 |
| Russian | German |
| асбестовый шлем | Asbesthaube |
| высотный шлем-маска | Partialdruckhelm (с механическим компенсирующим устройством) |
| защитный шлем | Schutzmütze |
| защитный шлем танкиста | Panzerschutzmütze |
| зимний шерстяной защитный шлем | Kopfschützer |
| космический шлем | Raumhelm |
| летный шлем | Fliegerkopfhaube |
| противодымный шлем | Rauchhelm |
| размер шлем-маски | Maskengröße (противогаза) |
| слать приветы | Grüße auftragen (Andrey Truhachev) |
| учебный шлем-маска | Übungsmaske (противогаза) |
| шлем космического костюма | Raumfahrerhelm |
| шлем космического скафандра | Raumfahrerhelm |
| шлем-маска | Haube (противогаза) |
| шлем-маска | Maskenhaube (противогаза) |
| шлем-маска | Gesichtsmaske (противогаза) |
| шлем-маска противогаза | Schutzmaske |
| шлем-маска противогаза | Schutzmaskenhaube |
| шлем-маска противогаза | Gasmaskenkörper |
| шлем-маска с очками | M-Brille (противогаза) |