экзамен – phrases

Terms for subject Informal containing экзамен | all forms | exact matches only

Russian	German
выпускной экзамен в музыкальной школе	Musikabitur (ГДР)
с трудом вытянуть ученика на экзамене	einen Schüler durch die Prüfung durchbringen
в данное время держать экзамены	im Examen stehen ins Examen steigen
желаю удачи на экзаменах!	toi, toi, toi für deine Prüfung! (Andrey Truhachev)
ни пуха ни пера на экзаменах!	toi, toi, toi für deine Prüfung! (Andrey Truhachev)
он с трудом вывернулся на экзамене	er ist mit Ach und Krach bei der Prüfung durchgerutscht
она выдержала экзамен	sie ist durch
провалиться на экзаменах на аттестат зрелости	durch das Abitur fällen
провалиться на экзамене	durchs Examen sausen (с треском)
провалиться на экзамене	in der Prüfung durchfallen
провалиться с треском на экзамене	durch das Examen rasseln
ребёнок прошедший экзамен на умение держаться на воде	Seepferdchen (Xenia Hell)
с честью выдержать экзамен	mit Anstand durch die Prüfung kommen
сдавать выпускные экзамены	seinen Abschluss machen
пойти сдавать экзамен	ins Examen steigen
в данное время сдавать экзамены	im Examen stehen ins Examen steigen
сдать экзамен	sein Examen bauen
сдать экзамен на блестяще	die Prüfung mit Glanz bestehen
сдать экзамен на мастера	seinen Meister machen
сдать экзамен на отлично	die Prüfung mit Glanz bestehen
сдать несданные экзамены	den Schwanz abhacken
справка о сданном экзамене или зачёте	Schein (Sergey Sabelnikov)
хорошо сдать экзамены!	toi, toi, toi für deine Prüfung! (Andrey Truhachev)
экзамен на умение держаться на воде	Seepferdchen (Xenia Hell)
экзамены на аттестат	Abi (Tiny Tony)
экзамены после четвёртого семестра	Physikum (на медицинском факультете в университетах)

Get short URL