DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing авизо | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
busin.авизо не поступалоno advice
econ.авизо не поступилоadvice
econ.авизо не поступилоkein Auftrag (отметка банка на неоплаченной тратте)
gen.авизо о дебетованииLastschrift
econ.авизо о дебетованииBelastungsangabe
bank.авизо о дебетованииBelastungsanzeige (изъятии денег с банковского счёта)
econ.авизо о дебетованииBelastungsavis
gen.авизо о дебетованииRückverrechnungsauftrag
econ.авизо о дебетованииBelastungsaufgäbe
econ.авизо о дебетованииBelastungsanzeige
bank.авизо о дебетованииDebetnote (изъятии денег с банковского счёта)
gen.авизо о дебетованииBelastungsaufgabe
econ.авизо о закупкеEinkaufsanzeige
econ.авизо о занесении суммы на счётBuchungsaufgabe
econ.авизо о занесении суммы на счётBuchungsanzeige
econ.авизо о начислении процентовZinsnote
f.trade.авизо о неплатежеNichtzahlungsanzeige
railw., road.wrk.авизо о платежеZahlungsaviso
fin.авизо о полученииAvis über Empfang
railw., road.wrk.авизо о полученииEmpfangsschreiben
fin.авизо об использовании аккредитиваAvis über Inanspruchnahme eines Akkreditivs
econ.авизо об использовании аккредитиваBelastungsavis
railw.авизо об оплате счётаZahlungsanzeige
f.trade.авизо об отгрузкеVersandavis
f.trade.авизо об отгрузкеVersandanzeige
f.trade.авизо об отгрузкеVerladeavis
busin.авизо, предусматривающее начисление процентовZinsnote
f.trade.банковское авизоBankavis (извещение)
f.trade.банковское авизоBankanzeige (извещение)
econ.бухгалтерское авизоAbmeldung
lawвексельное авизоTrattenavis
f.trade.входящее авизоeingehender Avis
f.trade.высылать авизоeinen Avis absenden
f.trade.высылать авизоeinen Avis abschicken
econ.дебет-авизоLastschriftanzeige
econ.дебет-авизоBelastungsaufgäbe
gen.дебет-авизоRückverrechnungsauftrag
busin.дебет-авизоLastschrift
econ.дебет-авизоBelastungsanzeige
econ.дебет-авизоBelastungsangabe
f.trade.дебет-авизоDebetavis
f.trade.дебет-авизоBelastungsavis
gen.дебет-авизоBelastungsaufgabe
econ.дебетовое авизоBelastungsaufgabe
busin.дебетовое авизоdebit note
lawдебетовое авизоBelastungsanzeige
lawдебетовое авизоDebetnota
comp., MSдебетовое авизоLastschriftsanzeige
lawдебетовое авизоLastschriftanzeige
lawдебетовое авизоBelastungsavis
econ.дебетовое авизоBelastungsangabe
bank.дебетовое авизоDebetnote (извещение в форме, аналогичной счёту-фактуре, посылаемое одной из находящихся в расчётных отношениях сторон другой стороне о записи в дебет счёта последней определённой суммы)
busin.дебетовое авизоDebet-Note (запись в левую часть счёта)
railw., road.wrk.дебитовое авизоLastschriftavis
railw., road.wrk.дебитовое авизоLastschriftanzeige
f.trade.инкассовое авизоInkassoavis
f.trade.инкассовое авизоInkassoanzeige
f.trade.исходящее авизоausgehender Avis
econ.кредит-авизоGutschriftmeldung
commer.кредит-авизоGutschriftsanzeige (annapolyakova)
bank.кредит-авизоGutschrift
busin.кредит-авизоGutschriftanzeige
econ.кредитовое авизоKreditnota
econ.кредитовое авизоGutschrift (Valerij Tomarenko)
econ.кредитовое авизоcredit note
account.кредитовое авизоRechnungsgutschrift (Iван)
econ.кредитовое авизоGutschriftavis
comp., MSкредитовое авизоGutschriftsanzeige
f.trade.кредитовое авизоGutschriftanzeige
f.trade.кредитовое авизоKreditnote
econ.кредитовое авизоGutschriftmeldung
fin.нет извещения авизо не поступило отметка банка на неоплаченной траттеkein Auftrag
econ.отгрузочное авизоVerladeanzeige
econ.перевалочное авизоUmladungsavis
f.trade.получать авизоeinen Avis bekommen
f.trade.получать авизоeinen Avis erhalten
bank.сводное авизоSammelanzeige (Лорина)
econ.сводное авизоSammelavis
f.trade.срочное авизоEilavis
fin.телеграфное авизоTelegrafenavis
econ.телеграфное авизоDrahtaviso
f.trade.товарное авизоWarenavis
f.trade.торговое авизоHandelsavis