Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing бадья | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
construct.бадья для подачи бетонаBetonkübel (marinik)
construct.бадья для бетонаBetonsilo (Nataliya Fuchs; перевод неверный, это бункеров для (подачи либо заливки) бетона marinik)
construct.бадья для бетонированияBetonkübel
construct.бадья для бетонированияBetonierkübel
construct.бадья для бетонированияBetonkippkübel
construct.бадья для известиKalkkübel
mining.бадья для опускания бетона по стволу шахтыBetonierlöffel
construct.строительная бадья для подачи бетона/раствораBetonbombe (marinik)
tech.бадья для подачи бетонной смесиBetonkippkübel
tech.бадья для подачи бетонной смесиBetonkübel
tech.бадья для подачи бетонной смесиBetonierkübel
construct.маленькая бадья для раствораMörtelkübel
construct.бадья для раствораMörtelfass
construct.бадья для раствораMörteleimer
gen.бадья для топлёного жираSchmalzkübel
gen.бадья для топлёного салаSchmalzkübel
construct.бадья для транспортированияFörderkübel (бетонной смеси)
construct.бадья для транспортированияFördergefäß (бетонной смеси)
mining.бадья подвесной дорогиHängebahnkübel
mining.бадья с боковой разгрузкойKastengänge mit Seitenentleerung
tech.бадья с донной разгрузкойKlappbodengefäß
energ.ind.бадья с донной разгрузкойKübel mit Bodenentleerung
mining.бадья с донной разгрузкойKastengänge mit Bodenentleerung
tech.бадья с донной разгрузкойKlappkübel
tech.бадья с донной разгрузкойKlappenkübel
energ.ind.бадья с донной разгрузкойKlappbodenkübel
met.work.бадья с опускающимся днищемBegichtungskübel mit Bodenentleerung (Senkboden)
energ.ind.бадья с откидным днищемKlappbodenkübel
energ.ind.бадья с откидным днищемKübel mit Klappboden
energ.ind.бадья с откидным днищемKlappbodengefäß
energ.ind.бадья с открывающимся днищемKübel mit Bodenentleerung
mining.бадья с открывающимся дномKlappbodengefäß
energ.ind.бадья с разгрузкой с торцаKübel mit Seitenentleerung
energ.ind.бадья с разгрузкой с торцаFördergefäß mit Seitenentleerung
met.work.бадья с раскрывающим днищемKlappbodengefäß
met.work.бадья с раскрывающим днищемKlappgefäß mit Bodenentleerung
energ.ind.бадья с раскрывающимися стенкамиKlappmulde
energ.ind.бадья с раскрывающимися стенкамиKlappkübel
energ.ind.бадья с раскрывающимся днищемKlappbodenkübel
energ.ind.бадья с раскрывающимся днищемKübel mit Klappboden
energ.ind.бадья с раскрывающимся днищемKlappbodengefäß
mining.вагонетка для перевозки бадьиKübelwagen
tech.водоотливная бадьяWasserkübel
tech.грейферная бадьяGreiferkübel
forestr.деревянная бадьяHolzkübel
road.wrk.доставка в бадьяхAntransport in Kübeln
mining.дужка бадьиQuenzel
met.загрузочная бадьяGichtkübel (для загрузки сырых материалов)
met.загрузочная бадьяTrichterfüllgefäß
tech.загрузочная бадьяBeladekübel
construct.загрузочная бадьяLadekübel
met.work.загрузочная бадьяBegichtungsgefäß
tech.загрузочная бадьяGichtkübel
tech.загрузочная бадьяBegichtungskübel
met.work.крановая бадьяKrankübel
met.work.крановая бадьяKrangefäß
construct.крышка бадьиKübeldeckel
mining.крюк, зацепляемый за дно бадьи при её разгрузкеStürzhaken
mining.материальная бадьяKübel
construct.опрокидная бадьяKippbehälter
tech.опрокидная бадьяKippkübel
mining.опрокидная бадьяKippgeläß
tech.опрокидная бадьяKippgefäß
chem.опрокидывающая бадьяKippkübel
met.work.опрокидывающаяся бадьяKippkübel
mining.опрокидывающаяся бадьяKippbecher
water.suppl.отсыпка из бадейKübelschüttung
energ.ind.подвеска бадьиKübelgeschirr
energ.ind.подвеска бадьиKübelgehänge
construct.подвесная бадьяHängekübel
mining.подвесное устройство бадьиKübelgehänge (LaraNikolskaya)
mining.подвесное устройство бадьиKübelgeschirr (LaraNikolskaya)
construct.подъём в опрокидных скипах или в опрокидных бадьяхKippkübelförderung
mining.подъёмная бадьяFördertonne
mining.подъёмная бадьяSchachttonne
road.wrk.подъёмная бадьяAufzugkasten
construct.подъёмная бадьяAufzugskasten (бетонолитной башни)
mining.подъёмная бадьяFörderkübel
tech.подъёмная бадьяAufzugskasten
mining.породная бадьяKübel
construct.порожняя бадьяLeerkübel
mining.проходческая бадьяAbteufkübel
tech.проходческая бадьяSchachttonne
mining.разгрузка бадьиGefäßentleerung
met.разгрузка бадьиKübelentleerung
water.suppl.разгрузка бадьиKübelentladung
mining.разгрузка материальной бадьиKübelentleerung
mining.разгрузка породной бадьиKübelentleerung
energ.ind.раскрывающаяся бадьяKlappmulde
energ.ind.раскрывающаяся бадьяKlappkübel
road.wrk.распределительная бадьяVerteilerkübel
met.рудоподъёмная бадьяErzkübel
energ.ind.самооткрывающаяся бадьяselbstöffnender Klappkübel
energ.ind.самооткрывающаяся бадьяKlappmulde
energ.ind.самооткрывающаяся бадьяKlappkübel
mining.сменная бадьяWechselkübel
energ.ind.траверс для подвески бадьиKübelgeschirr
energ.ind.траверс для подвески бадьиKübelgehänge
energ.ind.траверса подвески бадьиKübeltraverse
energ.ind.траверса подвески бадьиKübeltragbalken
silic.транспортная бадьяFörderkübel
met.ёмкость бадьиKübelinhalt

Get short URL