 |
| Russian | German |
| адрес почтового ящика | Postfachanschrift (Лорина) |
| безадресная рассылка рекламных материалов/рекламы по почтовым ящикам | Wurfsendung (marinik) |
| безадресная рассылка рекламных материалов/рекламы по почтовым ящикам | Postwurfsendung (ключевое слово "безадресная" marinik) |
| выемка почтовых отправлений из почтовых ящиков | Briefkastenleerung (marinik) |
| доставка в почтовый ящик | Postfachzustellung (Лорина) |
| почтовый ящик | Hausbrifkasten (Dalilah) |
| почтовый ящик | Kasten (разг. Andrey Truhachev) |
| секционные почтовые ящики | Mehrfachanlage (или ячейки / в зависимости от назначения / Oxana Vakula) |
| секционный почтовый ящик | Briefkastenanlage (для многоквартирных домов marinik) |