Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
эластичный
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
German
publ.util.
амортизационная прокладка из
эластичного
материала
elastischer Überzug
textile
аппаратная пряжа с
эластичным
сердечником
Streichgarn mit elastischem Kern
polym.
вакуумформование с помощью
эластичного
мешка
Vakuumsackverfahren
polym.
вакуумформование с помощью
эластичного
мешка
Vakuumgummisackverfahren
polym.
вакуумформование с помощью
эластичной
диафрагмы
Vakuumsackverfahren
polym.
вакуумформование с помощью
эластичной
диафрагмы
Vakuumgummisackverfahren
railw.
ведущее колесо с
эластичными
элементами
elastisch gefedertes Triebrad
hydraul.
вентиль с
эластичным
уплотнением седла
Weichsitzventil
hydrol.
весьма
эластичное
ядро
hochelastische Kerndichtung
(плотины)
astronaut.
вытеснительный
эластичный
мешок
Verdrängerblase
(для подачи топлива)
chem.
вытяжка
эластичным
прессом
Gummistanzen
chem.
вытяжка
эластичным
прессом
Tiefziehen mit Gummikissen
chem.
вытяжка
эластичным
прессом
Gummibeutel-Tiefziehverfahren
chem.
вытяжка
эластичным
пуансоном
Gummibeutel-Tiefziehverfahren
chem.
вязко-
эластичные
свойства
Visko-Elastizität
chem.
вязко-
эластичный
zähelastisch
chem.
вязко-
эластичный
viskoelastisch
polym.
вязкотекучая составляющая общей
эластичной
деформации
bleibender Anteil der Gesamtverformung
shipb.
гофрированное
эластичное
соединение
Balgmanschette
gen.
делать
эластичным
schmeidigen
polym.
диффузионное формование
эластичным
мешком
Diffusionsgummisackverfahren
el.
кабельный ввод с
эластичным
уплотнением
Stopfbüchse
plast.
каучук с высоким
эластичным
восстановлением
nerviger Kautschuk
hydraul.
клапан с
эластичным
уплотнением седла
Weichsitzventil
med.
кожа упругая и
эластичная
guter Turgor
(
SKY
)
meat.
колбаса, упакованная в
эластичную
целлофановую оболочку
in einen dehnbaren Cellodarm verpackte Wurst
polym.
компрессионное прессование
эластичным
пуансоном
Formpressen mit Gummistempel
chem.
машина для изготовления методом ложной крутки
эластичной
нити, состоящей из 2-х нитей
Faschdrahtzwirnmaschine
(разных направлений крутки)
chem.
машина для изготовления методом ложной крутки
эластичной
нити, состоящей из 2-х нитей
Faschdrahtkräuselzwirnmaschine
(разных направлений крутки)
chem.
машина для изготовления
эластичных
нитей методом ложной крутки
Faschdrahtmaschine
polym.
метод вакуумформования глубокой вытяжкой с помощью
эластичного
мешка
Vakuumsack-Tiefzieh-Methode
polym.
метод вакуумформования глубокой вытяжкой с помощью
эластичной
диафрагмы
Vakuumsack-Tiefzieh-Methode
mach.comp.
муфта с внутренней
эластичной
лентой
Innenbandkupplung
met.work.
муфта сцепления
эластичного
типа
Schaltkupplung mit kraftschlüssiger Kraftübertragung
(Lamellenkupplung, Kegelkupplung usw.)
plast.
мягкий
эластичный
пенопласт
weich-elastischer Schaumstoff
pack.
мягкий
эластичный
пенопласт
weichelastischer Schaumstoff
textile
наборный
эластичный
вал
Stoffwalze
med.
наложение
эластично
-сжимающих бинтов
elastokompressive Wickelung
(
o-klier
)
med.
наложение
эластичных
компрессионных бинтов
elastokompressive Wickelung
(
jurist-vent
)
polygr.
печатание с
эластичных
печатных форм
Flexographie
polygr.
печатание с
эластичных
печатных форм
Flexodruck
polym.
пластическая составляющая общей
эластичной
деформации
bleibender Anteil der Gesamtverformung
med.
плотно-
эластичный
derbelastisch
(
jurist-vent
)
med.
плотно-
эластичный
prallelastisch
(
dSave
)
construct.
полировать
эластичным
кругом
mit elastischer Scheibe polieren
meat.
полукопчёные колбасы, наполненные в
эластичные
целлофановые оболочки
in die dehnbaren Cellodärme gefüllte Brühdauerwürste
chem.
получение
эластичной
нити протягиванием по лезвию
Kantenziehverfahren
vent.
постоянно
эластичный
dauerelastisch
(dauerelastische Dichtgummi
Эмилия Алексеевна
)
polym.
прессование в составной форме
эластичным
мешком
Pressen mit zweiteiligem Werkzeug und zusätzlichem Gummisack
plast.
прессование с помощью
эластичного
пуансона
Pressen mit Gummistempel
polym.
прессование
эластичной
подушкой
Druckpolster-Pressmethode
polym.
прессование
эластичным
мешком
Pressen mit Gummisack
chem.
прессование
эластичным
мешком
Drucksackverfahren
polym.
прессование
эластичным
пуансоном
Pressen mit Gummistempel
polym.
прессование
эластичным
пуансоном
Gummistempelverfahren
polym.
прессование
эластичными
диафрагмами
mit elastischen Elementen erzeugter Druck
polym.
прижимное устройство с
эластичной
подушкой
Presseinrichtung mit elastischen Zwischenlagen
textile
приспособление для натягивания
эластичных
покрытий на валики
Hülsen-Aufsteckapparat
textile
приспособление для натягивания
эластичных
покрытий на валики
Hülsen-Aufstcckapparat
auto.
прокладка из
эластичной
резины
Weichgummizwischenlage
mining.
просеивающие поверхности
эластичные
Elasticsiebflache
textile
прочная
эластичная
шёлковая нить
nerviger Seidenfaden
sport.
прыжок с
эластичного
мостика
Federbrettsprung
polym.
прямое прессование
эластичным
пуансоном
Formpressen mit Gummistempel
polym.
раздув с
эластичной
диафрагмой
Blasformen mit Gummituch
polym.
раздувание с
эластичной
диафрагмой
Blasformen mit Gummituch
textile
резино-
эластичная
ткань
gummi-elastischer Stoff
textile
самоцентрирующее веретено с
эластичным
ходом
Gravity-Spindel
textile
самоцентрирующееся веретено с
эластичным
ходом
Gravity-Spindel
textile
самоцентрирующееся веретено с
эластичным
ходом
Unionspindel
gen.
сделать
эластичным
schmeidigen
water.suppl.
сильно
эластичное
ядро
hochelastische Kerndichtung
chem.
способ вакуумирования с помощью
эластичного
мешка
Vakuum-Gummisackverfahren
chem.
способ вакуумирования с помощью
эластичной
мембраны
Vakuum-Gummisackverfahren
pack.
способ печати с
эластичных
форм
Flexodruck
(высокой печати)
pack.
способ печати с
эластичных
форм
Gummidruck
(высокой печати)
chem.
способ получения
эластичных
нитей протягиванием по острому лезвию
Kantenziehverfahren
chem.
способ получения
эластичных
нитей протягиванием по острому лезвию
Kantenkräuselverfahren
polym.
способ формования
эластичным
мешком
Gummisackverfahren
polym.
способ формования
эластичным
мешком
Gummisackformverfahren
textile
текстурированная
эластичная
нить
Stretchfaden
polym.
текстурированная
эластичная
нить
Stretchgarn
textile
ткань с использованием текстурированной
эластичной
нити
Stretch-Gewebe
textile
ткачество
эластичных
лент
Gummibandweberei
gen.
точечно-
эластичный
пружинный блок
punktelastisches Bettsystem
(
SKY
)
tech.
тяговый электродвигатель с
эластичной
подвеской
Schwebemotor
tech.
упруго-
эластичный
federelastisch
(
abolshakov
)
med.
упруго-
эластичный
prall-elastisch
(
folkman85
)
textile
устройство для обрезки
эластичной
ленты
Gummiband-Trennvorrichtung
textile
устройство для обрезки
эластичной
тесьмы
Gummiband-Trennvorrichtung
polym.
форма с
эластичной
диафрагмой
Werkzeug mit Gummisack
polym.
форма с
эластичным
мешком
Werkzeug mit Gummisack
polym.
формование
эластичной
диафрагмой
Drucksackverfahren
polym.
формование
эластичной
диафрагмой
Druck-Gummisackverfahren
construct.
формование
эластичным
мешком
Drucksackformen
polym.
формование
эластичным
мешком
Drucksackverfahren
polym.
формование
эластичным
мешком
Druck-Gummisackverfahren
chem.
формование
эластичным
мешком
в автоклаве
Pressen mit Gummisack
med.appl.
шарнир для
эластичной
ноги
Elastikfußgelenk
auto.
шарнир с прокладками из
эластичной
резины
Weichgummigelenk
auto.
шарнир с элементами из
эластичной
резины
Weichgummigelenk
textile
швейная машина для втачивания
эластичной
ленты
Gummibandeinnähmaschine
textile
швейная машина для втачивания
эластичной
тесьмы
Gummibandeinnähmaschine
textile
швейная машина для настрачивания
эластичной
ленты
Gummiband-Einführ- und Aufnähmaschine
textile
швейная машина для настрачивания
эластичной
тесьмы
Gummiband-Einführ- und Aufnähmaschine
polym.
эластичен
ские свойства
kautschukelastisches Verhalten
tech.
эластичная
блокировка
provisorische Kittung
polym.
эластичная
бобина
nachgiebige Spule
textile
эластичная
бобина
Radial-Schrumpfhülse
polym.
эластичная
бобина
Schrumpfhülse
polym.
эластичная
бобина
flexible Spule
pulp.n.paper
эластичная
бумага
geschmeidiges Papier
textile
эластичная
втулка
flexible Hülse
textile
эластичная
гарнитура
flexible Garnitur
textile
эластичная
гарнитура
elastischer Beschlag
textile
эластичная
гарнитура
elastischer Walzenbelag
textile
эластичная
гильза
Federhülse
textile
эластичная
гильза
Radial-Schrumpfhülse
polym.
эластичная
гильза
Schrumpfhülse
comp.
эластичная
графика
Gummibandgrafik
mil.
эластичная
грузошина
Hohlraumschiene
textile
эластичная
деформация
Deformation, Hookesche
textile
эластичная
деформация
elastische Deformation
textile
эластичная
деформация
reversible Deformation
mil., navy
эластичная
деформация
Durchfederung
(корпуса)
polym.
эластичная
диафрагма
Drucksack
polym.
эластичная
диафрагма
Vakuumsack
polym.
эластичная
диафрагма
Gummisack
polym.
эластичная
диафрагма
Druckpolster
polym.
эластичная
диафрагма
Druckkissen
water.suppl.
эластичная
диафрагма
hochelastische Kerndichtung
mach.comp.
эластичная
зажимная гайка
Elastic-Stopfmuffe
textile
эластичная
игольчатая гарнитура
Häkchengarnitur
med.
эластичная
катаракта
Federstar
food.ind.
эластичная
клейковина
elastischer Kleber
textile
эластичная
кожа
geschmeidiges Leder
textile
эластичная
кожа
biegsames Leder
meat.
эластичная
консистенция
elastische Konsistenz
railw.
эластичная
контактная подвеска
elastische Fahrleitungsaufhängung
railw.
эластичная
контактная подвеска
elastische Fahrdrahtaufhängung
cables
эластичная
концевая муфта
kaltschrumpfbarer Endenabschluss
cables
эластичная
концевая муфта
elastischer Endenabschluss
food.ind.
эластичная
корка
geschmeidige Kruste
polym.
эластичная
краска
langfädige Farbe
(вытягивающаяся без разрыва в длинные нити)
polym.
эластичная
краска
lange Farbe
(вытягивающаяся без разрыва в длинные нити)
textile
эластичная
кручёная нить
geschmeidiger Zwirn
textile
эластичная
лента
Gummiband
textile
эластичная
лента
Kautschukband
textile
эластичная
лента
Gummilitze
polym.
эластичная
лента
Bundgummi
textile
эластичная
лента для женских подвязок
Hüftgummiband
med.
эластичная
лента для кинезитерапии
K-Tape
(
Leshka13_
)
med.
эластичная
лента для кинезитерапии
KT Tape
(
Leshka13_
)
textile
эластичная
лента для обработки пояса
Gummigurtband
hydraul.
эластичная
мембрана
flexible Membran
(
Molodec
)
polym.
эластичная
мембрана
Gummisack
missil.
эластичная
модель
elastisches Modell
(для исследования прочности конструкции)
el.
эластичная
муфта
nachgiebige Kupplung
el.
эластичная
муфта
elastische Kupplung
auto.
эластичная
муфта
Flex-Platte
(
leomikh
)
auto.
эластичная
муфта карданного вала
Gelenkscheibe
(
sovest
)
chem.
эластичная
нить
Stretchgarn
chem.
эластичная
текстурированная
нить
elastischer Faden
chem.
эластичная
нить
Kräuselmaterial
chem.
эластичная
нить
Kräuselgarn
textile
эластичная
нить
Elastikfaden
textile
эластичная
нить
Stretchfaden
tech.
эластичная
нить
elastischer Faden
tech.
эластичная
нить
elastisches Garn
sew.
эластичная
нить
dehnbarer Faden
(
Александр Рыжов
)
plast.
эластичная
нить хеланка
Helancagarn
plast.
эластичная
нить хеланка
Helanca-Kräuselgarn
chem.
эластичная
нить хеланка
Helanka-Kräuselgarn
med.appl.
эластичная
нога
Elastikfuß
med.appl.
эластичная
нога без голеностопного сустава
SACH-Fuß
med.appl.
эластичная
нога без голеностопного сустава
Elastikfuß ohne Knöchelgelenk
sport.
эластичная
оборона
elastische Verteidigung
sport.
эластичная
оборона
elastische Abwehr
sport.
эластичная
оборона
elastische Deckung
mil.
эластичная
оборона
geschmeidige Verteidigung
sport.
эластичная
оборона
flexible Deckung
sport.
эластичная
оборона
flexible Abwehr
sport.
эластичная
оборона
flexible Verteidigung
tech.
эластичная
отдача
Rückspringen
textile
эластичная
отделка
elastische Ausrüstung
textile
эластичная
отделка
elastische Appretur
polygr.
эластичная
печатная форма
Wickelplatte
chem.
эластичная
пластмасса
weicheingestellter Kunststoff
food.ind.
эластичная
плёнка
Stretch-Folie
food.ind.
эластичная
плёнка
Dehnfolie
railw.
эластичная
подвеска контактного провода
bewegliche Befestigung der Fahrleitung
wood.
эластичная
подкладка
elastische Unterlage
(под ножки мебели)
textile
эластичная
подошвенная рантовая кожа
Vacheleder
polym.
эластичная
подушка
Druckkissen
polym.
эластичная
подушка
Druckpolster
tech.
эластичная
подушка
elastisches Kissen
(Polster)
textile
эластичная
пористая ткань для белья
Gesundheitskrepp
textile
эластичная
пористая ткань для гигиенического белья
Gesundheitskrepp
tech.
эластичная
прокладка
elastische Dichtung
pack.
эластичная
прокладка, обеспечивающая герметическую укупорку бутылки
Flaschendichtung
textile
эластичная
пряжа
elastiches Garn
chem.
эластичная
резина
Weichgummi
food.ind.
эластичная
свекловичная стружка
biegsame Schnittlinge
food.ind.
эластичная
свекловичная стружка
biegsame Schnitzel
food.ind.
эластичная
свекловичная стружка
biegsame Schnitte
meat.
эластичная
свиная печень
geschmeidige Schweineleber
meat.
эластичная
связка
elastisches Band
missil.
эластичная
смола
flexibles Harz
cables
эластичная
соединительная муфта
aufschiebbare Muffe
med.appl.
эластичная
стопа
Elastikfuß
railw.
эластичная
струна
elastischer Hänger
math.
эластичная
струна
elastische Saite
polym.
эластичная
текстурированная нить
elastischer Faden
opt.
эластичная
теория света
elastische Lichttheorie
textile
эластичная
тесьма
Gummiband
textile
эластичная
тесьма
Gummilitze
polym.
эластичная
тесьма
Bundgummi
textile
эластичная
тесьма для корсетных изделий
Gummi-Miederband
textile
эластичная
тесьма для кулиски
Einziehgummiband
textile
эластичная
тесьма с петлями для пуговиц
Lochgummi
textile
эластичная
ткань
elastisches Gewebe
plast.
эластичная
ткань
elastischer Stoff
textile
эластичная
ткань
Elastikgewebe
textile
эластичная
ткань
gummi-elastischer Stoff
textile
эластичная
ткань
geschmeidiges Gewebe
gen.
эластичная
ткань
Elastik
construct.
эластичная
труба
Flexrohr
(
Mr.Serge
)
electr.eng.
эластичная
труба
biegsames Elektroinstallationsrohr
meat.
эластичная
целлофановая
колбасная
оболочка
dehnbarer Cellophandarm
meat.
эластичная
целлофановая
колбасная
оболочка
dehnbarer Cellophanhülle
meat.
эластичная
целлофановая
колбасная
оболочка
dehnbarer Cellodarm
reptil.
эластичная
черепаха
Spaltenschildkröte
(Malacochersus Tornierella)
textile
эластичная
шпуля
nachgiebige Spule
textile
эластичная
шпуля
flexible Spule
textile
эластичная
шпуля
Federhülse
el.
эластичная
электроника
dehnbare Elektronik
(
Sergei Aprelikov
)
med.
эластичное
бинтование
elastische Wickelung
(
jurist-vent
)
med.
эластичное
бинтование
elastische Wicklung
(
jurist-vent
)
med.
эластичное
бинтование
elastisches Bandagieren
(
Лорина
)
med.
эластичное
бинтование нижних конечностей
Anlage eines elastischen Verbandes an untere Extremitäten
(
Oksana
)
chem.
эластичное
волокно
elastische Faser
chem.
эластичное
восстановление
Erholung
(первоначального объёма или формы)
construct.
эластичное
замыкание
dehnfähige Verbindung
(трещин
AnnaPry
)
textile
эластичное
игольчатое покрытие
elastischer Bezug
textile
эластичное
изделие
Elastikgewebe
textile
эластичное
изделие
Elastik
met.
эластичное
крепление листа
elastische Blechhaltung
chem.
эластичное
лакокрасочное покрытие
elastischer Anstrich
textile
эластичное
покрытие
Belederung
silic.
эластичное
покрытие
elastischer Überzug
textile
эластичное
покрытие
elastischer Bezug
chem.
эластичное
покрытие
duktiler Überzug
textile
эластичное
покрытие валиков
elastischer Walzenbelag
textile
эластичное
покрытие для нажимных валиков
Walzenleder
textile
эластичное
покрытие нажимных валиков
elastischer Walzenbelag
construct.
эластичное
покрытие пола
elastischer Bodenbelag
tech.
эластичное
последействие
elastische Nachwirkung
energ.ind.
эластичное
прогибание
Durchfederung
auto.
эластичное
соединение
elastische Verbindung
met.work.
эластичное
соединение
nachgiebige
elastische
Verbindung
tech.
эластичное
соединение
elastische Verbindung
(Kopplung)
road.wrk.
эластичное
соединение
nachgiebige Verbindung
shipb.
эластичное
соединение
Gleitverbindung
radio
эластичное
сопротивление
biegsamer Widerstand
railw.
эластичное
сопряжение
elastische Nachspannung
textile
эластичное
трикотажное изделие
Stretchware
energ.ind.
эластичное
удлинение
elastische Längung
hydraul.
эластичное
уплотнение
Weichdichtung
tech.
эластичное
уплотнение
flexible Dichtung
(
Nilov
)
food.ind.
эластичное
хранилище
flexibler Silo
meat.
эластичные
внутренности
geschmeidige Innereien
meat.
эластичные
внутренности
geschmeidiges Eingeweide
meat.
эластичные
внутренности
geschmeidiges Eingetüm
meat.
эластичные
волокна
elastische Fasern
gen.
эластичные
движения
elastische Bewegungen
gen.
эластичные
женские трусики
Gummischlüpfer
(с резинками для чулок)
gen.
эластичные
мускулы
elastische Muskeln
textile
эластичные
панталоны
Gummischlüpfer
textile
эластичные
панталоны
Elastikschlüpfer
gen.
эластичные
печатные валы
Biegepresseure
(
Александр Рыжов
)
plast.
эластичные
пластики
flexible Kunststoffe
meat.
эластичные
потроха
geschmeidiges Eingeweide
meat.
эластичные
потроха
geschmeidiges Eingetüm
law
эластичные
правовые нормы
billiges Recht
el.chem.
эластичные
свойства
elastische Eigenschaften
textile
эластичные
свойства кожи
elastische Eigenschaften des Leders
gen.
эластичные
ткани и трикотаж
Stretch
reptil.
эластичные
черепахи
Spaltenschildkröten
(Malacochersus)
gen.
эластичные
чулки
Elastikstrümpfe
wood.
эластичный
абразивный инструмент
biegbares Schleifwerkzeug
wood.
эластичный
амортизатор
Aufpralldämmgummi
(ударов)
textile
эластичный
бант
elastisches Band
med.
эластичный
бинт
Schlauchbinde
textile
эластичный
бинт
elastisches Band
med.
эластичный
бинт
Schnürbinde
med.
эластичный
бинт
Elastikbinde
med.
эластичный
бинт длинной растяжимости
Langzugbinde
(
kreecher
)
plast.
эластичный
бот
Zwickelstiefel
plast.
эластичный
бот
Zugstiefel
plast.
эластичный
ботик
Zwickelstiefel
plast.
эластичный
ботик
Zugstiefel
textile
эластичный
бумажный вал
Papierwalze
(каландра)
publ.util.
эластичный
буфер
Schwingungsdämpfer
energ.ind.
эластичный
буфер
gefederter Puffer
tradem.
эластичный
вал "Аэрофлекс"
Aeroflex-Walze
textile
эластичный
верхний кант заготовки
dehnbare Schaftoberkante
sport.
эластичный
газон
elastischer Rasen
med.appl.
эластичный
гвоздь Эндера
Ender-Nagel
med.appl.
эластичный
гвоздь Эндера
elastischer Rundnagel nach Ender
silic.
эластичный
гель
elastisches Gel
med.appl.
эластичный
грыжевой бандаж
Federbruchband
med.appl.
эластичный
грыжевой бандаж с анатомическим пелотом
Federbruchband mit anatomischer Pelotte
tech.
эластичный
декель
elastischer Aufzug
gen.
эластичный
зажим рельса
Spannklemme
(
Mortell
)
build.struct.
эластичный
замок
elastischer Verschluß
med.appl.
эластичный
заушник
Gespinstbügel
wood.
эластичный
и немнущийся
sprungelastisch
(о ткани)
textile
эластичный
и немнущийся
sprungelastisch
railw.
эластичный
индивидуальный осевой привод с пружинами в направляющих стаканах
Federtopfantrieb
gen.
эластичный
канат
Bungee
(
fuchsi
)
pulp.n.paper
эластичный
картон
elastische Pappe
textile
эластичный
каучук
nerviger Kautschuk
railw.
эластичный
качающийся привод с резиновым кольцевым амортизатором
Gummiringpendelantrieb
tech.
эластичный
клей
elastischer Kleber
textile
эластичный
кокон
elastischer Kokon
med.
эластичный
компрессионный бинт короткой растяжимости
Kurzzugverband
(
kreecher
)
railw.
эластичный
контактный провод
elastische Fahrleitung
railw.
эластичный
контейнер
flexibler Container
railw.
эластичный
контейнер для перевозки жидкости
Flexibel-Flüssigkeitscontainer
mach.comp.
эластичный
материал
elastischer Werkstoff
plast.
эластичный
материал
elastischer Stoff
polym.
эластичный
мешок
Druckkissen
(для формования)
polym.
эластичный
мешок
Druckpolster
(для формования)
polym.
эластичный
мешок
Drucksack
(для формования)
polym.
эластичный
мешок
Vakuumsack
polym.
эластичный
мешок
Gummisack
missil.
эластичный
мешок
elastischer Beutel
(обеспечивающий подачу топлива из бака "выдавливанием" в условиях невесомости)
silic.
эластичный
мешок для
гидростатического
прессования
Drucksack
chem.
эластичный
мешок для прессования
Drucksack
geol.
эластичный
минерал
elastisches Mineral
geol.
эластичный
минерал
dehnbares Mineral
gymn.
эластичный
мостик
Federbrett
chem.
эластичный
мягкий гриф
geschmeidiger Griff
plast.
эластичный
патрон
Federhülse
textile
эластичный
патрон
flexible Hülse
plast.
эластичный
патрон бобин перекрёстной намотки
Kreuzspul-Federhülse
chem.
эластичный
пеноматериал
weichelastischer Schaumstoff
chem.
эластичный
пеноматериал
elastischer Schaumstoff
polym.
эластичный
пенопласт
weich-elastischer Schaumstoff
polym.
эластичный
пенопласт
weicher Schaumstoff
chem.
эластичный
пенопласт
elastischer Schaumstoff
wood.
эластичный
пенополиуретан
Moosgummi
(поролон
marinik
)
chem.
эластичный
пенополиуретан
Polyurethan-Weichschaum-Kunststoff
polym.
эластичный
пластик
flexibler Kunststoff
mach.comp.
эластичный
плоский ремень
geschmeidiger Flachriemen
wood.
эластичный
пол
Schwingboden
(в спортивных залах)
chem.
эластичный
полимер
elastisches Polymer
chem.
эластичный
полиуретан
Polyurethan elastisches
polym.
эластичный
полиэфироуретан
Polyätherurethan-Elastomer
avia.
эластичный
поршень
Membrankolben
med.appl.
эластичный
пояс
elastischer Trageriemen
sew.
эластичный
пояс
Schlupfbund
(
Irina Hobbensiefken
)
railw.
эластичный
привод
Federkraftantrieb
railw.
эластичный
привод
Federantrieb
railw.
эластичный
привод с конусообразными кольцевыми пружинами
Kegelringfederantrieb
railw.
эластичный
привод с резиновым амортизатором
Gummifederantrieb
railw.
эластичный
привод с резиновым кольцевым амортизатором
Gummiringfederantrieb
polym.
эластичный
пуансон
Gummistempel
construct.
эластичный
раствор
Flexmörtel
(
bigg_r
)
el.
эластичный
резистор
biegsamer Widerstand
(в виде шнура)
mach.comp.
эластичный
ремень
geschmeidiger Riemen
mach.comp.
эластичный
ролик
elastische Rolle
fin.
эластичный
рынок
flexibler Markt
fin.
эластичный
рынок
elastischer Markt
med.appl.
эластичный
сегмент
elastisches Segment
econ.
эластичный
спрос
Nachfrage elastische
busin.
эластичный
спрос
elastischer Bedarf
med.appl.
эластичный
стержень
flexibler Schaft
chem.
эластичный
студень
elastisches Gel
gen.
эластичный
схват
робота
flexibler Greifer
wood.
эластичный
тарельчатый
шлифовальный
круг
Elastikteller
avia.
эластичный
трос
на шасси
Elastikband
(
Marina Bykowa
)
avia.
эластичный
трос
на шасси
Elastikband
(резина в виде шнура, амотризирующий материал)
Marina Bykowa
)
textile
эластичный
тюль
Gummi-Tüll
energ.ind.
эластичный
тяговый прибор
federnde Zugvorrichtung
chem.
эластичный
упаковочный материал
flexibler Packstoff
textile
эластичный
чулок
Stretchstrumpf
construct.
эластичный
шарнир
nachgiebiges Gelenk
mach.comp.
эластичный
шарнирный вал
Elastic-Gelenkwelle
textile
эластичный
шерстяной волос
elastische Wollfaser
textile
эластичный
шнур
Gummischnur
textile
эластичный
шов
dehnbare Naht
gen.
этот крем делает кожу упругой и
эластичной
diese Creme strafft die Haut
construct.
ящичный фундамент с
эластичной
прокладкой
Kastenfundament mit elastischer Zwischenlage
Get short URL