Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing языковый | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
progr.абстрактная теория языковabstrakte Sprachtheorie (ssn)
tech.абстрактное семейство языковabstrakte Sprachenfamilie
comp.автоматический языковый анализautomatische Sprachanalyse
ling.быть одарённым по части языковsprachbegabt sein (Andrey Truhachev)
gen.Гамбургская школа иностранных языковHamburger Fremdsprachenschule (ФРГ)
ling.генеалогия языковSprachgenealogie
gen.Германское специализированное объединение организаторов поездок для изучения языков в странах их распространенияFachverband Deutscher Sprachreisen-Veranstalter (ФРГ)
ling.датировка языковSprachdatierung
inet.естественно-языковый поискnatürlichsprachliche Suchе (EHermann)
gen.западная группа германских языковdie westgermanischen Sprachen
ling.знание дополнительных иностранных языковweitere Sprachkenntnisse (Andrey Truhachev)
ling.знание других языковweitere Sprachkenntnisse (Andrey Truhachev)
ed.знание иностранных языковFremdsprachenkenntnisse (dolmetscherr)
gen.знание иностранных языковSprachkenntnisse
gen.знание языковSprachwissen
ling.знание языковSprachkenntnisse (Лорина)
pediatr.знание разных языковSprachfertigkeit
ling.знание языковsprachliche Kenntnisse (Лорина)
gen.знание языковSprachfertigkeit
ling.знания языковsprachliche Kenntnisse (Лорина)
ling.знания языковSprachkenntnisse (Лорина)
gen.знаток новых языковNeusprachler
gen.изучение древних языковaltsprachliches Studium
gen.изучение классических языковaltsprachliches Studium (в учебном заведении)
gen.Им сложно судить о том, какую пользу принесли им в этом смысле поездки, предпринятые с целью изучения иностранных языков.wie viel die Sprachreisen in diesem Sinne gebracht haben, können sie schlecht einschätzen
ling.иметь дар языковsprachbegabt sein (Andrey Truhachev)
gen.институт иностранных языковfremdsprachliches Institut
mil.институт иностранных языковSprachen- und Dolmetscherinstitut
gen.институт иностранных языковdas Institut für Fremdsprachen
gen.институт иностранных языковInstitut für Fremdsprachen
gen.институт иностранных языковFremdspracheninstitut
euph.информатор со знанием языковHostess (в гостинице, в авиакомпании)
gen.Информационный центр исследований в области преподавания иностранных языковInformationszentrum für Fremdsprachenforschung (ФРГ)
ling.Исследование профессиональных языковFachsprachenforschung (V.Grubov)
construct.кабинет иностранных языковFremdsprachenkabinett
math.класс языковSprachklasse
ling.классификация языковSprachenklassifizierung
gen.колыхание языков пламениGezüngel
gen.курсы иностранных языковFremdsprachenkurse (Андрей Уманец)
gen.курсы иностранных языковSprachkurs (pl)
gen.Лексический атлас виноградарской терминологии континентальных германских языковWortatlas der kontinentalgermanischen Winzerterminologie
engl.Международная ассоциация вспомогательных языковInternational Auxiliary Language Association
gen.Международная ассоциация вспомогательных языковInternationale Vereinigung für Hilfssprachen
gen.Международная ассоциация специалистов в области германских языков и литературInternationale Vereinigung für germanische Sprach- und Literaturwissenschaft
oilметод вязкостных языковZüngenbildung durch Viskositätsunterschiede
ed.методика преподавания иностранных языковMethodik des Fremdsprachenunterrichts (Лорина)
gen.методика преподавания иностранных языковFremdsprachenmethodik
comp.наличие различных языков в программе, в меню программ и т.п.Mehrsprachigkeit (ВВладимир)
gen.Нашествие двунадесяти языковInvasion der zwölf Völkerstämme
geol., paleont.образование языков ледникаLobation
oilобразование языков нефтиErdölzungenbildung
oilобразование языков обводненияWasserzungenbildung
oilобразование языков раствораSpülungszungenbildung (в цементе)
gen.Общество по организации поездок для изучения языков в странах их распространения и с прочими учебными целямиinternationale Sprach- und Studienreisen GmbH (ФРГ)
gen.он выделяется своими знаниями языковer zeichnet sich durch seine sprachlichen Kenntnisse aus
gen.он хвастается знанием иностранных языковer prahlt mit seinen Sprachkenntnissen
ed.онлайн-школа иностранных языковOnline-Sprachschule (dolmetscherr)
ling.описание языковSprachbeschreibung
gen.отделение древних языков в полной средней школеaltsprachlicher Zweig der Oberschule
gen.отделение новых языков в средней школеder neusprachliche Zweig der Oberschule (ФРГ)
gen.относящийся к преподаванию древних языковaltsprachlich (латыни и древнегреческого)
meat.паштет из свиных языковPastete aus Sweinezungen
oilподтягивание языков нефтиErdölzungenbildung
oilподтягивание языков обводненияWasserzungenbildung
inf.помесь из различных языковMischmasch aus diversen Sprachen (Andrey Truhachev)
gen.преподавание древних языковaltsprachlicher Unterricht
gen.преподавание иностранных языковFremdsprachenunterricht
gen.преподавание иностранных языковfremdsprachlicher Unterricht
gen.преподавание языковder Unterricht in Sprachen
gen.преподавание языковSprachunterricht
gen.преподаватель древних языковAltsprachler
gen.преподаватель живых языковNeusprachlehrer
gen.преподаватель живых языковNeusprachler
gen.преподаватель новых языковNeusprachlehrer
gen.преподаватель новых языковNeusprachler
ed.психологические аспекты изучения иностранных языковpsychologische Aspekte des Fremdsprachenunterrichts (dolmetscherr)
food.ind.рагу из языковZungenragout
ling.разнообразие языковVerschiedenheit der Sprachen
ling.распространение языковSprachverbreitung
progr.расширения языков программированияProgrammiersprachenerweiterungen (Andrey Truhachev)
gen.родство языковSprachverwandtschaft
ling.семья языковSprachfamilie
ling.скрещивание языковSprachkreuzung
inf.смесь из разных языковMischmasch aus diversen Sprachen (Andrey Truhachev)
ling.смесь языковSprachenmischung
gen.смешение языковbabylonische Sprachverwirrung
gen.смешение языковSprachenverwirrung
gen.смешение языковSprachverwirrung
gen.смешение языковSprachmischung
gen.Смешенье языков французского с нижегородскимein Durcheinander zweier Dialekte, Von Nishni-Nowgorod und von Paris
ling.со знанием английского и немецкого языковmit Englisch- und Deutschkenntnissen (Лорина)
ling.со знанием иностранных языковmit Fremdsprachenkenntnissen (Лорина)
gen.со знанием иностранных языковmit Fremdsprachenkenntnissen (nerzig)
ITсовместимость языковSprachverständigung (Лорина)
gen.способности к изучению языковSprachbegabung
gen.способности к изучению языковSprachtalent
ling.способный к изучению языковsprachlich talentiert (Andrey Truhachev)
ling.способный к изучению языковsprachlich begabt (Andrey Truhachev)
ling.способный к изучению языковsprachtalentiert (Andrey Truhachev)
ling.способный к изучению языковsprachbegabt (Andrey Truhachev)
ling.сравнение языковSprachvergleich
ITсравнительный анализ языков программированияProgrammierungssprachenvergleich
ling.сходящееся развитие языковkonvergente Sprachentwicklung
ITтаблица языковSprachentabelle (Nilov)
ed.теория и методика преподавания иностранных языковTheorie und Methodik des Fremdsprachenunterrichts (dolmetscherr)
ed.теория и методика преподавания иностранных языков и культурTheorie und Methodik des Fremdsprachen- und Kulturunterrichts (Лорина)
ed.теория формальных языковTheorie der formalen Sprachen (viktorlion)
progr.теория языковSprachtheorie (ssn)
gen.для этой работы требуется хорошее знание двух современных иностранных языковgute Kenntnisse in zwei modernen Fremdsprachen sind für diese Arbeit erforderlich
gen.учитель живых языковNeusprachlehrer
gen.учитель живых языковNeusprachler
gen.учитель новых языковNeusprachlehrer
gen.учитель новых языковNeusprachler
gen.факультет иностранных языковFakultät für Fremdsprachen (Vas Kusiv)
mil.Федеральное ведомство иностранных языковBSprA (Bundessprachenamt golowko)
ed.школа иностранных языковFremdsprachenschule (Андрей Уманец)
ed.школа иностранных языковSprachenschule
ed.школа иностранных языковSprachschule (Андрей Уманец)
mil.школа иностранных языков бундесвераSprachenschule der Bundeswehr
ling.эволюция языковSprachentwicklung
geol.языковый бассейнZungenbecken (ледника)
comp.языковый драйверSprache-Treiber
comp.языковый интерфейс с пользователемsprachliche Benutzerschnittstelle
med.appl.языковый кодSprachkodierung
food.ind.языковый мозаичный рулетZungenmosaikroulade
comp.языковый переводSprachübersetzung
comp.языковый процессорSprachumsetzer
tech.языковый процессорSprachprozessor
comp.языковый процессорÜbersetzungsprogramm
comp.языковый процессорSprachkonverter
ITязыковый процессор вводаEingabesprachkonverter
food.ind.языковый рулетZungenwurstroulade
food.ind.языковый рулетZungenroulade

Get short URL