnungswesen (ВВладимир)
bank.производственная бухгалтерияRechnungslegung zum Wiederbeschaffungswert
account.производственная бухгалтерияinternes Rechnungswesen (ВВладимир)
tech.производственная бухгалтерияBuchhaltung
f.trade.простая бухгалтерияeinfache Buchführung
econ.работники бухгалтерииAbrechnungspersonal
fin.расходы на бухгалтериюBuchführungsaufwand (Лорина)
econ.1С:Бухгалтерия1C: Buchhaltung (dolmetscherr)
gen.1С: бухгалтерия1C: Accounting (dolmetscherr)
busin.секретная бухгалтерияGeheimbuchführung
fin.судебная бухгалтерияforensische Rechnungsprüfung (viktorlion)
lawсудебная бухгалтерияBuchführung im Justizsystem (dolmetscherr)
econ.творческая бухгалтерияgeschickte Bilanzpolitik (SKY)
gen.торговая бухгалтерияMerkantilbuchhaltung
gen.участок бухгалтерии "Зарплата и кадры"Entgeltabrechnung (Ремедиос_П)
manag.финансовая бухгалтерияFinanzbuchhaltung
busin.финансовая бухгалтерияGeschäftsbuchhaltung (включает внешние хозяйственные связи с должниками, кредиторами, инвесторами)
account.финансы и бухгалтерияFiBu (igordmitrovich)
fin.центральная бухгалтерияZentralbuchhaltung
econ.центральная бухгалтерияBuchungszentrum
gen.чёрная бухгалтерияschwarze Buchhaltung (Brücke)