Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing штабель | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
wood.малый придорожный штабель древесиныPolter
forestr.перекрёстный штабель бревёнüber Kreuz geschichteter Stapel
wood.рядный штабель с широкими вертикальными каналамиWeitstapel
tech.рядовой штабель пиломатериалов с прокладками и большой шириной шпацийKastenweitstapel
tech.рядовой штабель с прокладками и малой шириной шпацийKastenengstapel
wood.рядовой штабель пиломатериалов с узким вертикальным каналомKastenengstapel
wood.рядовой штабель пиломатериалов с широким вертикальным каналомKastenweitstapel
textileскладывание увлажнённых подошвенных кож в утяжелённый или запрессованный штабель перед прокаткойEinschlichten von Unterleder
wood.укладка в штабель штабелеукладкаAbstapeln
forestr.укладывание в штабель пиломатериаловSchnittholzstapelung
wood.укладывать в штабель штабелироватьeinstapeln
wood.установка для укладки деталей в штабель и для разборки штабеляAuf- und Abstapelmaschine
pulp.n.paperштабель балансовHolzstoß
pulp.n.paperштабель балансовHolzstapel
mil., artil.штабель боеприпасовMunitionsniederlage
food.ind.штабель бочекFassstapel
forestr.штабель брёвенLangholzstapel
tech.штабель брёвен, выпиленных из одного сортиментаBlockstapel
pulp.n.paperштабель бумагиLagerstoß (на складе)
tech.штабель бумагиPapierstapel
tech.штабель наполненных мешков в перевязкуKreuzstapel
wood.штабель готовой продукцииEndstapel
wood.штабель готовых деталейFertigstapel
energ.ind.штабель грузаWarenstapel
energ.ind.штабель грузаGüterstapel
mining.штабель угля, топлива длительного храненияDauerstapel
wood.штабель пиломатериалов для открытого храненияFreiluftstapel
tech.штабель досокBretterstoß
gen.штабель досокBretterstapel
wood.штабель досок, полученных из одного бревнаBlockstapel
wood.штабель дровZain
gen.штабель дровHolzstoß
gen.штабель дровHolzstapel
gen.штабель дровBank
sport.штабель дровHolzstoß (препятствие в конном спорте)
gen.штабель дровHolzstoß (напр., для костра)
wood.штабель жерднякаStangenstoß
wood.штабель заготовокRohstapel
wood.штабель заготовокRohholzstapel (предназначенных для дальнейшей обработки)
wood.штабель заготовок паркетной фризыRohfriesenstapel
wood.штабель из мелких дощечекStapelverschlag (для сушки в камерах)
textileштабель из шкурFellstapel
hydrol.штабель камняSteinhaufen
silic.штабель кирпичаZiegelstapel
mining.штабель коксаKokshalde
shipb.штабель контейнеровContainerstapel
fodd.Штабель кормаFutterstock (Marina P)
wood.штабель круглых лесоматериаловRundholzstapel
wood.штабель лесоматериалаRohstapel
wood.штабель лесоматериалаRohholzstapel
forestr.штабель лесоматериаловHolzstapel
met.штабель листовBlechstapel
pulp.n.paperштабель листов картонаPappenstapel
refrig.штабель льдаEisstapel
refrig.штабель льдоблоковEisblockstapel
construct.штабель материалаMaterialstapel
food.ind.штабель мешковSackstapel
food.ind.штабель мешков с сахаромZuckerstapel
food.ind.штабель мешков с сахаромZuckersackstapel
food.ind.штабель мясаFleischstapel
forestr.штабель на открытом воздухеFreiluftstapel
silic.штабель обжигаемого материалаBrenngutstapel
lit.штабель опокKastenstapel
construct.штабель отформованного кирпичаFormziegelstapel
food.ind.штабель охлаждённых продуктовKühlgutstapel
forestr.штабель-пакетStapelpaket
forestr.штабель пиломатериаловSchnittholzstapel
tech.штабель пиломатериаловBretterstoß
wood.штабель плитPlattenstapel
wood.штабель поддоновPalettenstapel
road.wrk.штабель призматической формыprismatischer Haufen
railw.штабель путевых звеньевJochstapel
railw.штабель рельсовых звеньевJochstapel
geol.штабель рудыErzhaufen
geol.штабель рудыVorratshalde
food.ind.штабель рыбыFischstapel
wood.штабель рядовой укладки с узкими прокладкамиKastenengstapel
wood.штабель рядовой укладки с широкими прокладкамиKastenweitstapel
wood.штабель с перекрёстной укладкой рядовKreuzpolter
wood.штабель с плотной укладкой лесоматериаловFeststapel
wood.штабель с укладкой досок на реброHochkantstapel
wood.штабель с Х-образной вертикальной укладкой досокScherenstapel
food.ind.штабель сахарных мешковZuckerstapel
food.ind.штабель сахарных мешковZuckersackstapel
textileштабель сложенной тканиLagenstoß
mil., artil.штабель снарядовGeschossstapel
silic.штабель сырцаRohlingsstapel
food.ind.штабель табакаTabakstapel
textileштабель текстильного полотнаWarenstoß
textileштабель текстильного полотнаWarenstapel
textileштабель тканиStab
textileштабель тканиStapel
textileштабель тканиGewebestapel
mining.штабель угляKohlenstapel
wood.штабель круглого лесоматериала, уложенный уступамиStapeltreppe
wood.штабель хлыстовStammholzstapel
wood.штабель хлыстовLangholzstapel
wood.штабель хранящегося лесоматериалаLagerungshaufen
wood.штабель хранящегося материалаLagerungshaufen
construct.штабель хранящегося материалаLagerhaufen
pulp.n.paperштабель целлюлозы в кипахStoffstapel
textileштабель шкурHäutestapel
textileштабель шкур, уложенных для сгонки шерсти подпариваниемSchwitzhaufen
textileштабель шкур, уложенных для сгонки шерсти швицеваниемSchwitzhaufen
wood.штабель шпалSchwellenstapel (с зигзагообразной укладкой)
forestr.штабель шпалSchwellenstapel

Get short URL