Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing ящик | all forms | exact matches only
RussianGerman
аккумуляторный ящикAkkumulatorenkasten
аккумуляторный ящикAkkumulatorengefäß
балластировка шпальных ящиковVerfüllung der Schwellen
верхний ящикOberkasten
воздушный ящикLuftkasten (спасательной шлюпки)
выдвижной ящикSchiebekasten
выдвижной ящик для моющего средства в стиральной или посудомоечной машинеWaschmittelschublade (promasterden)
выдвижной ящик для мусорного ведраMülleimerschub (Gaist)
выставочный ящикKofferdisplay (dolmetscherr)
гасильный ящикLöschbank
дверь ящикаGehäusetür (xakepxakep)
деревянный ящикHolzkasten
диаграмма чёрного ящикаBlack-box-Diagramm
дно выдвижного ящикаSchubkastenboden (Gaist)
дозировочный ящикZumesskiste
дозировочный ящикÜberlaufkasten
дозировочный ящикAbmesskiste
доставка в почтовый ящикBriefkastenlieferung
дощатый ящикFugenkiste (со швами)
жесть, отожжённая в ящикеkastengeglühtes Blech
загрузочный ящикSpeisekasten
закалка в ящикахEinsatzhärten
защитный ящикSchutzkasten
защитный ящикSchutzgehäuse
инкубаторный ящикBrutkasten
инструментальный ящикWerkzeugraum (prokura)
кабельный ящикKabelbox (makhno)
картонный ящикPapphülle (makhno)
картотечный ящикKartenkasten
контрольный ящикInspektionskasten (H. I.)
контрольный ящикKontrollkästchen (Александр Рыжов)
контрольный ящикCheck-Box
красильный ящикTrog (печатной машины)
машина для упаковывания в ящикиcase packer (Лорина)
машина для упаковывания в ящикиCasepacker (Лорина)
мерный ящикAbmesskiste
многооборотный ящикDauerkiste
навесной ящикEinhängefach (Александр Рыжов)
нагнетательный ящикBlaskasten (dolmetscherr)
опускной ящикSenkkasten
осадочный ящикSinkkasten
парниковый ящикFrühbeetkasten
переливной ящикÜberlaufkasten
питательный ящикEinlaßkasten
пловучий ящикSchwimmkasten
полевая волокуша с ящикамиAckerkastenschleppe
почтовый ящик для электронных обращений в судебные и административные органыElektronisches Gerichts- und Verwaltungspostfach (dolmetscherr)
приёмный ящикAuffangsschublade (SKY)
распределительный ящикTeilkasten
семенной ящикSaatkasten
семенной ящикSäkasten
семенной ящикSaatgutbehälter
семенной ящикDrillkasten (сеялки)
семенной ящик для клевераKleesäkasten
складной ящикFaltschachtel
снабжение ящикамиAusfachen
станок для сколачивания ящиковKistennagelmaschine
стенка ящикаGehäusewand (xakepxakep)
схема чёрного ящикаBlack-box-Schaltung
творильный ящикLöschbank
транспортировочный ящикTransportbehälter
туковый ящикDüngerkasten
укладочный ящикAufbewahrungskasten
упаковочный ящикTransportkoffer (Александр Рыжов)
упаковочный ящикVerpackungsbehälter
упаковочный ящикPackkiste
ферментационный ящикGärbottich
царга выдвижного ящикаSchubkastenzarge (Gaist)
цементация в ящикахKasteneinsatzhärtung
челночный ящикSchützenbehälter
шинный ящикBuskasten (Александр Рыжов)
шишечный ящикKernkasten
шламовый ящикGumpe (концентрационного стола)
шпальный ящикSchwellenzwischenraum
шпальный ящикSchwellenfeld
шпальный ящикSchwellenfach
электронный "почтовый ящик"Briefkasten
ящик для железнодорожной транспортировкиBahnkiste
ящик для инструментовWerkzeugbox (Nilov)
ящик для поддоновPalettenkasten (разгов. палетный ящик Biona)
ящик для посадочного материалаPflanzkasten
ящик для радиоприёмникаMusikschrank
ящик для рассадыPikierkasten
ящик для раствораMörteltrog
ящик для раствораMörtelkasten
ящик для телевизораMusikschrank
ящик для угляBrikettkasten
ящик для удобренийDüngerkasten
ящик зависимостиVerschlußkasten (блокировочного аппарата)
ящик с виброустройством для укладки спичечной соломкиRüttelkasten
ящик с инструментамиWerkzeugbox (Nilov)
ящик управленияBedienschrank (Александр Рыжов)
ящик управленияSchaltkasten

Get short URL