DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing эксцентрик | all forms | exact matches only
RussianGerman
барабан из пазовых наборных эксцентриковNutenscheibentrommel
боевой мысок эксцентрикаExzenterspitze
боевой мысок эксцентрикаExzenternase
боевой носок эксцентрикаSchlagnase
боевой носок эксцентрикаExzentersplitze
боевой носок эксцентрикаExzenternase
боевой эксцентрикSchlagscheibe
боевой эксцентрикSchlagnockenscheibe
боевой эксцентрикSchlagnasenexzenter
боевой эксцентрикSchlagkurvenscheibe
боевой эксцентрикSchlagherz
боевой эксцентрикSchlagexzenter
вал подъёмного эксцентрикаHubscheibenwelle
вал эксцентрикаExzenterwelle
вал эксцентрика мотального механизмаHerzwelle (кольцепрядильной машины)
внутренний эксцентрикInnenexzenter
двухкулачковый эксцентрикDoppelexzenter
двухмысковый эксцентрикDoppelexzenter
диск боевого эксцентрикаSchlagscheibe
желобчатый проступной эксцентрикgeschlossener Exzenter
закрытый проступной эксцентрикgeschlossene Trittkurvenscheibe
зевообразовательный механизм с наружным расположением проступных эксцентриковAußentrittvorrichtung
зевообразовательный эксцентрикFachbildungsexzenter
зевообразовательный эксцентрикFachexzenter
зевообразовательный эксцентрикfachbildender Exzenter
зевообразовательный эксцентрик, расположенный внутри станкаInnentrittexzenter
зевообразующий проступной эксцентрикFachexzenter
зевообразующий эксцентрикFachexzenter
канавка эксцентрикаSchlosskanal
каточек проступного эксцентрикаTrittrolle
каточек эксцентрикаExzenterrolle
кулачковый наборный эксцентрикBundscheibe
кулачковый наборный эксцентрикBundrad
кулирный эксцентрикKulierexzenter
механизм с наружными эксцентрикамиAußentritteinrichtung
многогорбый эксцентрикMehrfachexzenter
мотальный эксцентрикWindungsexzenter
мотальный эксцентрикWindungssteuerscheibe
мотальный эксцентрикWindungskurve
мотальный эксцентрикFormexzenter
мысок боевого эксцентрикаSchlagdaumen
наборный проступной эксцентрикmehrteiliger Exzenter
обычный проступной эксцентрикoffene Trittkurvenscheibe
открытый проступной эксцентрикoffene Trittkurvenscheibe
отмоточный эксцентрикAbwinder
паз эксцентрикаSchlosskanal
пазовый проступной эксцентрикgeschlossene Trittkurvenscheibe
пазовый эксцентрикSpurscheibe (бобинажно-перемоточной машины)
пазовый эксцентрикNutenkurvenscheibe
платинный эксцентрикPlatinenexzenter
подъёмный эксцентрикHubscheibe
преступной эксцентрикFachbildungsexzenter
преступной эксцентрикFachexzenter
преступной эксцентрикDaumenrad
привод распределительного эксцентрикаSteuerscheibenantrieb
проступной кромочный эксцентрикLeistenexzenter
проступной эксцентрикTrittkurvenscheibe
проступной эксцентрикDaumenrad
проступной эксцентрикSchaftkurvenscheibe
проступной эксцентрикSchaftexzenter
проступной эксцентрикfachbildender Exzenter
проступной эксцентрикFachexzenter
проступной эксцентрикTrittexzenter
проступной эксцентрик для кромочных нитейLeistenexzenter
проступной эксцентрик для саржиKöperexzenter
проступной эксцентрик, расположенный внутри станкаInnentrittexzenter
профиль эксцентрикаSchlosskurve
распределительный эксцентрикSteuerkurve
распределительный эксцентрикSteuerscheibe
распределительный эксцентрикSteuerexzenter
ремизоподъёмный механизм с эксцентрикамиKurvenscheibenschaftmaschine
ремизоподъёмный эксцентрикSchafthebeexzenter
ролик кулирного эксцентрикаKulierexzenterrolle
ролик распределительного эксцентрикаSteuerscheibenrolle
сбавочный эксцентрикMinderexzenter
сдвоенный эксцентрикDoppelexzenter
сердцевидный подъёмный эксцентрикHubherz
сердцевидный эксцентрикHerzexzenter
сердцевидный эксцентрик для подъёма каретки рогулечной машиныSpinnherz
составной проступной эксцентрикmehrteiliger Exzenter
ткацкий станок с кулачковыми наборными эксцентрикамиBundrad-Webstuhl
ткацкий станок с наружным расположением проступных эксцентриковAußentrittwebstuhl
ткацкий станок с приводом батана от эксцентрикаScheibenstuhl
ткацкий станок с проступным эксцентрикомExzenterwebstuhl
ткацкий станок с проступным эксцентрикомTrittexzenterwebstuhl
ткацкий станок с проступным эксцентрикомTrittexzenterstuhl
ткацкий станок с проступным эксцентрикомExzenterstuhl
ткацкий станок с проступными эксцентрикамиExzenterwebstuhl
ткацкий станок с проступными эксцентрикамиExzenterstuhl
тяжёлый ткацкий станок с батаном, приводящимся в движение от эксцентрикаExzenterwebstuhl
тяжёлый ткацкий станок с батаном, приводящимся в движение от эксцентрикаExzenterstuhl
угол поворота вала эксцентрика, при котором происходит выстойFachstillstandswinkel (ремизок)
управляющий эксцентрикSteuerkurve
управляющий эксцентрикSteuerscheibe
управляющий эксцентрикSteuerexzenter
эксцентрик для движения ножевой рамыMesserkastenexzenter
эксцентрик для закрытого зеваExzenter für geschlossenes Fach
эксцентрик для крестовой моткиExzenter für Kreuzwindung
эксцентрик для крючковой рамкиPlatinenbodenexzenter
эксцентрик для ножевой решёткиMesserkastenexzenter
эксцентрик для образования перевивочной кромкиDreherleisten-Kurvenscheibe
эксцентрик для образования полотняного переплётенияLeinwandexzenter
эксцентрик для образования узелковNoppenexzenter (в фасонной пряже при кручении)
эксцентрик для открытого зеваOffenfachexzenter
эксцентрик для полотняного переплётенияLeinwandexzenter
эксцентрик для рамы решёткиMesserkastenexzenter
эксцентрик для регулирования установки вытяжного прибораZylindersteuerungsscheibe
эксцентрик для регулирования установки вытяжного прибораZylindersteuerungsexzenter
эксцентрик для скатывающего аппаратаNitschelhubscheibe
эксцентрик для скатывающего аппаратаNitschelexzenter
эксцентрик закрытого зеваGeschlossenfachexzenter
эксцентрик игольницыNadelbarrenexzenter
эксцентрик кареткиWagensteuerexzenter
эксцентрик нитепритягивателяFadenhebelkurve
эксцентрик нитепритягивателяFadengeberexzenter
эксцентрик питанияSpeiseexzenter
эксцентрик платинного колпакаPlatinenexzenter
эксцентрик платинного колпакаPlatinenbodenhubscheibe
эксцентрик подачиSpeiseexzenter
эксцентрик сдвигаVersatzexzenter (гребёнок)
эксцентрик сучильного прибораNitschelhubscheibe
эксцентрик сучильного прибораNitschelexzenter
эксцентрик уточного контроллераSchusswächterexzenter (вилочки)
эксцентрик уточной вилочкиSchusswächterexzenter